居伊·德·莫泊桑Guy de Maupassant（法国1850～1893）
莫泊桑的一生，他自己已经比喻过，如同天上的彩虹，虽然时间很短，却很明亮，很有光彩。虽然现在他已经长眠，但他的著作总是永远在世上醒着，我们和我们后来的人能够随时在他的著作里看见他的人……他的小说每篇都是一个令人顿觉醒悟的生活的窗口。
——法国文学家 左 拉
★“短篇小说之王”的经典之作
★一幅幅丰满生动的社会风俗画
★世界文学史上最著名的短篇小说精选
被誉为“短篇小说之王”的莫泊桑是法国19世纪末的著名小说家。他的母亲是福楼拜的朋友，因此使莫泊桑能够得到福楼拜的悉心指导。莫泊桑一方面接受了福楼拜的批判现实主义，另一方面又受到了自然主义的影响。莫泊桑一生短暂，年仅43岁就因病离开人世。从1880年开始，在短短的10年之中，他发表了300多篇中短篇小说，6部长篇小说，3部抒情游记，1部诗集，还有若干戏剧和相当数量的评论文章，直到1891年告别文坛。
莫泊桑在文学史上的重要地位主要是由他的中短篇小说的成就所奠定的。他善于从一般人视而不见的凡人小事中发掘带有本质意义和美学价值的内容，他用这些平淡无奇的生活素材，给读者提供了一幅幅丰满生动的社会风俗画，特别是出色地勾画了这个社会中为数众多的小人物群像。而且，他在语言艺术上达到了很高的境界，被视为法语的典范。他的代表作《羊脂球》、《项链》、《我的叔叔于勒》等都是最好的证明，其布局构思精巧，别具一格，以叙述的小事显示出非凡的意义，给人以滴水见海的艺术感受。
旷世杰作
KUANGSHI JIEZUO
莫泊桑，世界著名的短篇小说作家。他继承了福楼拜、巴尔扎克、司汤达等现实主义大师的写实传统，同时又追随左拉等自然主义先驱人物，在不到10年的时间里，创作了300多篇脍炙人口的短篇小说，其中数十篇成为流芳百世的传世之作，是世界文学史上最著名的短篇小说大师之一。莫泊桑用传神之笔刻画了法国上下各阶层的人物，每一个人物都凝结着作者的心血，寄托着作者的渴望。法国文学家左拉在谈到莫泊桑的短篇小说时说：“谁敢说获得不朽的不可能是一篇300行的小说，是未来世纪的小学生们当做无懈可击的完美的典范、口口相传的寓言或者故事呢？”他的预言今天已得到了验证。
莫泊桑短篇小说的主题大致可归纳为三个方面：第一是讽刺小资产阶级、小市民的虚荣心和拜金主义，如《项链》、《我的叔叔于勒》；《项链》是莫泊桑举世闻名的短篇小说。故事讲述了巴黎一个小公务员的妻子，因为爱慕虚荣，为了参加一次舞会，向朋友借来一串钻石项链。结果项链不幸被弄丢了。为了赔偿这串项链，夫妻两人开始了10年艰辛的生活。当10年后，他们终于还清了所有借债时，才得知当初借来的那串项链是假的。小说在嘲讽中深含着作者对小人物的同情之心。《我的叔叔于勒》通过一对小资产阶级夫妇对亲兄弟的势利态度，表现了资产阶级人与人之间赤裸裸的金钱关系。
华文精选
所有这一切都是可怕的灾祸，破坏了我们对永恒的正义的信念，也使我们不能像有人教导我们的那样，再去相信上天的保佑和人类的理性。
在侵略一个爱好和平的邻国的时候，打仗是一种野蛮行为；在防护祖国的时候，那是一种神圣的义务。
真正聪明的人，是为无私而伟大的感情生活，为艺术、爱情、科学、旅行和书籍而生活。如果他们也追求金钱，那只是为实现精神上真正的享受和心灵上的幸福。
第二是对资产阶级上流社会的批判和讽刺。在很多篇章里，莫泊桑都揭露了所谓体面人物的丑态。如他的成名作《羊脂球》。这篇小说以普法战争为背景，讲述一个地位卑微却富有爱国主义精神的妓女为了解救同行的旅客，不得不忍受屈辱，但却遭到那些旅客的蔑视。小说生动地再现了资产者和上流女人虚伪自私的面目，表现出那些道貌岸然的资产者肮脏的内心世界。在《一个儿子》中，地位尊贵的上议员与法兰西学院院士竟厚颜无耻地说，“在18岁到40岁这段时期，如把那些短暂的遇合、一小时的接触计算在内，我们完全可以说，我们和两三百个女人有过亲密关系”。
