港台
格拉布《雅裨理的生平》，香港：基督教文艺出版社，1963年。
戴存义夫妇著，胡宣明译《戴德生传》，香港：证道出版社，1965年。
章文新（Francis P.Jones）《岁月如流》，香港：基督教文艺出版社，1969年。
阎振瀛《理雅各氏英译论语之研究》，台北：台湾商务印书馆，1971年。
陈宏文《马偕博士在台湾》，台北：东辉出版社，1972年。
艾德理（Adeney，David）著，中天译《祂必保守》，香港基督徒学生福音团契，1975年。
蒲乐克著，饶孝榛译《剑桥七杰》，台北：校园书房出版社，1975年。
李瞻、石丽东《林乐知与万国公报》，台北市新闻局，1977年。
梁元生《林乐知在华事业与〈万国公报〉》，香港中文大学出版社，1978年。
史蒂亚著，元生译《戴德生：挚爱中华》，香港：福音证主协会，1990年。
魏外扬《他们写过历史》，台北：财团法人基督教宇宙光传播中心出版社，1993年。
杨宓贵灵著，乐恩年译《绿叶常青：最后撤离中国的内地会宣教士》，香港：海外基督使团，1993年。
安达姬著，黄从真译《艾得理传：全力以赴的一生》，台北：校园书房出版社，1994年。
顾卫民、胡毅华编著《使徒足迹：基督宗教传华全史图集》，台北：辅仁大学出版社，1995年。
魏外扬《贝德士的名单》，台北：财团法人基督教宇宙光传播中心出版社，1995年。
马偕著，陈宏文译《马偕博士日记》，台南：人光出版社，1996年。
魏外扬《传爱组曲》，台北：基督教宇宙光传播中心出版社，1998年。
鲁珍晞（Jessie G.Lutz）编，王成勉译《所传何为？——基督教在华宣教的检讨》，台北：“国史馆”，2000年。
苏精《马礼逊与中文印刷出版》，台北：台湾学生书局，2000年。
魏外扬《墙上的名字：宣教士与台湾》，台北：中国信徒布道会，2000年。
邵玉铭著，马凯南、汤丽明译《传教士、教育家、大使——司徒雷登与中美关系》，台北：九歌出版社，2003年。
白尚德《英国长老教会宣教师与台湾原住民族的接触1865—1940》，台北：顺益博物馆，2004年。
潘稀祺编著《台湾医疗宣教之父：马雅各医生传》，台南：财团法人台湾基督长老教会新楼医院，2004年。
林美玫《妇女与差传：十九世纪美国圣公会女传教士在华差传研究》，台湾：里仁书局，2005年。
苏精《中国开门！——马礼逊及相关人物研究》，香港：基督教中国宗教文化出版社，2005年。
《惟独基督——戴德生生平与事工图片纪念集》，香港：海外基督使团，2005年。
查时杰《马礼逊与广州十三夷馆——华人教会史的史迹探索论文集》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
顾长声《传教士东来传救恩论文集锦》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
洪晓华、王晓春《学生福音事工的推手——艾得理与韩宝琏》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
黄丹力《两代中国情——棣法医生与棣慕华教授》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
黄锡培《舍命的爱：中国内地会传教士小传》，香港：海外基督使团，2006年。
金幼竹《心系中国——希祝虔牧师一生纪行》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
〔英〕柯喜乐著，韦华林译《圣爱的火焰——中国宣教史上的海家班》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
苏精《上帝的人马：十九世纪在华传教士的作为》，香港：基督教中国宗教文化研究社，2006年。
谭树林《马礼逊与中国文化论稿》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
魏外扬《中国教会的使徒行传——来华宣教士列传》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
徐欣娴《全然奉献为中国的戴家——从戴德生到戴继宗》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
亦文《“戏”说宣教士——内地会宣教士剧本集》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
游紫玲《平民阶级中的英雄——马礼逊》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
章开沅《贝德士文献研究》，台北：宇宙光全人关怀机构，2006年。
魁格海著，小光译《掘地深耕：郭显德传》，台湾：改革宗出版有限公司，2007年。
Lindsay Ride.Robert Morrison：The Scholar and the Man.Hong Kong：The Chinese University Press，1957.
