与中国大陆交流概况的介绍

第一节　与中国大陆交流概况

虽然有大海相阻于中日之间，且古代的航运手段十分有限，但这并没有阻止中日人民的交流。中国人很早就在典籍中记录下了这个东亚邻邦。《山海经·海内北经》载：“盖国在钜燕南，倭北，倭属燕。”倭当即今日之日本。此外，有学者认为，《山海经》中有关日本的记载远不止这些，早在帝尧时代就有大陆移民奔赴日本探寻“日所出处”。^[1]东汉时期的王充在《论衡·恢国篇》还曾追忆西周时期中日之间交流的情形：“成王之时，越裳献雉，倭人贡畅。”

中日交流的早期记载在日本古籍阙如，但是日本当代学界对中日交流的历史也追溯得非常久远。中山久四郎据《史记·五帝本纪》和《尚书·禹贡》等记载，认为中日开始交往的时代远在先秦。^[2]栗山周一《日本阙史时代の研究》认为约四千年前汉人定居黄河流域，东渡日本当不迟于三千年前。^[3]日本《京都新闻》1982年6月9日还报道了长崎大学一位教授，通过电子计算机的测算，认为在3 500年前，中国和日本之间有五条利用海潮的通路交往。

日本绳文时代晚期，正是中国的春秋战国时代。其时的中国，由于铁农具的使用，牛耕技术的推广，农业生产获得了空前的发展。生产力的提高，推动人们寻找开垦新的土地。另外，由于农业技术的提高，使一部分人从农业生产中解放出来专心从事手工生产，从而促进了手工业的发展。这样，农业与手工业相互促进、不断发展，产品交换日趋频繁，于是商业渐趋发达。一些重要城市，如齐国临淄、赵国邯郸、魏国大梁、楚国郢成为商业活动的中心，此外还涌现了许多著名的大商人，如范蠡、吕不韦等。尽管不时有弱肉强食的征伐打破社会的安定，但是整个时期经济的发展却是空前的。

中国这一时期的变革，也波及日本。大批的中国人从朝鲜半岛或直接从中国大陆进入日本，他们带来了先进的生产工具、稻作技术，当然也包括信仰风俗。他们的到来是日本列岛从绳文文化过渡到弥生文化的关键因素。

近代以来，在辽东半岛的营城、旅顺，朝鲜半岛的平安北道宁边、全罗南道康津，日本的备后三原町、备全邑久郡，都出土了中国战国货币明刀。此种古钱的考古发现，是战国时期的燕国势力曾经影响这些地方的有力证明。(www.xing528.com)

日本正仓院（这里保存有许多见证古代中日戏剧交流的文物）

中日两国之间这种物质及非物质的交流，两国人民之间的交往，为日后中日戏剧的萌生及“同根异花”特征的形成准备了条件。