新成立的蒙古王权现在将要第一次被邀请参加世界政治。人们还记得正是金国王,就是说,属于通古斯种的据有中国北方帝位的女真人统治者,不久以前他们曾联合塔塔儿人摧毁了旧日的蒙古王权(96)。然而塔塔儿人分享了这个胜利之后,现在是他们,对于他们原来的盟友来说,变得难以容忍了。他们抢劫金人在满洲方面的边境,因此使金人企图变更联盟的关系,这是中国在政治上对付游牧部落所惯用的策略,决心凭借蒙古地方的其他民族来对抗塔塔儿人。
《秘史》和《元史》使我们确认,北京朝廷是首先和成吉思汗接洽,再由成吉思汗引进了他的宗主,即客列亦惕人的国王参与其事(97)。事实上似乎令人惊奇,如果不是因为客列亦惕人比成吉思汗更为强盛的话,金人后来不至将主要的报酬给了客列亦惕人。依照《元史》,因为塔塔儿人首领篾古真薛兀勒图(98)和金人断绝了联盟关系,北京朝廷派遣丞相完颜襄率师征讨他。篾古真薛兀勒图逃向北方,金人于是向成吉思汗求助。而《秘史》则说,金国的将军(99)王京丞相(即完颜襄)追攻篾古真薛兀勒图至于浯勒札河旁边(100)。成吉思汗被约从背后攻击塔塔儿人,他认为这是一个机会,终于能够报复他的祖先俺巴孩和斡勤巴儿合黑因为塔塔儿人的出卖而受到酷刑的仇恨了。当然,这两位蒙古“烈士”的牺牲,所受的酷刑,其实是金人所加的,塔塔儿人仅仅将他们交给金人。但是既然有这个机会,利用北京政府的帮助以报复塔塔儿人的仇恨,应该先利用这机会来惩罚同种的仇人。再说,不必远溯至于这些古旧的回忆,成吉思汗也要替他自己的父亲也速该报仇,在一次饭餐之间,也速该曾被塔塔儿人用卑劣的手段毒害。由于想起所有这些冤仇,成吉思汗派人请求客列亦惕国王脱斡邻勒予以协助。脱斡邻勒也有他自己的创伤要报复,因为上文说过,他的祖父马古思不亦鲁被塔塔儿人所执,受到可耻的死刑。所以他在三天之内,即集合了他的军队来和成吉思汗相会合。
成吉思汗也召集主儿勤的首领们,撒察别乞和泰出,但是他们没有忘记“斡难河宴会”的难堪事件。一连等候他们六天,结果他们并没有来(101)。脱斡邻勒和成吉思汗于是沿着浯勒札河岸下趋(102),从背后进攻塔塔儿人。塔塔儿人斫断树木筑成壁垒(103),但是脱斡邻勒和成吉思汗攻破他们的防御而杀死他们的首领篾古真薛兀勒图(104)。(www.xing528.com)
金将完颜襄看到他的盟友们取得了胜利,不胜喜悦,封脱斡邻勒以“Wang”的称号,这就是中文里的“王”,在蒙古的拼音中,念做“汪”(Ong),加上脱斡邻勒本来已有的汗(罕)的称号,于是他有了汪罕(Ong-khan)之称(105)〔1〕,他是以这个名称著称于史册的,我们此后也将要这样称呼他。至于成吉思汗,他受到北京朝廷所给予的中国名衔比这个低微得多(106),这可以清楚地证明,不管我们的史源怎样说,成吉思汗在这一次战争里面,只是被认为他的宗主,即新封的“王罕”的一个出色当行的助手。(107)
在惨杀之中,有一段轶事令人喜爱,就象枯寂草原上面开了一朵鲜花。蒙古人在塔塔儿人的营盘里面拾得一个小儿,他鼻子上带着金圈,穿着貂皮做里子的衣服。〔3〕人们将他送给“诃额仑母亲”,收为养子(108)。这个小儿名叫失乞刊忽都忽或失吉忽都忽,后来成长为成吉思汗手下最忠诚的部将之一。拉施特叙述了一段轶事,显示出这位征服者对于这个养子有着深厚的感情。几年之后,“成吉思汗有一天,按照游牧生活的习惯,在天气酷寒和积雪很深的时候移营,在路上,大家看见跑过一群麋鹿。忽都忽这时候已经十五岁了,他对成吉思汗的御帐管理人屈出古儿那颜说,他很想去追赶这些麋鹿,因为在积雪上面,它们跑得比较慢些。他得到了允许,于是出发了。到了晚上,大家停留下来的时候,成吉思汗问起忽都忽,有人告诉他,忽都忽出去狩猎麋鹿了。成吉思汗大怒道:‘这个小孩子要冻死了!’他对御帐管理人发怒以至于用车辕打他。然而年轻的忽都忽回来了,并且告诉大家,在三十头鹿中被他打死了二十七头。这个青年勇敢的行动竟使成吉思汗大为惊异。他于是命人寻觅猎获物,果然都铺在雪地上面。”(109)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。