W.A.Grist.Samuel Pollard：Pioneer Missionary in China.Taipei：Reprinted by Ch'eng Wen Pub.Co.，1971.
Janet Fitch.Foreign Devil：Reminiscences of a China Missionary Daughter 1909-1935.Taipei：Chinese Materials Center，1981.
Britt Towery.The Penglai-Pengdu Baptist Memorials：Stories of Baptist Pioneers in Shangdong China.Hong Kong：A Long Dragon Book，1989.
Wong Man Kong. James Legge：A Pioneer at Crossroads of East and West.Hong Kong：Hong Kong Educational Pub.Co.，1996.
Gillian Bickley.The Golden Needle：The Biography of Frederick Stewart（1836-1889）.Hong Kong：David C.Lam Institute for East-West Studies，Hong Kong Baptist University，1997.
Nancy E.Chapman and Jessica C.Plumb.The Yale-China Association：A Centennial History. Hong Kong：Chinese University Press，2001.
Marjorie King.China's American Daughter：Ida Pruitt （1888-1985）. Hong Kong：The Chinese University Press，2006.
海外
William E.Soothill.Timothy Richard of China：Seer，Statesman，Missionary ＆The Most Disinterested Adviser the Chinese Ever Had. London：Seeley，Service ＆Co.，1924.
Chao-Kwang Wu.The International Aspect of the Missionary Movement in China.London：Humphrey Milford Oxford University Press，1930.
Candler，Warren Ahin.Young J.Allen，the Man Who Seeded China.Nashville：Tenn Cokesbury Press，1931.
Edward H.Hume，M.D.Doctors East，Doctors West：An American Physician's Life in China.Norton，1946.
John Leighton Stuart.Fifty Years in China：The Memoirs of John Leighton Stuart，Missionary and Ambassador.Random House，1954.
Robert Henry Winborne Welch.The Life of John Birch：In the Story of One American Boy，the Ordeal of His Age.Regnery，1954.
Paul A.Varg.Missionaries，Chinese，and Diplomats：The American Protestant Missionary Movement in China （1890-1952）.Princeton University Press，1958.
Carolyn Canfield.One Vision Only：A Biography of Isobel Kuhn. London：China Inland Mission；agents：Lutterworth Press，1959.
Victor E.Swenson.Parents of Many：Forty-Five Years as Missionaries in Old，New，and Divided China：A Personal Narrative.Rock Island，Ill.：Augustana Press，1959.
Victoria W.Bailie.Bailie's Activities in China：An Account of the Life and Work of Professor Joseph Bailie in and for China，1890-1935.Palo Alto，Calif.，Pacific Books，1964.
Barbara Jurgensen. All the Bandits of China：Adventures of a Missionary in a Land Ravaged by Bandits and War Lords.Minneapolis：Augsburg Pub.House，1965.
Howard Taylor and Geraldine Taylor.Biography of James Hudson Taylor.London：OMF Books，1965.
James S.and Velma B.Kiefer.Apostle to Inland China：The Story of J.Hudson Taylor.Grand Rapids，Mich.：Baker Book House，1965.
Helen Caterer.Foreigner in Kweilin：The Story of Rhoda Watkins，South Australian Nursing Missionary. London：Epworth Press，1966.
Langdon Gilkey.Shantung Compound：The Story of Men and Women under Pressure.Harper ＆Row，1966.
Adrian A.Bennete.John Fryer：The Introduction of Western Science and Technology into Nineteenth-Century China.Harvard University Press，1967.
