国际贸易私法的概念与渊源

一、国际贸易私法的概念与渊源

国际贸易私法（Private International Trade Law）是与国际贸易公法（Public International Trade Law）相对应的一个概念。在本书中，“国际贸易私法”这一称谓被用于表示调整国际贸易私主体之间交易关系的法律规范的总和。所谓国际贸易私主体，是指自然人或者公司以及在特定情况下与前二者地位平等的国家或国际组织。公法与私法原是针对国内法性质的划分，近年来法学界争论颇多。^[1]程序法通常被划入公法的范畴，但在国际法层面，将处理国际贸易的实体问题和程序问题统一进行研究，已经约定俗成。国际贸易中间处理商事纠纷的程序法规范，其主要目的在于消除各国在此领域的法律冲突，更好地协调各国司法，而非单纯地建立一套程序。基于以上认识，本书的论述不仅包括了国际贸易私法的实体规范，还将包括国际贸易私法的程序规范。

国际贸易私法的法律渊源可以分为以下三类：

（一）国际条约

比如1924年的《统一提单的若干法律规则的国际公约》（International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading，1924），1929年《统一国际航空运输某些规则的公约》（Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air，1929）以及1980年《联合国国际货物买卖合同公约》（United Nations Convention on the International Sales of Goods，1980）等。(www.xing528.com)

（二）国际惯例

比如《跟单信用证统一惯例》（The Uniform Customs and Practice for Documentary Credits），《国际商会贸易术语解释通则》（ICC Official Rules for the Interpretation of Trade Terms）等。

（三）国内法

国际贸易私法的法律渊源还包括一些国内法中涉及国际货物买卖、运输、保险、支付等的法律规范。比如《中华人民共和国合同法》中关于涉外合同的规定、《中华人民共和国海商法》、《1906年英国海上保险法》（Marine Insurance Act，1906）等。