《天方学理月刊》之纠纷
A.S.
双方各执一词
广州濠畔寺回教礼拜堂，马瑞图、陈焕文等所组织之《天方学理月刊》已出版两载，海内风行，为近今声望素著的回教宣传刊物之一。近来该刊同人因意见分歧，互相倾轧，本社曾先后收到该社十三、十六两日所发函件各一纸，措词互诋，各执一词。究竟谁是谁非，山川迢递，一时尚难查明。惟本社于接自该社十三日函之翌日，该刊二周纪念特号即行邮到，似未见有被人扣留或涂剪模样。真相如何，尚待将来事实之证明。兹将该社寄来原函，并志于次。
第一函
迳启者，本刊自经恶化份子捣乱，诬捏本刊言论失实，强制濠畔寺执事人停止支付刊邮等费。同人等对此惟有将本刊停版，实行另组新刊，藉资研究吾教真理，详情已见停版宣言。诚恐该恶化份子假借本刊名义在外招摇，淆乱观听，故除刊发宣言外，特函贵社，自后如有假借本刊名义函请发表各项文字，均与本刊无涉，诸希审慎，实纫公谊。
此致
《月华》旬刊社
广州《天方学理月刊》社谨启
十九年十一月十三日(www.xing528.com)
所附宣言
迳启者，本刊第三卷第一号即“二周年纪念特号”于双十节日经已印妥，正拟分寄各地，讵因内容言论，有谈及念经受酬，义所不取，遂触顽固阿洪之忌，纠合无知之徒，强将月刊扣留濠畔寺内，拒绝不交印费邮费。或提议全部焚烧，或涂剪数段。现仍将刊封锁于濠畔寺，是以无从寄发也。同人等屡为劝告，冀其觉悟，以免惨淡经营之心血，一旦夭折。但扣留至今，时将一月，彼等仍无悔意。同人等诚恐有劳读者诸公久盼，故特先通告。现在惟有竭尽绵力，积极筹备，另创新刊。尚望各地读者诸公，多予物质上精神上之援助，俾得早日出版，使正道之光，永垂久远。以后如有函件，请迳寄广州市小北湛家二巷第六号陈焕文收可也。
第二函
敬启者，敝刊二周年纪念特刊因载有伤感情，影响团结之论文，当经众议，将该刊暂行留住，徐图办法。嗣经议决，该刊仍行发出，月刊继续办理。惟××君于办事上虽则热心，但其于选择上不无欠妥，众议另行改选职员。惟××君激于一时愤怒，敝刊地址不肯交出，故特草寸函敬告《月华》同志诸君，望于贵刊上声明，请读者有愿读本刊者，来函挂号则继寄不误。再者若××君以有伤团结之文件恳贵刊代登，请勿听其一面之辞，勿予刊载为感。
此致
《月华》报同志诸君均鉴
《天方学理月刊》社诸同人上
十九年十一月十六日
——载《月华》第3卷第34期，1930年12月5日
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