Frances Alexander. Mary Charlotte Alexander：Missionary to China（1920-1956）.Austin，TX：published by author，printed by Von Boeckmann-Jones Co.，1968.
Helen Thames Raley.Doctor in an Old World：The Story of Robert Earl Beddoe，Medical Missionary to China.Waco，Tex.：Word Books，1969.
James C. Thomson. While China Faced West：American Reformers in Nationalist China，1928-1937. Harvard University Press，1969.
Kenneth L.Wilson.Angel at Her Shoulder：Lillian Dickson and Her Taiwan Mission. New York，NY：Christian Herald Paperback Library，1970.(www.xing528.com)
Barr，Pat.To China With Love：The Lives and Times of Protestant Missionaries in China 1860-1900.London：Secker and Warburg，1972.
Paul Richard Bohr. Famine in China and the Missionary：Timothy Richards as Relief Administration and Advocate of National Reform.Cambridge，mass：Harvard University Press，1972.
Edward V.Gulick.Peter Parker and the Opening of China.Cambridge：Harvard University Press，1973.
Bruce S.Greenawalt.Missionary Intelligence from China American Protestant Reports，1930-1950. Ann Arbor，Maic.：U.M.I.，1974.
Lewis C.Walmsley.Bishop in Honan：Mission and Museum in the Life of William C.White.Toronto；Buffalo：University of Toronto Press，1974.
Irwin T.Hyatt.Our Ordered Lives Confess：Three Nineteenth-Century American Missionaries in East Shantung.Harvard University Press，1976.
Ralph Covell.W.A.P.Martin，Pioneer of Progress in China.Washington：Christian University Press，1978.
Valentin H.Rabe.The Home Base of American China Missions，1880-1920.Harvard University，1978.
Stephen Endicott.James G.Endicott：Rebel out of China.Toronto：University of Toronto Press，1980.
A.J.Broomhall. Hudson Taylor ＆China's Open Century.London：Hodder ＆Toughton，1981/1986.
Mamie Johnston.I Remember it Well：Memories of China 1923-1951. Belfast：Presbyterian Church in Ireland，1981.
Adrian A.Bennett.Missionary Journalist in China：Young J.Allen and His Magazines，1860-1883.Athens， Ga.：University of Georgia Press，1983.
Edward Fischer.Maybe a Second Spring：The Story of the Missionary Sisters of St.Columban in China.New York：Crossroad，1983.
Michael Pollak.Mandarins，Jews，and Missionaries：The Jewish Experience in the Chinese Empire. Philadelphia：Jewish Publication Society of America，1983.
Thelma Wolfe Hall.I Give Myself：The Story of J. Lewis Shuck and His Mission to the Chinese.Richmond，Va.：T.W.Hall，1983.
Alvyn Austin.Saving China：Canadian Missionaries in the Middle Kingdom，1888-1959.Toronto：University of Toronto Press，1986.
Eva Jane Price.China Journal 1889-1900：An American Missionary Family During the Boxer Rebellion：With the Letters and Diaries of Eva Jane Price and Her Family.New York：Scribner，1989.
Grace Service.with an Introduction and edited by John S.Service.Golden Inches：The China Memoir of Grace Service.University of California Press，1989.
Patricia Neils.China Images in the Life and Times of Henry Luce，Rowman ＆Littlefield. Pub.Savage，Maryland，1989.
Ann Colette Wolf.Against All Odds：Sisters of Providence Mission to the Chinese，1920-1990.Saint Maryof-the Woods，Ind.：Sisters of Providence，1990.
Eugene E Barnett.My Life in China，1910-1935，Jessie G.Lutz.East（ed.），Lansing：Michigan State University Press，1990.
Caspar Caulfield.OnlyaBeginning：The Passionists in China，1921-1931.Union City，NJ：Passionist Press，1990.
Charles Ewing，Bessie Ewing，edited by E.G.Ruoff. Death Throes of a Dynasty：Letters and Diaries of Charles and Bessie Ewing，Missionaries to China. Kent State University Press，1990.
