眼睛家族笔记：琼瑶剧的肉麻台词与现代情感概览

琼瑶剧：肉麻台词与现代情感

人的情感是一种非常奇异而复杂的东西，特别是爱情这种情感。每个人的爱情应该都是独一无二、不可重复和复制的。现代文学艺术，就是要通过对特殊个人经验的关注，去表达每一种独特的情感方式、爱情方式，借此强调个体的独立价值。与古老乡村爱情（相中说媒、定亲承诺、结婚生子）不同，现代城市爱情充满不可知因素和邂逅的可能；它体现了一种与陌生人的（而不是熟人的）交往能力和引诱的冲动，所以它复杂且充满变数，它在承诺面前举棋不定、眼神闪烁。寻求一种适合表达现代复杂情感的叙事语言，而不是简单地、肉麻地抒情，是现代文艺创造努力追求的一个重要目标。

作为文化工业的代表，电视剧（特别是琼瑶剧）把现代爱情感受的复杂模式简单化、程式化，既是电视工业生产复制性的要求，也是消费主义价值观对商品消费的方便化追求。把各种叙事的复杂性和多样性，变成一种单一化的肉麻抒情，既隐含了城市人对农业文明的一种怀乡病，也是一种现代都市里模仿乡村景点的思维在叙事上的反映。

琼瑶剧的观众类型非常多，但它的铁杆观众还是青春期少女和“师奶”。青春期少女的爱情处于萌芽状态或想象状态，需要通过文艺作品的叙事来印证，观看和想象合而为一，重心在想象。爱情已经接近死亡的“师奶”，试图通过文艺作品的叙事来触动凝固的心灵，观看和回忆合而为一，重心在回忆。想象和回忆，都是满足情感短缺和期待奇迹的重要前奏。因此，观看对象（比如琼瑶剧、韩剧）的叙事模式简单一点、情节设置离谱一点，台词肉麻一点，都不是问题。就此而言，琼瑶堪称当代爱情的营养师，为情感营养失调的人提供爱情维他命。假设琼瑶的情节设置不是简单的而是复杂的，假设她的台词不是肉麻的而是符合审美的，那么就没有琼瑶剧。琼瑶如果真像她在接受采访时所说的那样，要响应时代的呼唤，改掉“肉麻”的台词，她在内地的市场就会消失，至少上面两类人的市场会消失。(www.xing528.com)

还有一类特殊的观众（其实数量更大），就是身处“爱情”之中却担心爱情消失的成熟女性。这一类观众比较理性，也比较挑剔，对琼瑶剧褒贬不一，一方面狂热追捧，一方面心存不满。她们试图用电影的要求来要求电视剧，导致了情感期待和审美期待的错位。她们用自己的爱情反驳琼瑶剧情节的离谱，她们更担忧，表达情感的肉麻方式或许正是爱情消失的一个重要隐患。其实她们很矛盾，特别是觉得自己的爱人说话越来越理性的时候，她们宁愿听一点肉麻的。最好是像“咆哮男”马景涛那样，用怨愤的语调咆哮出肉麻的情话：“难道你不知道我真的好爱你吗？”，阴柔的情感裹在阳刚的包装纸里。

琼瑶剧的爱情故事背后，还有一些重要的虚假信息：灰姑娘进豪门的故事，中产阶级蔑视财富追求爱情的故事。假如没有灰姑娘，中产阶级的爱情就要泡汤，变成他们内部彼此之间的算计。假如没有中产阶级，灰姑娘的爱情梦就要泡汤，变成贫贱夫妻百事哀。现在，中产阶级痴情男的肉麻台词与灰姑娘的肉麻眼神交织在一起，正在客厅和度假村上演一出凄婉的现代爱情戏剧。感谢“肉麻台词”，它使“爱情神话”露出了马脚。