原 文
皑如山上雪①，皎如云间月②。
闻君有两意③，故来相决绝④。
今日斗酒会⑤，明旦沟水头⑥；
躞蹀御沟上⑦，沟水东西流。
凄凄复凄凄⑧，嫁娶不须啼；
愿得一心人，白头不相离。
竹竿何嫋嫋⑨，鱼尾何簁簁
。
男儿重意气
，何用钱刀为
！
注 释
①皑：白。
②皎：洁白。
③两意：犹“二心”，与下文“一心”相对。
④决绝：断绝。决，一作“诀”。
⑤斗：酒器。(www.xing528.com)
⑥明旦：明日。
⑦躞蹀（xièdié）：小步徘徊貌。御沟：指环绕宫墙或流经宫苑的渠水。
⑧凄凄：悲伤貌。
⑨嫋嫋：柔弱貌。
⑩簁簁（shī）：余冠英以为犹“漇漇”，形容鱼尾像濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼常是男女求偶的象征隐语。这两句意思是说，二人在情意相投的时候，正如用竹竿钓鱼一样，竹竿是多么柔长，鱼又是多么欢悦活泼。
意气：情义。
钱刀：钱币。刀，刀币。为：语末疑问词。这二句是说，男子应当重爱情，而今何以为了钱刀而抛弃了我。
赏 析
“有两意”这两句，与首二句“雪”、“月”的美好感情相矛盾，构成转折，又与下文“一心人”相反，形成对比，前后照应自然，而谴责之意亦彰，揭示出全诗的决绝之旨。“今日”四句，承上正面写决绝之辞：今天喝杯诀别酒，是我们最后一次聚会，明晨就将在御沟（环绕宫墙的水渠）旁边徘徊（躞蹀）分手，就像御沟中的流水一样分道扬镳了。“东西流”以渠水分岔而流喻各奔东西。
“凄凄”四句忽一笔宕开，言一般女子出嫁，总是悲伤而又悲伤地啼哭，其实这是大可不必的；只要嫁得一个情意专一的男子，白头偕老，永不分离，就算很幸福了。言外之意，自己今日遭到遗弃才最堪凄惨悲伤，这是初嫁女子无法体会到的滋味。作者泛言他人而暗含自己，辞意婉约而又见顿挫；已临决绝而犹望男方转变，感情沉痛而不失温厚。
结尾四句，复用两喻，说明爱情应以双方意气相投为基础，若靠金钱关系，则终难持久，点破前文忽有“两意”的原故。“竹竿”，指钓鱼竿；“嫋嫋”，形容柔长而轻轻摆动的样子；“簁簁”（shī）即“漇漇”的假借字，形容鱼尾像沾湿的羽毛。“钱刀”，即古代刀形钱币，此处泛指金钱。以鱼竿的柔长轻盈摆动和鱼尾的滋润鲜活，比喻男女求偶，两情欢洽。
全诗多用雪、月、沟水、竹竿、鱼尾等来比喻，鲜明生动而又耐人寻味。
绝妙佳句
皑如山上雪，皎如云间月。闻君有两意，故来相决绝。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
