首页 理论教育 研究现代汉语名词构成的独词感叹句

研究现代汉语名词构成的独词感叹句

时间:2023-11-28 理论教育 版权反馈
【摘要】:2.主动评价性的名词独词感叹句实现的语法功能和谓词性独词感叹句所实现的语法功能类似,是陈述性的,名词本身所表达的就是感叹内容。同时,不同情感类型的名词性独词感叹句对名词也有特殊的选择或限制。一些历史名词由于在现实中无所指,一般也不能进入独词感叹句,

研究现代汉语名词构成的独词感叹句

三、名词构成的独词感叹句

(一)名词构成的独词感叹句的特点和类型

从前文的论述中可以看出,名词构成的独词感叹句可分为两类:主动评价性名词独词感叹句和被动应激性名词独词感叹句。这两类名词独词感叹句有着各自不同的特点。下面我们分别加以讨论。

1.被动应激性名词独词感叹句一般是直接指称引起情感反应的刺激物,因而这类句子不具有陈述性。其所表达的情感信息不是由话语符号本身直接传达的,符号信息只不过是联系情感信息的纽带,而整个感叹句所要传达的感情则是由预设直接决定的。如:“火!”这个符号本身所指的只是说话人突然间见到的一个事物,如果这把火发生在不该发生的地方,那么这个感叹句传达的就是紧张或惊恐的情感信息;但如果是一个人跋涉在黑暗的荒野中,见到了火,这个感叹句传达的则是兴奋的情感信息。再比如,一个小学生说:“书包!”如果他早就希望得到一个新书包,现在父母买了一个送给他,突见之下,说出这个句子表达的是兴奋情绪;而如果是在河边玩耍,不小心将书包掉进河里,这个句子表达的则是紧张痛苦的情绪。当然,可能还包含求助信息。从语音形式看,表达不同感情的名词性独词感叹句的音长可能不同:传达兴奋感情的句子,音长较短;而传达痛苦或惊恐之类感情的句子,音长相对较长。

根据抒情性质,我们可将被动应激性名词感叹句大致分为三类:兴奋、惊恐、痛苦等类型:

A.兴奋:

(33)赵明德旗子!旗子!看见了! (老《大地龙蛇》)

(34)施琅像个梦游人一样,沿着军舰走了一道,突然爆发出刺耳的狂笑:“天哪,潮!潮水!真的是潮……哈哈哈哈!”

(《康熙大帝》)

B.惊恐:

(35)贵甲哥心里唿通一下——狼! (汪《羊舍一夕》)

(36)高日本兵大叫:“鬼——”转身就跑,矮个日本兵也跟着仓皇逃去。 (《大宅门》)

C.痛苦:

(37)王喜光大叫:“裤子!裤子!我的裤子!”一仆人将裤子扔出,王喜光用裤子裹住下身狼狈地跑了。 (《大宅门》)

2.主动评价性的名词独词感叹句实现的语法功能和谓词性独词感叹句所实现的语法功能类似,是陈述性的,名词本身所表达的就是感叹内容。从我们搜集到的材料看,这类名词性独词感叹句可大致分为两大类:

A.赞叹性的:

(38)海鲨老弟真是少年英俊哪,救了参谋长,也救了本司令。

   江峰 过奖!司令过奖了!

   众特务 英雄!英雄! (电影《斗鲨》)

(39)“天才!我儿子会说大人话了!”

(《贫嘴张大民的幸福生活》)

B.詈骂性的:

(40)“笨蛋,你完全是个废物!”他骂着自己。

(张承志《北方的河》)

(41)高菊香(走近夜猫子,冷不防给他个嘴巴)畜

(老《神拳》)

就使用频率来看,詈骂性的句子多于赞叹性的句子。

(二)独词感叹句对名词的选择和限制

名词单独成句的机会较少,基本上是不自由的,要受到种种条件的限制。就名词性独词感叹句而言,除了对语境有很强的依赖性外,对进入感叹句的名词本身也有一定的要求。下面我们就对上文所述的两类不同性质的名词性独词感叹句分别加以考察:

1.应激性独词感叹句对名词的选择。

从我们搜集到的语料看,绝大多数名词性独词感叹句是由于说话人在感知到某一独特的事物或现象之后而在瞬间发出的应激性的话语反应,语符所表示的就是说话人所感知到的这个事物或现象。这些事物和现象都是可供人们的感官直接感知的,“显著性”是它们所具有的认知特点。同时,就语义而言,这类名词性感叹句具有很强的指示性。因而无论是指称现实事物还是虚拟现象,进入此类独词感叹句的名词都必须是可以用来定指的、具有一定空间特征的离散的个体,都必须具有〔+离散〕、〔+个体〕等语义特征。如:

(42)A.长城!B.天安门! C.太阳!D.黄河

E.周总理!

