庞德射中过关羽额头的白马将军

建安二十四年（219年）秋天，关羽率大军进攻樊城。驻扎樊城的一员曹军将领，亲自与号称万人之敌的关羽交战，一箭射中了关羽的额头。

这员曹将就是庞德。《三国志·魏书·庞德传》中记载了这一次交战过程：

侯音、卫开等以宛叛，（庞）德将所领与曹仁共攻拔宛，斩音、开，遂南屯樊，讨关羽。樊下诸将以德兄在汉中，颇疑之。德常曰：“我受国恩，义在效死。我欲身自击羽。今年我不杀羽，羽当杀我。”后亲与羽交战，射羽中额。

《三国志》中的庞德，在协助曹仁讨平侯音、卫开的叛乱后，屯兵樊城，对抗关羽。当时樊城的一些将官因为庞德的兄长在刘备那里做官，对庞德十分怀疑。庞德于是常常表示要亲自与关羽决一死战的决心，后来他果然亲自与关羽交战，并射伤关羽。《三国志》中又说：

时（庞）德常乘白马，羽军谓之白马将军，皆惮之。

看样子，庞德射中关羽额头，起到了巨大的威慑作用，关羽的军队非常惧怕这位白马将军。

说起庞德这个人物，看过《三国演义》的人都知道他是一员勇将。《三国演义》第七十四回写到他让手下抬着棺材随军，表示要与关羽决一死战。他与关羽交手两次，第一次大战了百余合，关羽称赞他“刀法惯熟，真吾敌手”；第二次大战五十合后，放冷箭射伤关羽。和历史中不同的是，射中的不是关羽额头，而是左臂，这一箭使关羽军队十余日不能迎战。后来关云长放水淹七军，才捉住庞德，将他杀死。

可见，在《三国演义》里，庞德也算是数得上的勇将，不过和上面引的《三国志·魏书·庞德传》中的记载一比，就会觉得历史上的庞德似乎更加勇猛。

据《三国志·魏书·庞德传》，庞德是南安人，早年在马腾军中，讨伐叛乱的羌、氏，立下不少功。后来，曹操讨伐袁谭、袁尚，袁谭派郭援、高幹攻略河东。曹操命钟繇率领关中诸将进讨，庞德与马超在平阳迎击郭援、高幹（当时马腾、马超尚与曹操合作），庞德作为先锋，奋勇进击，大破郭援、高幹，并亲自将郭援斩首。此后，他常随马腾征战，临阵却敌，勇冠三军。(www.xing528.com)

再后来，马腾到邺都做官，庞德留下来跟随马超。马超起兵攻曹失败，来到汉中，庞德一路相随。曹操平定汉中，庞德随众降曹。曹操早就听说过庞德的骁勇，任命他为立义将军，又封为关门亭侯。

《三国志》在简略地叙述了庞德降曹前的生平后，又突出地叙述了他死前的一战。庞德与关羽交战、射伤关羽后，樊城守将曹仁命庞德屯驻在樊城以北十里，恰赶上连日暴雨，汉水暴涨，泛滥溢出，曹军突然面临灭顶之灾。关羽乘机大举进攻，庞德奋力抵抗，《三国志》中写道：

（曹）仁使（庞）德屯樊北十里，会天霖雨十余日，汉水暴溢，樊下平地（水深）五六丈，德与诸将避水上堤。（关）羽乘船攻之，以大船四面射堤上。德被甲持弓，箭不虚发。将军董衡、部曲将董超等欲降，德皆收斩之。自平旦力战至日过中，羽攻益急，矢尽，短兵接战。德谓督将成何曰：“吾闻良将不怯死以苟免，烈士不毁节以求生，今日，我死日也。”战益怒，气愈壮，而水浸盛，吏士皆降。德与麾下将一人，五伯二人，弯弓傅矢，乘小船欲还（曹）仁营。水盛船覆，失弓矢，独抱船覆水中，为羽所得，立而不跪。羽谓曰：“卿兄在汉中，我欲以卿为将，不早降何为？”德骂羽曰：“竖子，何谓降也！魏王带甲百万，威振天下。汝刘备庸才耳，岂能敌邪！我宁为国家鬼，不为贼将也。”遂为羽所杀。

