昆曲百问：关怀与传承

99　昆曲需要怎样的关怀

西班牙埃尔切神秘剧的生存正面临困境。威胁主要来自两个方面：一是演出时背景和舞台布置很难保存，二是演出时采用的那种巴伦西亚语，已绝大部分被卡斯蒂利亚语取代了。然而保护、保存和复兴的工作始终没有停止。

早在1931年，埃尔切的神秘剧就已经被西班牙第二共和国宣布为“国家纪念物”，受到了法律的保护。如今，西班牙设立了神秘剧演员和歌唱家的培训机构，一座神秘剧博物馆也已开始兴建。从1990年开始，埃尔切的市议会和巴伦西亚文化部创办了一个国际性的神秘剧音乐节。音乐节期间，人们纷纷前来观看演出、组织研讨。与此同时，他们开通了神秘剧的国际互联网网站，想方设法将神秘剧演出的舞台布置保留下来……

同样，昆曲的保护、保存和复兴也越来越多地引起人们的关注。

回想20世纪50年代初，惨淡经营的“国风剧团”曾试图投奔昆曲的故乡昆山，然而当时的昆山受到各种条件的制约，无力接纳。后来他们去杭州，成立浙江省昆剧团，并成功地演出了《十五贯》。“一出戏救活了一个剧种”，成为振兴昆曲的重要里程碑。今天，随着经济建设和社会事业迅猛发展，人们对昆曲的重视，已经达到了从未有过的高度，随着财力、物力、人力不断投入，各种活动蓬勃开展，昆曲的保护和传承也取得了显著成果。同时，更多有利于昆曲发展的决策与措施亦在迅速落实。作为人类口述和非物质遗产的昆曲，遇到了她生命史上难得的好时机。

今天，人们开始关注昆曲，但不容回避的是真正喜欢昆曲的人并不多。关注的人中也有不少是看热闹的。即使是苏州人，也听不懂昆曲，这令人遗憾。一个没有文化的城市，是得不到世界尊重的。年轻人对我们的传统文化有没有感受，能不能亲近它，决不容忽视。(www.xing528.com)

一个艺术品种的兴衰是由内在的因素和环境的影响所决定的。要使昆曲在内容与形式上都有所创新，重新焕发青春，需要各方面人士立足长远，做艰苦细致的工作。我们必须对昆曲艺术的内涵和本质特征进行深刻的认识。否则，难免会在保护与发展的过程中弱化自我、丢失自我，甚至出现不必要的偏差。

昆曲是遗产，不是资产。她之所以被列入“人类口头与非物质文化遗产代表作”名录，并非因为在国内拥有庞大的观众群，而是由于她拥有极高的艺术价值，对中国乃至世界文化具有积极影响，对中华民族人文精神的建构亦有举足轻重的作用。她需要的是长远的文化关怀。

小昆班演出《牡丹亭》

小昆班演出《长生殿》

昆曲复兴的开场锣鼓已经敲响。既然我们不忍心目睹它在寂静中被遗忘，那么为之付出应尽的努力吧！我们有理由相信，在新的时代，昆曲这株吐露了六百年幽香的兰花，沐浴薰风春雨，一定能重新绽放新芽，展现新蕊。