(42)中的名词都是表示个体的名词。还有一类既可以表示集体概念又可以表示个体概念的名词在进入感叹句后,只表示个体概念。如:(www.xing528.com)

(43)A.火! B.水! C.电脑! D.兔子!E.老虎

F.老师! G.人! H.鬼! I.音乐

(43)中的这些名词已不再表示类概念,A中“火”只能指具体的某一场(点)火,E中的“老虎”一定是指某一(几)只具体的老虎,I中的“音乐”也只能指某一曲正在演奏的音乐,余皆如此。

有的名词虽然具有〔+离散〕的语义特征,却不能单独用来表示个体概念,不具有〔-个体〕的语义特征,如:

(44)A.*假期!B.*鼻子!C.*眼睛!

这几个词一般不能单独用来指称个体事物,也就不能进入独词感叹句。

单纯表示集体或类概念的名词,一般具有〔-离散〕、〔-个体〕等语义特征,因而不能进入独词感叹句。如:空气、土地、桥梁书籍、数据、语文、百货、朋友。抽象名词思想、意见、活力、感情、爱心爱情、奥秘、把柄、霸权、版面、版本、本能等,也具有〔-离散〕、〔-个体〕的语义特征,不能进入此类感叹句。

同时,不同情感类型的名词性独词感叹句对名词也有特殊的选择或限制。兴奋类要求名词具有〔+稀有〕或〔+少见〕或〔+珍贵〕之类的语义特征,至少在进入感叹句后能够凸现这类特征。如:

(45)A.天鹅!B.金子!C.钱!E.雪山! D.人参

因此,具有这类特征程度越高的名词,进入此类感叹句的机率就越大,感叹性就越强。

惊恐类要求名词具有〔+有害〕或〔+危险〕(包括事实上的和社会心理上的)之类的语义特征,具有这类特征程度越高的名词,进入此类感叹句的机率就越大,感叹性就越强。如“鬼!”、“狼!”>“虫!”。

痛苦类要求名词具有〔+己属〕和〔+有价值〕之类语义特征,并且一定要出现在〔+损失〕的情景中,具有这类特征程度越高的名词,进入此类感叹句的机率就越大,感叹性就越强。如:

(46)大民(惊叫):海!大海!哎哟!

赵经理:你……什么意思?

大民:……成他妈烂泥坑了?还踩呐! (《美丽的家》)

作品中有交代,大民本来在家进行室内装修,将地板做成大海图案,结果却被赵经理带一帮人给踩坏了,对他来说这个“大海”图案是极其有价值的,因此才发出惊叫,以示十分痛心。

另外,语体对词语的选择也有一定的限制,书面语体(或具有庄重色彩)较强的词语,一般不能进入独词感叹句,如:爱人、太太、岳父、岳母等。一些历史名词由于在现实中无所指,一般也不能进入独词感叹句,如:皇帝、状元、霸王、朝廷、奴才、丫鬟、买办、洋行等。

2.评价性的独词感叹句对名词的选择。

前文已经说明,由名词构成的评价性的独词感叹句的信息结构类似于谓词性感叹句,句中的名词不是“事件”,而是对“事件”的定性。从语法性质看,这类独词句是陈述性的,这类句子都隐含了可用“X是N”结构表示的深层语义结构。这个“X”就是“事件”,通常是指人;“N”就是说出来的名词性语符。所以这类名词通常都是隐喻性的。如:

(47)王大拴什么教务长啊,流氓! (老《茶馆》)

(48)“天才!我儿子是天才!”(《贫嘴张大民的幸福生活》)

例(47)“流氓”实际上隐含了“教务长是流氓”这个语义结构。例(48)中后一句实际上已经对前面的独词感叹作了补充说明。就N本身来说,这两例中的“流氓”、“天才”具有〔-离散〕〔-个体〕的语义特征。这些语义特征是进入评价性独词感叹句的名词的典型语义特征。

评价性的名词性独词感叹句对名词的选择范围较窄。一般来说,赞叹性的名词独词感叹句多选择表示具有异乎寻常品质的名词,如:

(49)A.神(仙)! B.天才! C.天使! D.英雄!

E.模范!

例(49)中的名词都具有〔+积极品质〕语义特征。

詈骂性的名词独词感叹句多选择常作詈词的名词,如:

(50)A.(蠢)猪!B.流氓!C.王八蛋!D.龟孙!

E.强盗!F.坏蛋!

这些名词都具有〔+消极品质〕语义特征。但我们发现了一个例外情况,请看下面两个例子:

(51)“德性!”周瑾一甩手站起来。“越说你还越来劲了。”

(王《给我顶住》)

(52)“就你懂?德行!” (《贫嘴张大民的幸福生活》)

这两例中的“德行!”都是詈骂性的独词感叹句,但都不能用“X是N”结构扩展。“德行”一词在现代汉语中是中性词,既不具备〔+积极品质〕语义特征,也不具备〔+消极品质〕语义特征。“德行!”这个感叹句在北京口语中使用频率极高,据北京本地人解释,这种结构可能是“什么德行!”的简略形式。因而,这个例外的存在并不影响我们前面分析的合理性。

综合前文,我们得到进入独词感叹句的名词的大致的语义特征:

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