陈寿写《三国志》，素以行文简约，不事铺张描述而著称。即使是像赤壁之战这样的大战争场面，也往往几笔带过，像《庞德传》这段不惜几百字、浓墨重彩、淋漓尽致的描写渲染，在《三国志》中可以说极为少见。正因如此，《三国志》中的庞德写得格外有生气。他身处绝境而力战到底，被擒后又不屈而死，如果抛开拥刘反曹的道德立场，可以说庞德死得非常壮烈。

但是，也许正因为历史上的庞德对关羽抵抗异常激烈，又射伤过关羽，所以后世演说三国故事的民间艺人并不喜欢这个人物。在元《三国志平话》中，庞德在关羽水淹七军之前，就被关羽斩于马下，魏军大败，庞德完全成了表现关羽高大形象的垫脚石。

到了《三国演义》里写庞德，处理得就很有分寸。一方面，早在写庞德力战关羽之前，就已通过一些情节，表现他的勇武，为后文战关公遥遥地伏下几笔。如第五十八回写马超兴兵与曹军作战，是庞德献计并先进入长安斩关夺城，后来在与曹操亲自统领的大军作战时，庞德身入重围，跌入陷坑，居然能跃出坑来，立杀数人，步行砍出重围。出围后，发现韩遂被困，又步行杀入，砍死曹仁部将曹永，夺马杀出一条血路，救出韩遂。庞德突围、入围、失马、夺马、斩将、救人，写得很有声势，写出了庞德的过人之勇。再如《三国演义》第六十七回，曹操进兵汉中，庞德奉张鲁之命守卫南郑，力战张郃、夏侯渊、徐晃、许褚四将，表现得十分出色。这些情节都于史无征，全部出自罗贯中的虚构。有了这些虚构情节做铺垫，后面大战关羽时庞德有过人的表现，就是顺理成章的事。

但是另一方面，《三国演义》里写到庞德与关羽对敌时，他的勇猛就要打一些折扣。史书中说他一箭射中关羽的额头，但对崇敬关羽如神的百姓来说，关老爷的头上中了一箭，这还了得，于是这一箭移到了左臂，而且还说成是庞德放冷箭暗算关羽时所射。至于史书中说关羽军兵都畏惧这位白马将军，这一点还是不提了罢。再有，《三国演义》中庞德在七军被淹后奋死抵抗的情景，与史书中的记载相去不远；但是他的最终被擒，却并非如《庞德传》所说，是因为大水冲翻了船，而是由关羽的部将周仓将他撞下水，再将他擒获。《三国演义》里庞德被擒后也是视死如归、不屈而死，但是《庞德传》中他临死前颂扬曹操、贬低刘备的话以及“宁为国家鬼，不为贼将也”的豪言壮语，却是必须删掉的。

经过这些加工，《三国演义》里与关羽对敌时的庞德，与史书中记载的相比，就略显逊色。其实这也可以理解，庞德再英雄，毕竟他是站在刘备的对立面，又是直接与关羽交战，这样的人，可以把他写得很出色，但是他的形象毕竟不能太高大，更不能盖过关羽；只有这样，写出来的庞德，才既具有审美品味，又合乎表现拥刘反曹这一主题的需要。由此可以看出，《三国演义》即使写一些像庞德这样出场不多、相对次要的人物，也往往经过比较细密的艺术构思，而不是仅仅写好几个主要人物就了事；也只有这样，《三国演义》才能真正地描绘出那个英雄辈出、豪杰云起的辉煌壮丽时代的历史大画卷。