日本动漫产业的基本框架是：漫画原创作品→漫画杂志→漫画图书→动画→游戏→玩具→主题公园→出口海外。中国发展动漫产业，理应也是在走这样的路子。中国漫画现在不仅在国内红火，而且也陆续走向国外。
2011年2月26日，日本发行的青年漫画杂志《月刊！SPIRITS》（创刊号），刊登了一位中国漫画家的历史幻想题材作品，该作品的名称为《麒麟儿》（KILLIN—GI ），作者是在《多啦A梦》、《龙珠》等日本漫画熏陶下成长起来的中国年青一代。这意味着如日中天的日本漫画也迎来了“逆进口”。早已成为世界性语言的“MANGA”（漫画）如今不仅是读者，连作者也开始走向国际化。
这位中国漫画家的笔名是L. DART， 25岁，现居上海。他从小就热衷于日本漫画，上大学后开始自己创作。读者问卷调查结果显示，他在中国漫画杂志《龙漫少年星期天》上发表的连载作品的受欢迎程度，甚至超过了该杂志翻译刊登的日本人气漫画《名侦探柯南》。
这引起了日本出版社小学馆的高度关注。小学馆驻上海的工作人员向总部编辑部选送了“10名最有希望的中国漫画家”名单，其中L. DART得到了发表作品的机会。编辑早川贵士通过电子邮件向其指导日本漫画的技巧，整个制作过程耗时1年多。(www.xing528.com)
早川贵士坦言：“他对日本漫画的理解，深刻得令人吃惊。相比有中国特色的作者，我们更想将深谙日式‘法则’的中国漫画家介绍给日本读者。未来我们还想继续从中国年轻人中发掘新的人才。”
此次刊登的作品是约60页的单幅漫画。故事以三国英雄孙策为主人公，作品融入了幻想要素。L. DART在接受采访时笑着表示：“这对我来说是一个巨大机遇。如果在中国创作三国题材的作品的话，首先会被要求遵循史实，但在日本则可以自由畅想。希望日本读者能够喜欢这部作品。”
熟悉日本动漫和游戏等日本亚文化的明治大学副教授森川嘉一郎称，“日本人在影视剧方面会看很多国外的作品，但在漫画方面非常偏重国内作者的作品。引进海外人才不仅有助于交流，也有望为日本漫画注入新的活力。”
（万肇一 编译）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
