宋微子世家第八
《宋微子世家》主要记述了周武王问箕子“洪范九畴”(治理国家必须遵循的九条大法)、微子建宋及宋国的兴衰史。商朝末年,商纣王荒淫无道,庶兄微子启、箕子和王子比干谏而不听,微子逃走、箕子佯狂为奴。王子比干以强谏故,被剖腹而死。周武王灭商后,访微子与箕子,并找到了他们。此篇世家不惜篇幅详细地转录了周武王与箕子的对话,足见司马迁对箕子所述治国方略的赞同与重视。
箕子传授给周武王的“洪范九畴”治国大道,在中国思想史的地位实在不得了。它阐述了行政方式、行政准则及行政决策方式,是一部中国历代专制王朝的行政大法,对于中国专制社会的形成有着特别重要的意义,同时也奠定了阴阳五行说的基础,提供了中国人传统思维的框架。例如,箕子在回答武王询问时说道:“天子如果英明、谦恭、通达,能深谋远虑、政务清明,那么,雨、晴、暖、寒、风五种自然现象便会都具备,并按一定规律发生,庄稼就会茂盛,人民就会富裕,国家就会安定。否则,天子如果急躁、糊涂、狂妄、贪图享乐,那么,雨、晴、暖、寒、风五种自然现象就要违反常规发生,或一种现象过多,或一种现象极缺,年成就歉收,人民就贫困,国家就动乱。”在君主有无上权力的封建专制时代,这种天人感应、天责思想无疑对君主是个约束,有积极意义。它可以限制君主恶行的无限膨胀,引导君主积善成德、施行仁政、广布恩惠,监督君主检查过失、改正错误。这种天责思想在以后的政治生活中常常发挥作用。
司马迁对宋国后代君王的描述除了宋襄公外都较简略,宋襄公为了保全仁义,在战斗中错失一个又一个良机,终于落得大败而归、身受重伤而死的结局。这种迂腐之极的仁义成为后人的笑柄,的确是空前绝后的。司马迁之所以欣赏这样一个人物,可能与慨叹春秋以来,尤其是汉代建国以来的道德沦丧、世事险恶有关。本文节选了纣王杀比干、宋襄公盂之会被俘及泓之战的惨败等段落供读者欣赏。
精彩选录
王子比干者,亦纣之亲戚也。见箕子谏不听而为奴,则曰:“君有过而不以死争①,则百姓何辜②?”乃直言谏纣。纣怒曰:“吾闻圣人之心有七窍,信有诸乎?”乃遂杀王子比干,刳③视其心。
注释
①争:通“诤”,直言相劝。②百姓何辜:百姓何罪而遭受其荼毒?③刳:剖开而挖空。
译文
王子比干也是纣王的亲属,看到箕子进谏,君主不听,去做了奴隶,就说:“君主有罪过,而不能用死直言规劝,百姓将受害,那百姓有什么罪呢!”于是,就直言进谏纣王。纣王大怒道:“我听说圣人的心有七个窍,真是这样吗?”于是,纣王杀死比干,挖出他的心来验证。
比干(公元前1092年~前1029年)为商朝贵族商王太丁之子,名干,中国古代著名忠臣,被誉为“亘古第一忠臣”。
编者点评(www.xing528.com)
中国自古就有“文死谏武死战”之说,比干开创了中国谏诤传统的先河。原教育部新闻发言人、语文出版社社长王旭明先生曾提出“今天仍然需要千万比干”的说法。比干认为君主有过,臣应用死直言规劝,才能使百姓免受其害。由此可见,比干以江山社稷和百姓们的利益为重,他没有任何的私心,真正为了国家和百姓着想,这才是真正的“忠”。现实生活中,有许多人对切身利益患得患失,是非不分,只是一味地对领导言听计从,这只能称得上是愚忠。
精彩选录
八年,齐桓公卒,宋欲为盟会。十二年春,宋襄公为鹿上之盟,以求诸侯于楚,楚人许之。公子目夷谏曰:“小国争盟,祸也。”不听。秋,诸侯会宋公盟于盂。目夷曰:“祸其在此乎?君欲己甚,何以堪之!”于是楚执宋襄公以伐宋。冬,会于亳,以释宋公。子鱼曰:“祸犹未也。”十三年夏,宋伐郑。子鱼曰:“祸在此矣。”秋,楚伐宋以救郑。襄公将战,子鱼谏曰:“天之弃商久矣①,不可。”冬,十一月,襄公与楚成王战于泓。楚人未济,目夷曰:“彼众我寡,及其未济击之。”公不听。己济未阵,又曰:“可击。”公曰:“待其己阵。”阵成,宋人击之。宋师大败,襄公伤股。国人皆怨公。公曰:“君子不困人于厄,不鼓不成列。”子鱼曰:“兵以胜为功,何常言与!必如公言,即奴事之耳,又何战为?”
注释
①天之弃商久矣:上天早已不保佑我们商朝人啦。宋为商朝后裔,故云。
译文
襄公八年(公元前643年),齐桓公去世,宋国想与各诸侯结盟相会。十二年(公元前639年)春天,宋襄公要在鹿上结盟,向楚国提出请求,楚人答应了他。公子目夷进谏说:“小国争当盟首,是灾祸。”襄公听不进目夷的劝告。秋天,各诸侯在盂与宋襄公聚会结盟。目夷说:“灾祸难道在此吗?国君的欲望太过分了,怎么受得了呢!”果然,楚拘捕了宋襄公以讨伐宋国。冬天,诸侯再次在毫相会,楚释放了宋襄公。子鱼说:“灾祸还没有结束呢。”十三年(公元前638年)夏天,宋国讨伐郑国。子鱼说:“灾祸就在这里了。”秋天,楚国为援救郑国而讨伐宋国。襄公要出战。子鱼进谏说:“上天抛弃商朝很久了,不可以出战。”冬天,十一月,襄公在泓水与楚成王作战。楚军渡河未完时,目夷就劝说:“彼众我寡,要趁他们渡河时攻打他们。”襄公不听目夷的意见。等到楚军渡完河还未排列成阵势时,目夷又建议:“可以攻打了。”襄公却说:“等他们排好阵势再打。”楚军阵势排好,宋军才出战。结果宋军大败,襄公大腿受伤。宋国人都怨恨襄公。襄公辩解说:“君子不能乘人之危,不能攻打未列好阵势的军队。”子鱼说:“打仗胜了就是功劳,说些空洞的道理又有什么用呢!真的按襄公说的做,还不如就当奴隶服侍别人算了,何必还
打仗呢?”
宋襄公(?~公元前637年),宋桓公次子,子姓,名兹甫,谥号曰“襄”,为宋国君主,称“宋公兹甫”,简曰“宋兹甫”,被部分史料认为是春秋五霸之一。
编者点评
宋襄公自不量力,盲目地以为在春秋乱世以仁义的手段就能博取霸主地位,可谓迂腐至极。其实,如果是将礼义用到君子身上,会使君子之风发扬光大,但如果像宋襄公那样不结合实际地乱用,只会自取其辱,不但误国,也害了自己,成为后世笑柄。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。