恩斯特·刘别谦 ERNST LUBITSCH
代表作
That Lady in Ermine 1948
Cluny Brown 1946
A Royal Scandal 1945
Heaven Can Wait 1943 ☆
ToBe or Notto Be 1942
That Uncertain Feeling 1941
The Shop Around the Corner 1940
Ninotchka 1939
Bluebeard's Eighth Wife 1938
Angel 1937
The Merry Widow 1934
La veuve joyeuse 1934
Design for Living 1933
If I Had a Million 1932
Trouble in Paradise 1932
Une heure près de toi 1932(One Hour with You)
Broken Lullaby 1932(www.xing528.com)
The Sm iling Lieutenant 1931
Monte Carlo 1930
Paramount on Parade 1930
The Love Parade 1929 ☆
Eternal Love 1929
The Patriot 1928 ☆
The Student Prince in Old Heidelberg 1927
The Marriage Circle 1924
Rosita 1923
生平:1892年2月28日出生于德国柏林,1947年逝世于美国好莱坞。
导演风格:视觉设计复杂别致,爱拍优雅、诙谐、快节奏的浪漫喜剧;电影中多有微妙的性暗示;经常有尖锐的、出人意料的情节,剧本堪称完美。
恩斯特·刘别谦是一个最初因拍摄无声电影而出名的德裔导演,他为好莱坞喜剧注入了一些东半球的浪漫感,但却将整体融入一种明显的、头脑清晰的欧式的世故里。所以在《蓝胡子的第八任妻子》(Bluebeard's Eighth Wife,1938)中,当克劳黛·考尔白饰演的妮可·德·路易斯埃尔(Nicole de Loiselle)最终被由加里·库柏饰演的迈克尔·布兰登(Michael Brandon)迷得神魂颠倒时,他却最先想到的是怀疑、猜忌、缺点,以及一个知道自己想要什么的世俗女人的放浪笑声。
刘别谦电影里人物总是在意识到一段罗曼史的危险关系和短暂的情况下还情不自禁地陷进去。这种隐忍的激情的一个缩影是《天堂里的烦恼》(Trouble in Paradise,1932),这个关于在欧洲私通的故事讲述了一个法国女继承人情不自禁地陷入两个美国骗子的甜蜜陷阱。这种利益上的浪漫关系在米莉娅·霍普金斯(Miriam Hopkins)饰演的莉莉(Lily)和赫伯特·马歇尔(Herbert Marshall)饰演的加斯顿·默内斯库(Gaston Monescu)在电影中的一幕早期的引诱场景中就被牢牢确定了下来——她假扮成伯爵夫人,而他扮作了一个男爵。直到夜晚快结束的时候,他们才意识到整个晚上两人都试图从彼此身上捞到利益,这确定了彼此对对方的猜想:双方都是急功近利的骗子。
右图:大卫·尼文、加里·库柏和克劳黛·考尔白在《蓝胡子的第八任妻子》中的表演。
上图:玛格里特·苏利文和詹姆斯·史都华在《街角商店》中。
刘别谦电影的一个特点是看似无拼接的、优雅的视觉风格。尽管如此,他还是设法平衡精致与荒谬之间的关系。例如,在《妮诺奇嘉》(Ninotchka,1939)中那顿混杂着香槟和美女的精致浪漫的晚餐上,由葛丽泰·嘉宝饰演的光彩照人的女主角出场了,但一定要注意,这位女主角是位间谍,到此来出售充公的珠宝以充实政府的荷包,然而她那花花公子般的约会对象腐蚀了她的意志,使其最终沉迷在巴黎的奢华中。刘别谦善于拍摄多愁善感的戏码,并拍得很成功,观众都买他的账。谁能否认妮诺奇嘉一直渴望拥有的那让人揪心的愚蠢小帽,一旦戴到她头上,她的心不会像她的脸一样那么高兴呢?就像是葛丽泰·嘉宝在《安娜·卡列尼娜》中角色的奢华翻版,妮诺奇嘉成了一个无畏地、坚定地追求毫无掩饰的浪漫爱情的一个永恒符号。HB
刘别谦式触动
人们所说的“刘别谦触动”,已经被广泛定义为一种优雅的导演模式,一种复杂的欧式智慧,以及一种贯穿始终的充满了生命严峻现实智慧的浪漫幽默。它似乎更容易被识别而不是定义。举一个例子:《街角商店》里傲慢的马图舍科先生(Mr.Matuschek),在跑腿儿的伙计鲁迪(Rudy)阻止了他在了解到自己妻子不忠后的自杀尝试后,马图舍科的愤世嫉俗被刘别谦的机智处理磨平,变得谦逊。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。