“痴汉”，这两个汉字在日语里不是痴心汉的意思，译作中国话，就是流氓。但也不是那种放刁撒赖、打架斗殴甚至白刀子进红刀子出的黑社会流氓，不过是在电车上趁拥挤摸摸女人的屁股什么的家伙。东京多“痴汉”，常见车站等处贴着“小心痴汉”的字样，还有鼓励女人向“痴汉”行为做斗争的宣传画。更有甚者，最近有一趟线路特意挂上一节女性专车，好像到了年关，日本男人“痴汉化”，防不胜防了。真可以用心理学、遗传学、社会学、犯罪学等一切学问做一篇“日本痴汉现象之研究”。
文明发展，其现象之一是女人越穿越轻薄短小，率先回归自然。超短超薄，丰乳肥臀，对男人就形成一个考验。性骚扰的判定几乎完全在女人，凭她的情绪和审时度势，可能当骚扰，也可能顺便享用。虽然不需要坐怀不乱的功夫，但一时把持不住，顺手摸上一把，男人就会被社会判死刑。想摸而不敢摸的男人也嫉恨想摸居然就摸他“娘”的（日语里“娘”是女儿、女孩的意思）男人。不过，幸甚至哉，若遇上女作家小池真理子，事态就较为安然——她这样写道：
“把手伸进裙子底下，没有勇气可做不来，但在电车摇晃这种自然的状况中碰到女人的臀部，自己的手就那么维持原状也未免可惜。只一下没啥罢，只是手动一下，体味体味臀部的柔软没啥罢……这么想着，善良的大叔就略微动了动指和掌，发觉异常的女人大叫起来，便慌忙装作若无其事的样子。也有厉害的女人，就会被拽去找警察，甚至有干一次就毁了整个人生的。那时我的手没碰到那女人的臀该多好，过后大叔如何抱怨自己的命运，想一想都觉得可怜。但是，对于一副可怜相的大叔来说，恐怕问题不在于自己的手，而在于女人的臀。这么想就有点可悲可笑。因为那里有女人的臀，所以手动了……因痴汉行为被抓住的男人们一定都同样这么想，或许也有人真的认为，不是自己的手不好，是女人不好，电车那么挤，居然穿薄得一碰就知道是臀的服装乘车。现在也罢，过去也罢，似乎女人的臀变成了女体禁区，男人摸不得，所以才不禁想摸摸。”
不把“臀”顺当地译作屁股，是因为作者说：“好像过去被称作文人的人们大抵不写尻，写臀。莫非笔画多的缘故，确实，与尻字相比，臀字让人联想丰满的肉感，真是色。”小池真理子正在一个小杂志上连载很色的随笔，名为《肉体幻想曲》，其一是《臀》。她也遭遇过“痴汉”，在随笔集《夫妇公论》里写过。当然不是年将五十的现在，那时候正当妙龄，人又漂亮，容易惹汉子发痴。
小池真理子生于1952年。川端康成获得诺贝尔文学奖的1968年，她是高中生，相当于中国老三届。“疾风怒涛”一般的学生运动席卷美丽的日本，她也跟着“造反”，集会、游行、朝警察扔石头，挑头组织取消校服斗争委员会。和绿军装、语录歌、山河一片红的中国不一样，日本除了革命，街上还流行披头士和超短裙。大学毕业后进出版社，仍残存“造反派脾气”，不爱给老编辑倒茶，一年半走人。耍单做自由编辑，想出一个选题，到处找小出版社推销。随口举出一位位走红的女随笔家，想让这个写，那个写，而且狮子大开口，策划费要拿版税的几成。终于有编辑看着这个漂亮宝贝，觉得“聪慧的坏女人”挺有趣。
“你多大？”(www.xing528.com)
“二十五”。
“那你就自己来写罢。”
既像是自己为自己做嫁衣裳，又像是自作自受，自己酿的苦酒自己喝。喝了两个月苦酒，写满四百页稿纸。稿子送给出版社，回家坐等，就等来了1978年女性主义时兴，《当个聪慧的坏女人》问世，大畅其销。小池给自己涂了个鬼脸，作为“坏女人”出了名，以至不敢去作家编辑出没的黄金街喝酒，害怕挨石头。对于这位同名的大姐，女作家林真理子也愤慨过：爱抖落女人下半身的文字凑成书，到底从什么时候开始的呢？始作俑者就是小池真理子的《当个聪慧的坏女人》。与当今女大学生作家的下流相比，这本书还算正经，但也不过像写糟的毕业论文。胖胖的林妹妹要充当语言的女角斗士，把漂漂亮亮的随笔全打翻在地。果不其然，1982年出版第一本随笔集《买一通畅快回家去》，风靡一世，也赢得“坏女人”的桂冠。
小池真理子乘胜写了一系列“坏女人”，1985年转向推理小说，以心理描述见长。林真理子也跳上小说擂台，三年后拿到直木奖，而小池出道十八年，1996年总算凭长篇小说《恋》获奖，写的是学生运动岁月的爱情悲剧。她的丈夫藤田宜永也是作家。妻子先获得日本推理作家协会奖，二人同时候补直木奖，又被妻子捷足先登。《夫妇公论》是他们联手的随笔集，按游戏规则来说，名气大的应该署名在前，但到底给丈夫面子，封皮上夫唱妇随。同居十几年还没有登记，说是嫌麻烦。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