Lee Edwards.Missionary for Freedom：The Life and Times of Walter Judd.Paragon House，1990.
John Lang Rawlinson.Rawlinson，the Recorder and China's Revolution：A Topical Biography of Frank Joseph Rawlinson，1871-1937. Notre Dame：Cross Cultural Publications，1990.
John Munro.Beyond the Moon Gate：A China Odyssey，1938-1950.Vancouver：Douglas ＆McIntyre，1990.
Peter M.Mitchell.Canadian Missionaries and Chinese Rural Society：North Henan in the 1930's.North York，Ont.：University of Toronto-York University Joint Centre for Asia Pacific Studies，1990.
Denise Williamson.Chariots to China：A Story of Eric Liddell.Brentwood，Tenn.：Wolgemuth ＆Hyatt，1991.
Elsie H.Landstrom（ed.），Hyla Doc：Surgeon in China through War and Revolution，1924-1949.Fort Bragg，CA：Q.E.D.Press，1991.
George Hood.Neither Bang nor Whimper：The End of a Missionary Era in China.Singapore：Presbyterian Church in Singapore in Association with the Friends of the Church in China（U.K.），1991.
Yu-Ming Shaw.An American Missionary in China：John Leighton Stuart and Chinese American Relations. Cambridge，Mass.：Council on East Asian Studies，Harvard University，1992.
Roger Steer.J.Hudson Taylor：A Man in Christ. Wheaton.IL：Shaw Publishers，an OMF book，1993.
Bernard T.The Chinese Batch：The Maynooth Mission to China Origins，1911-1920.Dublin，Ireland：Four Courts Press，1994.
Robert N.Tharp.They Called us White Chinese：The Story of a Lifetime of Service to God and Mankind. Charlotte，NC：Eva E.Tharp Publications，1994.
Helen McCracken Fulcher.Mission to Shanghai：The Life of Medical Service of Dr.Josiah C.McCracken.New London，NH：Tiffin Press，1995.
Kathleen L. Lodwick. Educating the Women of Hainan：The Career of Margaret Moninger in China，1915-1942.Lexington：University of Kentucky Press，1995.
Margaret Yarwood Lamb.Going it Alone：Mary Andrews-missionary to China，1938to 1951.Sydney South，Australia：Aquila Press，1995.
Roger Steer.Hudson Taylor：Lessons in Discipleship. Crowborough：Monarch，1995.
Dana L.Robert.American Women in Mission：A Social History of Their Thought and Practice. Macon，Ga.：Mercer University Press，1996.
David M.Paton.Christian Missions and the Judgment of God.Grand Rapids，Michigan：William B.Eerdmans pub.Co.，1996.
Lian Xi.The Conversion of Missionaries：Liberalism in American Protestant Missions in China，1907-1932.The Pennsylvania State University Press，1997.
Martha Lund Smalley（ed.），American Missionary Eyewitnesses to the Nanking Massacre，1937-1938.New Haven，Conn.：Yale Divinity School Library，1997.
Margaret M.Coughlin.Strangers in the House：J. Lewis Shuck and Issachar Roberts，First American Baptist Missionaries to China.Ann Arbor，MI：UMI，1997.
Wayne Flynt and Gerald W. Berkley. Taking Christianity to China：Alabama Missionaries in the Middle Kingdom，1850-1950.Tuscaloosa：University of Alabama Press，1997.
Dan Cui. The Cultural Contribution of British Protestant Missionaries and British-American Cooperation to China's National Development During the 1920s.NY.：University Press of America，1998.
Jan Jongeneel.European-Continental Perceptions and Critiques of British and American Protestant Missions. Cambridge：Currents in World Christianity Project，1998.
James Rohrer.The Development of Mission Theory and Principles in the Field：George Leslie Mackay of Taiwan，1892-1901. Cambridge：Currents in World Christianity Project，1998.
