第二节 文学辞典的使用
中国现代文学和中国现代作家的文学史地位是如何确立的?这其实是一个很值得我们思考的问题。在中国现代文学史及其作家的文学地位形成过程中,我们注意一个事实,就是当时新文学辞典的编纂工作。赵家璧当年在良友出版《中国新文学大系》,这个工作对于中国现代文学影响极大,还有阿英等人的史料工作,也是帮助确立中国现代文学地位的重要贡献。一门学科的形成,有一个累积的过程,许多人为此付出了努力。在这个过程中,还有一个工作以往没有太为人重视,这就是中国现代文学史研究中关于“新文学辞典”的编纂工作。(www.xing528.com)
我们前面提到《中国现代小说戏剧一千五百种》,这可以看成是一本中国现代文学成熟期出现的“新文学辞典”。和这本辞典同时出版的还有《文艺月旦》甲集、乙集。这两本由天主教徒编纂的中国现代文学辞典,因为出现在中国现代文学的成熟期,所以带有一定的总结性,它对作家作品的认识和评价,虽然有西方宗教人士的眼光,但对于许多作家文学史地位的确立却起了很重要的作用。夏志清的《中国小说史》,对确立沈从文的文学史地位起过重要作用。但夏志清何以会对沈从文这样看重?我以为《中国现代小说戏剧一千五百种》这本辞典,对夏志清认识沈从文有决定作用,此点夏志清自己在《中国现代小说史》前言中,专门提到过此书对他的帮助。夏志清对沈从文的认识和评价,除了当时中国对沈从文不公正的评价外,很可能受到了他在美国哥伦比亚大学东亚系教书的王际真的影响。沈从文早年通过徐志摩和王际真相识,后来成了好朋友,沈从文书信集中收有他们的通信,这是沈从文研究中一个需要注意的线索,它对深刻了解沈从文文学史地位的确定是有帮助的。在这个过程中,一本辞典起了关键作用。我留意过与中国现代文学史相关的几本辞典,但不一定全面,希望以后能展开关于这方面的相关研究,比如孙良工编纂的《中国新文学辞典》、胡仲持主编《文艺辞典》(华华书店发行,中华民国三十五年出版。)顾凤城主编《新文艺辞典》(光华书局出版,1931年出版。)、顾凤城编《中外文学家辞典》(乐华图书公司印行,1932年出版。)我们现在还不清楚已出版过的中国现代文学史辞典的总数有多少,赵景深《文坛忆旧》中有一篇专门讲中国现代文学研究书目的文章,他也只提到了顾凤城的辞典,我想大概此类辞典的总数不会太多。但这种辞典对我们观察中国现代作家文学史地位的确立,确实是一个好的角度,因为那时辞典的编纂者,多数属于个人,没有特定的背景,他们对作家地位的判断,相对客观一些。再就是因为此类辞典多属于当时编纂,在史料的准确性方面也相对可靠,比如善秉仁编纂的《中国现代小说戏剧一千五百种》,据孔另境的女儿孔海珠后来回忆,当时编纂这本辞典的原始材料是作家本人提供的,这也是一般当世编纂辞典的基本办法。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。