第五节 惯用语
一、什么是惯用语
“眼中钉”、“钻空子”、“耳边风”之类的词语就是惯用语。这类词语具有特定的意义且具有强烈的修辞色彩。惯用语也是语言或方言里的一种习用的固定的词汇单位，既有三音节为主的固定格式，又有比较灵活的结构，跟俗语有交叉，一般通过比喻等修辞方法而获得转义。惯用语有七个特点：①人们一般比较熟知，比较大众化。②一般多在口语中运用，用起来自然、简明、生动、有趣。③惯用语比较短小。④惯用语是一种固定的词组，比如“吃大锅饭”、“半瓶子醋”、“背黑锅”、“穿小鞋”、“磨洋工”等等。⑤惯用语是人民群众在长期的劳动生活中口头创造出来的，表义精练准确。⑥惯用语活泼生动，常用来比喻一种事物或行为，相当于一个词或词组，它的意义往往不能简单地从字面上去推断。⑦惯用语虽然是一种较固定的词组，但定型性比成语要差些。
跟上节提到的俗语和成语的差异有点相似。惯用语与成语既有一定的相似性，也有一定的区别。一般惯用语多是从口语发展来的，口语化程度高，而成语来源较广，且多用作书面语。惯用语的语义单纯易懂，而成语的语义丰富、深刻。惯用语使用随便，可分可合，如“吃大锅饭”可以说“吃了几年的大锅饭”，中间可加字，而成语使用要求很严格，中间不能加字，不能拆开使用。如“无孔不入”是成语，“钻空子”是惯用语。我们可以把“钻空子”拆开说“钻了一个空子”“钻了我们的空子”，却不能把“无孔不入”说成“无一孔不入”，更不能说成“无我们的孔不入”。
惯用语带有贬义的比较多，讽刺意味比较浓，如“放冷箭”、“顺竿爬”之类的词，只能用在反面事物或否定的事物上。“炮筒子”是指性情急躁或心直口快的人，“狗腿子”是指坏人的帮凶。又如戏台的柱子是十分重要的部分，没有它，戏台就要倒塌，于是人们就用“台柱子”来表示戏中的主要演员，进一步又比喻一个集体中的骨干。“敲边鼓”是指从旁帮腔或助势，并非真的是去敲边鼓。
二、甘肃方言里常见惯用语举例释义
八辈子先人：是从父辈往上推算至第八辈祖先。
八头子受气：指要承受来自多方面的气。
八竿子打不上边：比喻关系疏远或没有关系。
八九不离十：形容很有把握，也很可靠。
扒住门槛使歪：歪，厉害、能力强。意思是依仗领导和主子的权势发威。类似于狐假虎威。
拔簧卖锁子：比喻胡乱踢蹬家业不择手段，败家毁业。
拔出萝卜带出泥：比喻干一件小事时，不慎引带出了更多更大的麻烦。
白眼狼：比喻恩将仇报的人。
白吃枣儿嫌核大：白吃东西还挑剔。也说“白吃萝卜嫌辣呢”。
白雨隔埂塄：白雨，冰雹。埂塄，田间的地界。意思是说天下冰雹时是一片一片的，但偶尔会竟隔开地界。比喻看人下菜。
百病百疗程：患了病不能只用一种治疗办法去医治。
饱汉不知饿汉饥：比喻不能设身处地为有困难的人着想。
黑锅：比喻代别人承担过错、罪名，泛指受到冤枉。
不管黑猫白猫，捉住老鼠就是好猫：一切从实际出发的形象化表述。
不管三七二十一：不顾一切；不问是非情由。
不要在一棵树上吊死：告诫人们进行各种活动等时，不要孤注一掷，要多留几条后路。也有遇到困境后应有所变通，不要固执地坚持一种选择。
唱白脸：白脸，京剧中的反派角色。唱白脸指扮演反面的角色，对事情采取尖酸刻薄的态度。
唱对台戏：比喻采取与对方相反的行动，或有意搞垮对方。
