最近读宋人王巩的《闻见近录》,其中有一则关于寇準(字平仲,卒谥忠愍)的记载:
寇忠愍为执政,尚少(读shào,年轻),上(宋太宗)尝语人曰:“寇準好宰相,但太少耳。”忠愍乃服何首乌而食三白,须发遂变。于是拜相。
最后的“须发遂变”一句,只说了“变”,没有明讲是变白还是变黑。推敲文意,是太宗皇帝认为寇準能当个好宰相,不过年纪轻了点。这显然希望他年纪变大。在实际上无法超前长成老人的情况下,尽快制造假象,让须发变白,就成了迎合“圣心”的唯一办法。所以,这里的“变”只能由黑变白,而不是相反。
我没有学过中医,但也了解一些中医药方面的常识。何首乌是一种滋补药,能“治肝肾阴亏,发须早白”。相传它本名交藤,就是因为唐代有个叫何首乌的人吃了交藤后,“年百三十岁,发犹黑”,才以人名药,改称为“何首乌”的。当时的文学家李翱还特地写了一篇《何首乌传》,详细记载了这个传说。(见《本草纲目·草部·何首乌》)
问题就出在这里:你寇準不是想要让须发由黑变白吗?那干吗还去“服何首乌”呢?服用的结果,只能是越变越黑。天下哪有这样莫名其妙的傻瓜!
还有,“食三白”的“三白”是什么意思,也让人搞不清楚。查一下《汉语大词典》,它在“三白”条下列了五个义项,其中属于可以食用之物的,共有三项:
①指盐、萝卜、饭。三者皆白色,故谓。
②指三白酒。(“三白酒”条下说它以白面为酒曲,并舂进白秫,再和以洁白之水,因称“三白”)
③西瓜的一种。其皮、瓢、子俱白,故名。
原来这些称为“三白”的东西,都是由于外表呈白色才得名的。它们并不具备让人须发变白的功能。所以寇準所食的“三白”,似乎跟它们扯不到一起。这个问题,也同“何首乌”一样,是个难解的谜。
值得庆幸的是,我在宋人王君玉的《国老谈苑》中,找到了关于寇準同一件事情的记载,只是服食之物略有差异。这对理解并读通两文的原意无疑是有帮助的:(www.xing528.com)
寇準年三十余,太宗欲大用,尚难其少。準知之,遽服地黄兼饵芦菔以反之,未几髭发皓白。
这里,末句“髭发皓白”是对前篇中“须发遂变”的最好注脚。前篇的“服何首乌而食三白”,此篇记成了“服地黄兼饵芦菔”。现在我们就来分析一下“地黄”和“芦菔”。
地黄,据明李时珍《本草纲目·草部·地黄》引唐代甄权的说法:“〔干地黄〕令人营卫涩,须发白。”显然,这一药物,寇準是用对了。但芦菔呢?它原名莱菔,俗称萝卜。《国老谈苑》在写到寇準食用“芦菔”时,不像“地黄”那样用“服”,而是用了个“饵”字。这种选字的不同,表明“地黄”和“萝卜”(即“芦菔”)两种药品在寇準心目中的价值和功能是不同的。前者是可以让黑发变白的药物,而后者似乎只能算一种平常的蔬菜。据古代医家说,萝卜味甘,性温平,可治食积胀满、消渴、痢疾等,并不具备使人须发由黑变白的功能。因此,本篇中的寇準“饵芦菔”,跟前篇中的“食三白”一样,使人如堕迷雾,不得其解。我曾经请教过几位中医界的朋友:寇準为什么要“服何首乌”?“三白”是什么东西?萝卜能不能使须发变白?他们都抱歉地回答:“读书不多,闻见有限,实在爱莫能助。”有的甚至说:“古代笔记所载,常来自道听途说,未必事事可靠,而且辗转抄刻,鲁鱼亥豕在所难免。还是不要去深究吧!”一时深究不了,只好再慢慢读书查找。不久,我在《历代笔记医事别录》中翻到了一条很有启发的资料。那是“奇疾怪异门”(十)“药物禁忌”类所引宋苏轼《物类相感志》中的一句话:
巴豆、大黄同用,则反不能泻人。
众所周知,“巴豆”和“大黄”是两种泻药,单独使用时,都可致人腹泻,但令人感到意外的是,如果两者合起来同用的话,反到让人泻不出来了。中医为了提高疗效,讲究药物的配伍,但有些药同用以后,却会抵消原来的药性,甚至产生截然相反的效果。“巴豆”和“大黄”就是一个例子。那么,能够使须发由白变黑的“何首乌”,是否也存在这种情况呢?顺着这条思路,我终于在《证类本草》卷十一“何首乌”条下找到了答案。该书引宋代寇宗奭《本草衍义》说:
何首乌,兼黑髭鬓,与萝卜相恶,令人髭鬓早白。
又《中药大辞典》“莱菔”条“宜忌”下也引《本草衍义》说:
莱菔(即萝卜、芦菔)根,服地黄、何首乌人食之,则令人髭发白。
谜底终于揭开了!原来“地黄”或“何首乌”,不管其中的哪一种,也无论它们各自的药性如何,只要跟萝卜同用,都会产生出“令人髭鬓早白”的奇效。由此可以推断,《闻见近录》中的“三白”,就是《汉语大词典》第②义中所说的萝卜、盐和饭。“三白”本是穷人所食的饭菜,寇準特意要吃它,一是为了让其中的萝卜与何首乌配伍同用,二是主食只吃饭和盐,把营养降低到可以维持生命的最低限度。归结起来就是要尽快促使须发变白,而他的这一目的也终于达到了。
何首乌或地黄分别与萝卜同用,能使髭鬓早白,这条秘方,在寇準以前的医籍里是否早有记载,我不得而知。但可以肯定,民间必然存在着这种说法。否则,寇準不是医生,绝不会无所依据地去盲目实践。寇宗奭(1111—?)的出生,晚于寇準(962—1023)一百多年,他的记载并未交待更早的出处,可能来自民间的传闻,而寇準实践的成功,便为这一秘方作了最有力的验证。千百年来,它之所以很少为人所知,我想恐怕跟常规行为的逆反有关。因为在一般情况下,人们总是希望让白发变黑,把自己装扮得年轻一些。像寇準这样为了谋求宰相的高位而使髭鬓迅速变白,毕竟是个特例。
(原载《医古文知识》2002年第3期)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。