重修怀圣光塔寺各地捐款情况

各省穆民襄助重修怀圣光塔寺之踊跃声（之五）

崖州三亚港回挥村来函

重修怀圣光塔寺筹备委员会傅慎之暨各执事员公鉴：敬启者，昨颁来玉函并捐册等，捧诵之下，不胜雀跃。惟鄙人才疏学薄，致惰笔墨，加以经济困难，襄助力微，自问多愧。幸赖各职员，为宗教提倡，不惜财力，以巨大金钱用在宗教正途，继续至圣，以重修宏大寺塔，使其基础坚定，成为后辈规模，诚美德也。遂于斋月时间，鄙人等遵命提议，众乡老极表赞同。奈敝寺同人多占穷苦，只以采海为业，且连年迭遭兵燹，生活因之困乏，谨以非常之简陋，捐微薄之金钱，现统计得大洋一百三十二元，兹于六月廿一日汇与三亚港裕安堂罗湘蘅先生收。此款系无汇票证据，由该堂给收条与鄙人等存据。另有汇票书明在内，希望接着此函，即持向太平沙鸿顺源盐馆收领，其银依照时价补水扣足，请给他收条一张，得便与鄙人等相换收据，以清两家手续，并请赐书示知，以免盼望。草草不恭，专此翘企。

敬请

崇安

经手人　蒲家骥　江岳英鞠躬

清真南寺教末　杨发章　刘生新 海宗珠 金满朝

薄文渊 哈书美 蒲文泉 蒲雄振　同鞠躬

山东临清来函

敬启者，今春接读华函并募捐册簿，捧阅之余，藉悉先贤创造之怀圣光塔寺多年失修，倾圮堪虞，莫不扼腕。伏念此寺乃东土回民之鼻祖传教之矫矢，末等闻景伤情，惄焉心忧。饮水思源，谊难坐视。惟敝邑地处鲁西，偏居一隅，交通已感困难，贸易因之不振，且教风日颓，各业萧条。末等亟经劝募，共募得大洋八十六元，区区微款，明知一木难支大厦，不过敬附骥尾，藉收众擎之效，付邮寄上，聊表寸诚。伏望哂纳示覆为荷。

此致

重修怀圣光塔寺筹备处委员会公鉴

临清县三寺教末　黑秀峰　于至诚　洪一飞　王毓麒　鞠躬

四川隆昌来函

迳启者，日前由贵处发来怀圣光塔寺重修劝募册，已于古耳八日募集后，又向各乡老募集，共集来大洋二十九元五角。今由汇兑廿九元余五角，付邮汇费及挂号信等用，如收到时，希赐一示，免致盼念。

此致

怀圣光塔寺财政部执事先生

四川隆昌县回教俱进会分部启

四川灌县来函

迳覆者，前准大函并附劝捐册一本，均各领悉。此次各公重修怀圣寺，吾人竭诚赞美，惟川省连年兵燹，匪患天旱瘟疫络绎不绝，教人失业，触目皆是。本年入春以来，雨泽愆期，以西南西北已成旱象，米珠薪桂，有钱难买。言念及此，能不痛心。自接贵处捐册，敢不尽力捐募。兹仅募得现款大洋六十三元，随函奉上。但车薪杯水，无济于事，祈为鉴之。至敝邑教人已捐未缴之款，一俟收到若干，再行照数另邮兑奉，除将捐洋各姓名抄奉外，款经汇到，请烦查收赐覆为盼。

此致(www.xing528.com)

重修广东怀圣光塔寺筹备处公鉴

四川灌县西南两寺教末等同启

河北宝坻县来函

敬覆者，前奉大函并缘簿等件，藉悉诸君子提倡重修怀圣寺，以全副精神作有价之建设，使我们伊斯兰初放异彩于东土之惟一纪念物巍峨永久，非但有壮观瞻，且足以显扬宗教也。教弟等久闻怀圣寺历史，徒以山河修阻，未遂向往之私。诸君子倡议此举，固不仅为中国回教贺，且为世界回教贺也。兹经募集大洋七十六元（计城关四十六元，新集镇三十元），款微意薄，实缘户口稀少，且望祈照收是荷。怀圣寺落成之日，谅必摄影，尚乞惠寄一张，以开眼界，毋任拜祷。

此致

重修怀圣光塔寺财政员诸公均鉴

计邮洋七十六元（内汉教一十四元）

河北宝坻县清真寺同人拜启

云南普洱来函

广东重修怀圣寺委员鉴：敬启者，敝会自接到贵寺募捐文据，即遵命照办，现已捐得滇票洋七百元之缮本，当早日奉上，奈因邮局近日缺乏汇票，故此迟迟，顷询该局据称汇票七月中旬可到，届时火速汇上，绝不再误。

此请

道安

云南普洱县俱进分会启

湘南宝庆桃花坪来函

前接贵垣重修怀圣光塔寺缘簿收据等，俱见热忱，无任钦佩。本拟早附骥尾，以收海滴之助。奈敝方灾乱频仍，力不从心，伏乞谅鉴。兹勉竭绵薄，共捐得大洋四十三元，除汇费外实奉大洋四十二元，并缘簿收证盖交邮局寄返，祈为照数验收。区区微义，聊慰雅怀，到时希便赐覆，以释远念。专此。

敬颂

台安

湘南宝庆桃花坪清真寺启

经手人　苏成璋

——《天方学理月刊》第3卷第11号，1931年8月