第三是描写普法战争，反映法国人民的爱国情绪，这类作品在莫泊桑的短篇小说创作中占有重要地位。如《两个朋友》写了两个热衷垂钓的平民横遭普鲁士侵略军屠杀，而普鲁士军官却表现得“安详”、“平静”，以此抨击侵略战争。还有讴歌抗击侵略者的爱国主义精神的《米隆老爹》、《决斗》、《蛮大妈》等。
莫泊桑短篇小说布局结构的精巧。典型细节的选用、叙事抒情的手法以及行云流水般的自然文笔，都给后世作家提供了楷模。
经典导读
JINGDIAN DAODU
忧伤的故事里没有愤怒
莫泊桑的小说写得有情有致，尤其短篇——即便几千字的东西也自有丘壑。上手总是不紧不慢的铺叙，或着意渲染场面与氛围，从容之中显出张弛有度的格局。接下去自然跌宕起伏，命运蹇滞的主人公一不小心找上麻烦，只是万般危难亦如此娓娓表过，读来却有别样的意味。就像透过雕花窗棂的皎皎月色，伴着鸟啼和裙裾曳地的窸窣声，这情形多半叫人捉摸不透。
华文精选
多少人被丑恶的偏见、比罪行更令人厌恶的关于名誉的口是心非的理解、堆积如山的伪善感情、装模作样的体面、可恨的功名心所压迫、俘虏和毁坏。
一个独立工作的人有创新的智力，有不受拘束的判断力，有明智的思考力，还有透彻的洞察力。
不管命运多么残酷，在美好的天气里，人怎么能始终不怀一点希望呢？
不错，人生总有麻烦。《项链》的女主人公卢瓦瑟尔太太因一夜风光付出十载艰辛，这令人欷歔不已的故事好像是说女人的虚荣毁了自己，然而这里仍有可以思忖的问题——以十载艰辛换来在福雷斯杰太太面前的一席豪迈，是不是也颇值得？见到有钱的女友，她至少不会像当初那么心态不平衡了。
莫泊桑的描述细致周详，而且亲切率直，锱铢不漏；我要不是考虑到他在这方面可能被人指责为有点过分夸张的话，应该说它是描写的异常真实的。
莫泊桑的短篇小说创作体现了一整套完整的现实主义小说艺术，这既是对以往现实主义文学传统的继承，也是对以往现实主义传统的补充与丰富。
——著名学者 柳鸣九(www.xing528.com)
以普法战争为背景的《羊脂球》是莫泊桑短篇小说中最有名的作品，也最容易被作为爱国主义文本来解读，要不就搭上对贵族和资产阶级的讽刺和批判。不过，从一个妓女的皮肉生涯讨论到法兰西的民族尊严，这意思本身有些不伦。莫泊桑的故事往往把两山不遇的事理兜在一起，让人作出某种似是而非的判识。当然，这个话题是从被普鲁士军队扣留在托特镇的那辆马车上开始的，除了名叫羊脂球的妓女外，那车上麇集了贵族、商人、政客和修女，几乎是代表国家意志的各个阶层，其中包括君主立宪派、议会反对党和共和派人士。妓女和国家既然被安排成如此同舟共济的关系，无助的羊脂球必定陷入一种众意难违的局面。正是一车人的集体意志决定了羊脂球是否应当委身于普鲁士军官的问题，而先拒后纳的理由都被荒谬地提升到国家利益的高度。
莫泊桑对风云骤变时期的社会公意似乎怀有深切的恐惧，因为那种翻覆不定的特性中隐含着被操纵的可能，自1789年大革命以来的历史足以证明这一点。实际上《羊脂球》不但揭示了这种公意的荒谬，甚至还追诘到类如鲁迅所说的国民性问题，这里包含着被许多评论者所忽略的话语关系。
《莫泊桑短篇小说选》英文版封面
尽管如此，莫泊桑的东西仍然可以说是一种相当写实的文本。没有隐喻和寓言性质，初看清澈如水，只是水月镜花更具玄意。也许奥秘在于那种不紧不慢不愠不火的叙述策略，在莫泊桑的许多作品里，叙述的体态和语式有其特殊功能，由于故事本身与叙述层面传达的感受存在着某种反差，这就决定了解读的歧叉。很难说叙述的背后是一种拈花微笑的心态，还是不无忧虑的苟且。