唱空城计：比喻掩饰自己的力量空虚、骗过对方的方法；比喻某单位的人员全部或大部分不在；形容肚子饿。
唱主角：比喻担负主要责任的人物或在某方面起主导作用。
吃饱挨不住个饿巴掌：比喻承受力差。
丑媳妇早晚要见公婆：比喻不好的东西迟早要让人知道。
穿小鞋：比喻暗中报复人，刁难人。
打个迈眼：稍不留神，注意力稍不集中。
打圆场：调解纠纷，缓和矛盾。
大水冲了龙王庙：比喻自家人损害自家人。
地头蛇：比喻蛮横无赖、独霸一方的人。
跌不下的尿不下：形容心情急切难忍，对心想的事要马上实现，急不可耐。
脑子进水了：比喻说话办事有违常理。也说“吃错药”。(www.xing528.com)
吊胃口：用好吃的东西引起人的食欲，也比喻让人产生某种欲望或兴趣。
定心丸：能使人情绪安定的东西。
干打雷不下雨：比喻口头上讲得很热闹而不采取具体措施去加以落实。
赶鸭子上架：比喻被迫去做不得已的、自己力所不能及的事情。
高不成低不就：指在选择事物或选择配偶时，好的得不到，差的又不合心意。
过五关斩六将：比喻曾经值得骄傲的业绩，也比喻克服重重困难。
好了伤疤忘了疼：比喻过上了舒心的日子就忘了过去的苦日子。
海水不可斗量：比喻评价一个人不能只看表面而加以低估。常与“人不可貌相”连用。
皇帝的女儿不愁嫁：自恃某一外部条件优越而不思主观努力，用以批评一种因循守旧思想。
糊涂虫：比喻浑浑噩噩、不明事理的人。
捡了芝麻丢了西瓜：比喻抓住了次要的东西而放弃了主要的东西。也有“跳过肉案吃豆腐”的说法。
谝闲传：吹牛，说笑话，没有目的的聊天。
烂摊子：比喻秩序混乱、不易收拾整顿的局面或单位。
老油条：比喻世故圆滑的人。
捞稻草：比喻在绝望中做徒劳无益的挣扎，也比喻乘机捞好处。
门外汉：比喻没有专业知识的外行人。
树林子大了，啥雀雀子都有：比喻世界很复杂，什么奇怪的人和事物都有。
留尾巴：比喻事情做得不彻底，还留有问题。
摸着石头过河：比喻在实践中摸索着前进。
跑龙套：比喻在人手下做无关紧要的事，或专跑腿或起次要作用，充当配角。
破罐子破摔：比喻有了缺点、错误，不加改正，放任自流，甚至向更坏的方向发展。
七大姑八大姨：泛指各种各样的（女性）亲戚。
墙里开花墙外香：比喻有的人才在本单位本地方不吃香而在外单位外地方吃香的不正常现象；也引申为其他事物在出产地不如在外地受欢迎。
清官难断家务事：指家庭内部的矛盾纠纷别人难于判处。
人怕出名猪怕壮：人太出名了会招来麻烦，也指人为了保住名位而变得保守。
舍不得娃娃套不住狼：比喻要达到某一目的必须付出相应的代价。
死马当活马医：比喻在绝望的情况下尽力挽救，寄希望于万一。
抬轿子：比喻为别人的利益奔走效劳或奉承吹捧。
铁公鸡：比喻一毛不拔、吝啬钱财的人。
说风就是雨：刚听到一点风声就信以为真。也指说到就要做到。
一锤子买卖：一次性交易，多指不法商贩的行为，含贬义。
有眼不识泰山：比喻浅陋无知，认不出有地位有能耐的人。
宰相肚里能撑船：比喻人有度量，能容忍、原谅别人。
主心骨：比喻团体中起主导作用的人。也叫“领头羊”。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
