上面我们还只是初步理出尼采查拉图斯特拉形象的两个可能的来源。我们的问题还没有完。进一步的问题是:尼采为何要启用查拉图斯特拉形象?尼采为何不自己“如是说”,而要让查拉图斯特拉“如是说”?即使尼采不便夫子自道,为何不让他早已熟悉的、已经多有传达的狄奥尼索斯“如是说”?尼采为何要弄出这么个东方的先知来为自己代言呢?还有,如海德格尔所追问的,到底谁是尼采的查拉图斯特拉?
人们一般认为,尼采只是托名“查拉图斯特拉”,说的却是他自己的思想,故《查拉图斯特拉如是说》其实就等于《尼采如是说》。如是看来,正如不少论者指出的那样,尼采的查拉图斯特拉就只是一个艺术人物。[19]这个看法基本不会有错,但干脆形成这样一个“等式”,仍旧过于粗率和简单了,无助于我们真切地理解问题。
也许是因为对于波斯教和查拉图斯特拉原型了解不多,尼采很少正面直接描写和评论查拉图斯特拉。有一则笔记算是对此形象的直接议论了(科利版第11卷,25[148]):“我必须对查拉斯图特拉,一个波斯人,表示敬意:波斯人对历史整体做了宏大的思考。一个发展序列,每一个都由一位先知来执掌。每个先知都有其哈扎尔(hazar),有其千年王国。”[20]在尼采眼里,查拉图斯特拉成了一个历史哲学家。
尼采这里讲的“历史整体”为何?已有论者正确地指出,查拉图斯特拉虽然是古波斯的先知,但却是西方文明两大传统(即希腊哲学和犹太—基督教)的共同起源。[21]因为尼采在《瞧,这个人》中明确地说:查拉图斯特拉把道德(善恶)形而上学化,从而制造了一个“极其灾难性的错误”。[22]在尼采看来,这个错误后来就被柏拉图主义哲学和基督教神学继承了。这也就是说,查拉图斯特拉首先是一个“道德论者”,从而是希腊哲学和基督教的“真实世界”、“另一个世界”的肇始者,即所谓柏拉图主义形而上学传统的源头。
由这个源头出发,在欧洲历史上才形成了真实世界/虚假世界、彼世/此世、超感性领域/感性领域的“二元对立”,尼采简称之为“另一个世界”的观念。在《权力意志》中,尼采曾有一则笔记总结了“真实世界与虚假世界”的对立,其中说到“另一个世界”观念的起源:哲学家虚构了一个理性的世界,由此得出一个“真实的世界”,宗教家虚构了一个神性的世界,由此得出一个“反自然的世界”,道学家虚构了一个自由的世界,由此得出一个“善的、完善的、正义的、神圣的世界”。尼采进一步说,这三个发源地是有共性的,盖出于“心理学的错误”和“生理学的错误”,是颓废者的厌世本能创造了“另一个世界”。[23]这就是说,传统哲学、神学与道德学的本质是共同的,都是基于一种否弃生命的“厌世本能”虚构出一个“真实世界”观念。
而在《偶像的黄昏》中,尼采以“真实世界如何最终成了寓言”一节,更是对“真实世界”或“另一个世界”的柏拉图主义/基督教传统进行了历史的分析。尼采分六个步骤来清理“真实世界”观念的形成、发展和终结。前五步是对从苏格拉底—柏拉图、基督教神学到近代哲学与神学的“真实世界”观念史的概括。最后第六步到了终结性的转折点上:“我们已经废除了真实世界:剩下的是什么世界?也许是那个虚假的世界?……但是不!连同那真实的世界,我们也废除了那虚假的世界!/(正午;阴影最短的时刻;最长久谬误的终结;人类的顶峰;查拉图斯特拉的起源。)”[24](www.xing528.com)
看起来,作为“道德论者”的查拉图斯特拉就是旧形而上学(包括基督教)的根源了。但上面引文结尾处分明已经透露了一个类似于海德格尔后来所讲的“转向”:查拉图斯特拉的起源(Incipit Zarathustra)。于此,尼采为我们端出查拉图斯特拉形象的另一面相,说这个查拉图斯特拉,这个道德/形而上学的始作俑者又基于经验、特别是基于波斯人的“诚实”德性,也第一个认识到了这个“错误”,并且着手克服道德,成了“第一个非道德论者”。尼采写道:“基于诚实而发生的道德的自我克服,道德论者的自我克服——变成其对立面,即变成我自身,此即我所讲的查拉图斯特拉这个名字的意义”。[25]
如是看来,在尼采眼里,查拉图斯特拉实有“两个”:一是作为“道德论者”的查拉图斯特拉,是通常所谓“两希文明”的精神源头,是希腊哲学和基督教神学的“理性世界”、“道德世界”、“彼岸世界”——概言之,“另一个世界”——的肇始者;二是作为“非道德论者”的查拉图斯特拉,他认识到是自己的错误造成了否定此世、否定尘世生活的“柏拉图主义”传统,于是在二千五百年之后重返人世,要来纠错,并且作为“超人”和“永恒轮回”的教师(“传道者”)来肯定现世生活、肯定生命——充当“生命的辩护人”。
这“两个”查拉图斯特拉看起来完全是矛盾的、不相容的,而且如果要问“谁是尼采的查拉图斯特拉”,我们显然只好认为,首先是作为“非道德论者”的查拉图斯特拉。作为“非道德论者”的查拉图斯特拉是一个否定者,他既是苏格拉底—柏拉图(柏拉图主义)的否定者,又是基督(基督教神学)的否定者,这是尼采愿意强调的。但另一方面,这“两个”查拉图斯特拉又是同一个——因为尼采通过艺术(戏剧)手法把这“两个”查拉图斯特拉一体化,化为一个具有历史之眼、对历史进行整体思考的先知。
尼采经常自称为“非道德论者”,是历史的“非”者。“我是第一个非道德论者:因此我是卓越的毁灭者”。[26]查拉图斯特拉形象首先被尼采用来充当道德的否定者,从而成为尼采虚无主义诊疗方案中的关键人物,一个具有历史解构作用的形象。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。