按通常文学史的定位，师从福楼拜的莫泊桑当属19世纪中叶以后崛起的自然主义流派。然而值得注意的是，莫泊桑这儿并没有一般自然主义小说的冷酷和刚戾，表现悲惨人生也好，揭露世间恶行也好，那副温婉优雅的笔墨似乎有意拉开了对象的距离，至于玩世般的嘲讽则像是饱阅沧桑的大彻大悟。他的文字里让人觉不出叙述者的愤怒。先前福楼拜不是这样，跟他同辈分的左拉也不这样。也许，经历过普法战争和巴黎公社的动荡岁月，他更向往心灵的安谧。带着怀疑与感伤的眼光审视人生，要说不跟犬儒主义发生精神共鸣也难。 （李庆西）
再读莫泊桑：使哀苦无告者说话
莫泊桑的小说大都短小精致，你会吃惊，在仅仅几页的篇幅里，他就能给你展现一个精彩的故事或者人物，就像他的一生，也是短而精致，他只活了43岁，但给我们留下了6部长篇小说，306篇中短篇小说和3部游记。
华文精选
没有一个人看她一眼，也没有一个人想到她。她觉得自己被淹没在这些衣冠禽兽的轻蔑里面，这些无赖先是把她当作祭品奉献给敌人，随后又把她当作一件肮脏而无用的东西抛弃掉。
我们应当凭工作、努力、忍耐、发明、想象、勤劳、技能和天才，使充满野草岩砾的地面变成可以居住的地方。
莫泊桑写到一个弃婴，他十几岁的时候被一辆大车碾断了双腿，从此就只能拄着双拐求乞，而且除了周围的三四个村庄，他不敢走远。他害怕外面陌生的世界，尤其害怕大路上成队走着的宪兵。于是他老是在周围这几个村庄乞讨，人们已经厌烦他了。12月的一天，天气阴冷，大家的心情都不好，他已经两天没有讨到任何食物下肚，又奔波了许久，再也走不动了，就出溜到一个农家院子的一角，像是要等候一种神秘的援助。但什么也没有。突然，他看见了一群鸡，他的手还很灵活，丢出一块石头打死了一只。他想用火来烤，这时被鸡的主人发现了，于是被众人一顿殴打。他流着血，饿得要命，而宪兵也被叫来了，把他带到镇上。他一句话也不说，因为他已经弄不清楚发生了什么事，思想已经混乱，况且已经有那么多年没跟人说过话。他被丢到牢里，第二天当宪兵要来审讯他时，看见他已经死了。“多么出人意料啊”——谁都没有想到他也要吃东西。
莫泊桑还写到一个瞎子，他是一个乡下人，父母在世时，还有人照看他，可两老一去世，尽管他姐夫把他那份遗产夺到自己手里，却连汤也舍不得给他多喝。他是不是有智力、有思想、甚至有感觉，是不是对自己的生活有清醒的认识？谁也没想过这样的问题。凡是他的失明使人想到的残忍的恶作剧都被想出来了，尤其是在他吃东西的时候，人们把小猫、小狗放到他的食盆边来捉弄他，和他抢食，或者故意给他塞瓶塞子、木屑、树叶甚至垃圾，然后在一边哈哈大笑。
还是在一个冬天，下着大雪，他姐夫一早把他带到很远很远的一条大路上去求乞，这一天他再也没有像往常一样自己回来。到初春解冻的时候，人们发现一大群乌鸦在平原上空不停地盘旋，然后时而像一阵阵雨点集中落在同一个地方，人们在那里发现了瞎子残缺不全的尸体。
这是一些最弱势者，一些哀苦无告者，他们甚至已经发不出自己的声音。我们在莫泊桑的笔下感到了对这些最弱势者最强烈的同情，他使他们留下了自己的足迹，还有恰恰也是短篇小说名家的契诃夫、欧·亨利也是如此。我们要感谢这些使喑哑者“说话”的作者。
莫泊桑的故事是发生在他生活的19世纪下半叶，离提出“自由、平等、博爱”的口号的法国大革命已近百年。这样的悲剧发生有普遍穷困的问题，也有导致冷漠甚至残忍的观念问题。无论如何，莫泊桑的小说提醒我们：还需要更仔细地聆听那很容易被喧闹和欢乐声盖过的微弱的悲惨之声。 （何怀宏）
大师传奇
DASHI CHUANQI
莫泊桑是19世纪后半期法国优秀的批判现实主义作家。他短暂的一生正如他深刻隽永的短篇小说一样，是浓缩的精华。
