胡志明的问候与靖西-胡志明与靖西

胡志明带给一位广西兄弟的问候

黄　铮

图为徐伟三

徐伟三，广西靖西县岜蒙圩人，1941年，有一批中越两国的同志在靖西边境地区结拜兄弟，徐伟三是其中的一位。那时，徐伟三的家也是越南革命者的一个可靠的落脚点。1942年8月胡志明主席从越南来到中国后，就曾在徐伟三家小住，与靖西的一些农民兄弟一起过了中元节（农历七月十四日）。

中国解放后，徐伟三在广西田林县的一个粮管所工作，1961年夏秋间的一天，徐伟三的朋友，一位懂得越文的中学教员前来座谈，徐伟三向他讲述了当年胡志明主席和其他越南革命者在广西边境活动的情况。这位教员被中越人民在革命斗争中互相支持的事迹吸引住了，回学校后，不禁提笔写了一篇文章，寄到越南，很快地，这篇文章见报了，有一位当年曾在靖西边境进行革命活动的越南朋友看到了这篇文章，看到了徐伟三这个熟悉的名字，异常高兴。他立即向胡志明主席作了汇报。胡主席随即请他转告越南驻南宁领事馆，尽快查清徐伟三的情况，以便联系、问候。

徐伟三的地址和有关情况很快打了听到了。1962年9月10日，那位越南朋友给徐伟三寄来了第一封信。这封信表达了胡志明主席和他自己对徐伟三以及其他帮助过越南革命的广西农民朋友的热情问候。信中说：

亲爱的徐伟三同志：

好久没有见面了。一方面是因为工作太忙了，另一方面是不知道你的地址，所以不能给你去信问候，请多多原谅。

前些时候，通过我们的领事馆才知道你的地址。徐兄！多年以前，当我们在中越边境进行革命活动的日子里，我们经常得到中国人民的帮助，这个恩情我们是忘不了的。回忆过去我们在广西的时候，你也曾帮助我们进行地下活动，那些往事我们是深深地记在心上的。

最近我见到了胡主席。他很健康。在谈话中，他也提到中国人民对越南革命的帮助，提到一些他所经历过的事情，特别是当年在广西靖西县的那些事。胡主席嘱咐我在给你写信的时候，向你及你全家表示亲切的问候。胡主席还嘱咐我，通过你向那些我们所熟悉的亲友及他们的家庭，如杨涛烈士的家庭，表示问候。

这封信提到的杨涛，即杨纯刚，靖西岜蒙人，1942年8月，他护送胡志明由靖西往田东，路经德保县时，和胡主席一起被国民党乡警扣押，在狱中经受了种种折磨，后来死于柳州。胡志明一直记着这位为越南革命而献出了自己生命的广西兄弟，称他为烈士。此后，徐伟三与那位越南朋友常有书信来往。徐伟三常常在给他的信中请他转达他对胡志明的问候。那位越南朋友在来信中也常常转达胡志明主席对徐伟三等广西兄弟的问候。(www.xing528.com)

1963年9月2日，是越南民主共和国成立十八周年。节日前，徐伟三给越南朋友去信表示祝贺。10月21日，那位越南朋友给徐伟三复信，信中说：

“胡志明主席和我已经收到你和张其超同志的来信，我们对你们信中所表示的祝贺深表感谢。

从你们的来信中知道中国人民在中国共产党和毛主席的领导下，在社会主义建设事业中取得了伟大的成绩，特别是最近你们的农业获得了大丰收。我们感到非常高兴。趁这个机会我们向你们表示衷心的祝贺，并转达胡志明主席对你们的问候，祝你们在今后取得更大的成绩。”

图为黎广波（时任越南民族委员会主任）于1963年10月21日寄给徐伟三的信。（原件现存靖西县壮族博物馆）

图为越南革命友人写给徐伟三众多书信中的其中一封

图为寄给徐伟三的胡志明亲自签名的明信片

1965年9月30日，那位越南朋友又给徐伟三写信，信中说：“我已经收到你的来信，谢谢你对我们建国二十周年的祝贺。

你写给胡主席的信，我已转给他了。胡主席十分高兴，他嘱我代他向你表示感谢。中华人民共和国成立十六周年的节日快到了，趁这个机会，我个人，并接受胡志明主席的委托，向你和你全家致以热烈的祝贺和亲切的问候。”

1964年春节前夕，徐伟三还收到了从越南河内寄来的一封信，里面是一张十分精致的贺年卡，上面有胡志明的亲笔签名，“胡主席寄贺年卡来了”徐伟三一家高兴万分，逢人就说起这件幸福的事。第二天，徐伟三又提起笔，给胡主席写了一封致敬信。