Keith Clements.Changing Concepts of World Mission，1910-1948：The Role of J. H.Oldham.Cambridge：Currents in World Christianity Project，1999.
Oi Ki Ling. The Changing Role of the British Protestant Missionaries in China，1945-1952. Madison：Fairleigh Dickinson University Press；London：Associated University Presses，1999.
Hua-ling Hu.American Goddess at the Rape of Nanking：The Courage of Minnie Vautrin.Carbondale：Southern Illinois University Press，2000.
Koen De Ridder. Footsteps in Deserted Valleys： Missionary Cases，Strategies and Practice in Qing China. Leuven University Press，2000.
Michael C.Lazich.E.C.Bridgman（1801-1861），America's First Missionary to China.Lewiston：Edwin Mellen Press，2000.
Jim Cromarty.It is Not Death to Die：A New Biography of Hudson Taylor.Fearn，Ross-shire：Christian Focus，2001.
Maria Cristina Zaccarini.The Sino-American Friendship as Tradition and Challenge：Dr.Ailie Gale in China，1908-1950. Bethlehem，PA；London：Lehigh University Press；Associated University Presses，2001.
Zhang Kaiyuan.Eyewitnesses to Massacre：American Missionaries Bear Witness to Japanese Atrocities in Nanjing.Yale Divinity School library，2001.
Lorry Swerts，Koen De Ridder.Mon Van Genechten （1903-1974）：Flemish Missionary and Chinese Painter：Inculturation of Chinese Christian Art.Leuven：Leuven University Press：Ferdinand Verbiest Foundation，2002.
Norman J.Girardot.The Victorian Translation of China：James Legge's Oriental Pilgrimage.Berkeley：University of California Press，2002.
Lixin Sun，Das Chinabild der deutschen protestantischen Missionare des 19.Jahrhunderts.Eine Fallstudie zum Problem interkultureller Begegnung und Wahrnehmung，Marburg，2002.
Kathleen L.Lodwick.The Widow's Quest：The Byers Extraterritorial Case in Hainan，China，1924-1925. Bethlehem：Lehigh University Press；London：Associated University Presses，2003.
Yao，Xiyi. The Fundamentalist Movement among Protestant Missionaries in China，1920-1937.Lanham，Md.：University Press of America，2003.
Eric Reinders.Borrowed Gods and Foreign Bodies：Christian Missionaries Imagine Chinese Religion.Berkeley：University of California Press，2004.
Lauren F.Pfister.Striving for the Whole Duty of Man：James Legge and the Scottish Protestant Encounter with China：Assessing Confluences in Scottish Nonconformist，Chinese Missionary Scholarship，Victorian Sinology，and Chinese Protestantism.Frankfurt am Main；New York：Peter Lang，2004.
Patrick Taveirne. Han-Mongol Encounters and Missionary Endeavors：A History of Scheut in Ordos （Hetao）1874-1911.Leuven University Press，2004.
A.J.Broomhall.The Shaping of Modern China：Hudson Taylor's Life and Legacy.Carlisle：Piquant；Pasadena，Calif.：William Carey Library，2005.
Erleen J. Christensen. In War and Famine：Missionaries in China's Honan Province in the 1940s. Montreal：McGill-Queen's University Press，2005.
Kathleen L.Lodwick ＆W. K.Cheng eds.The Missionary Kaleidoscope：Six Portraits of China Missionaries.Eastbridge，2005.
Regina Siegfried ASC.“Missionaries More and More”：The History of the China Mission of the Adorers of the Blood of Christ，1933-1945.Author House，2005.
Irene H.Barnes.Behind the Great Wall：The Story of the C.E.Z.M.S.Work and Workers in China with Numerous Illustrations. Ann Arbor，MI：ProQuest Information and Learning，2006.
T.M Morris.A Winter in North China.Ann Arbor，MI：ProQuest Information and Learning，2006.
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