1850年8月5日，莫泊桑出生在法国西北部诺曼底省狄埃卜城附近一个没落的贵族家庭。他的祖辈都是贵族，但到他父亲这一代时没落了，父亲做了交易所的经纪人。他的母亲出身于书香门第，爱好文学，经常对文学作品发表议论，见解独到。莫泊桑出生不久，他的父母由于经常闹矛盾而分居了，他和母亲住在海边的一个别墅里。幼年时的莫泊桑喜欢在苹果园里游玩，在草原观看打猎，喜欢和农民、渔夫、船夫、猎人在一起聊天、干活，这些经历使莫泊桑从小就熟悉了农村生活。从童年时代起，母亲就培养他写诗，到儿子成为著名作家时，她仍然是莫泊桑的文学顾问、批评者和助手，所以他的母亲是他走上文学创作道路的第一位老师。另一位为莫泊桑走上文学道路打下基础的是他13岁在卢昂中学学习时的文学教师路易·布耶。路易·布耶是一个著名的巴那派诗人，他经常指导莫泊桑进行多种体裁的文学创作。
莫泊桑（1850～1893）
1870年，莫泊桑中学毕业后到巴黎入大学学习法律。这一年普法战争爆发，他应征入伍。在军队中，他亲眼目睹了危难中的祖国和在血泊中呻吟的兵士，心里十分难过，他要把自己的所见所闻写下来，以激发人们的爱国热情。1871年，战争结束后，莫泊桑退役回到巴黎。1878年，他在教育部工作之余开始从事写作。那时，莫泊桑的母亲和当时著名作家福楼拜是好朋友。19世纪70年代，莫泊桑就开始师从福楼拜学习写作。大文学家福楼拜成为莫泊桑文学上的导师，他们两人结下了亲如父子的师徒关系。福楼拜决心把自己创作的经验传授给莫泊桑。莫泊桑非常尊重严师的教诲，每篇习作都要送给福楼拜审阅。福楼拜一丝不苟地为他修改习作，对莫泊桑的不少作品表示赞赏，但劝他不要急于发表。因此，在这段时期里，莫泊桑的著述很多，但发表的却很少，这是他文学创作的准备阶段。
1879年，以左拉为首的6位标榜自然主义的文人在梅塘别墅聚会，商定每个人都写一篇以普法战争为背景的中短篇小说，会集成小说集《梅塘晚会》（1880）。莫泊桑以《羊脂球》一举成名，从此开始了文学创作。从1880年到1890年是他辉煌而短暂的创作生涯，在这10年时间里，他写成中短篇小说300篇，长篇小说6部，游记3部，还有许多关于文学和时政的评论文章。
除《羊脂球》外，莫泊桑还有许多优秀的短篇小说是以普法战争为背景的，比如《两个朋友》（1883）、《米隆老爹》（1883）、《蛮大妈》（1884）；还有一些小说讽刺揭露了资产阶级上层社会的腐朽和道德风尚的丑恶，如《一家人》（1881）、《我的叔叔于勒》（1883）、《项链》（1884）；莫泊桑还生动刻画了一些下层小市民的生活状态和卑劣心理，如《勋章到手了！》（1885）、《雨伞》（1884）等。同时，莫泊桑对作品中的小人物寄予了深切的同情。
莫泊桑不仅在短篇小说领域成就卓著，而且在长篇小说创作中也有出色的表现。《一生》（1883）和《漂亮朋友》（1885）都是成就很高的经典之作。
从20世纪70年代起，莫泊桑就为多种病魔所困扰，20世纪80年代视力开始衰退，心脏病和神经痛也接踵而来，但他一直坚持创作。1891年之后，他病情加重，已经无法将创作继续下去了。
1893年7月6日莫泊桑去世时，年仅43岁。他为世界文学宝库做出了突出的贡献，他在写作技巧方面取得了杰出的成就，不仅在法国文学史上占有重要地位而且对后来的欧洲及中国作家都产生了很大的影响。
延伸阅读
YANSHEN YUEDU
莫泊桑的第一部长篇小说《一生》的主人公霞娜是一个向往纯真爱情和幸福生活的贵族少女，然而她的丈夫却是个卑鄙无耻之徒。无奈之下，霞娜把希望寄托在儿子身上，但儿子也让她失望了。最后，她在女仆的救助下苟延残生。她的幻想最终破灭了。小说反映了在资本主义经济关系和资产阶级风尚的冲击下地主贵族生活方式的必然瓦解。
※ ※ ※ ※
《漂亮朋友》是莫泊桑最具现实主义魅力的长篇小说。一个退职的下级军官杜洛阿在报馆就业，依靠招摇撞骗，特别是勾引上流社会的女子，走上了飞黄腾达的道路。最后竟然娶了报馆老板的女儿为妻。莫泊桑通过这个小说揭示了资产阶级民主政治的虚伪和资本主义政权扩张的本质。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
