美国诗歌研究：探索斯特兰德的梦幻气息

马克·斯特兰德（Mark Strand，1934— ），当代美国著名诗人，1990—1991年度美国桂冠诗人，1999年度普利策诗歌奖获得者。斯特兰德2004年获得美国诗歌界两项最高奖之一的华莱士·史蒂文斯奖（奖金10万美元）。人们常常把斯特兰德纳入超现实主义和深度意象派，他的诗歌充满阴暗、不祥之兆，主题涉及死亡、自我与他者、缺失和虚无等。斯特兰德诗歌的魅力来自于他用精准的语言和超现实的意象刺激读者的理性，他的诗歌经常运用激发读者兴趣的典故、隐喻及怪异的、令人毛骨悚然的场景等手法。斯特兰德的诗常常带人进入潜意识，掺和着梦幻气息，以感性意象探讨形而上的哲学意蕴，关注人与外部世界的关系，表面平易朴素的语言并不保证能把诗歌的意义直接呈现出来，相反却带领读者进入不可捉摸的幻觉世界，使人诗意地感受到人类所生活的世界的不确定性。

斯特兰德1934年出生于加拿大爱德华亲王岛萨莫塞德的一个销售员家庭。四岁时，斯特兰德随全家移居美国。由于他父亲工作的原因，他儿时的时光是在不断地迁居中度过的，曾先后在纽约、费城、克里夫兰等美国城市及哥伦比亚、秘鲁、及墨西哥等地生活。1957年他从俄亥俄州的安蒂奥克学院（Antioch College）大学毕业，之后到耶鲁大学学习绘画。期间斯特兰德开始对诗歌和小说产生浓厚的兴趣并开始大量阅读和练习创作。1959年斯特兰德获得耶鲁大学美术学士学位，1962年获得衣阿华大学作家创作班艺术硕士学位，之后得到富布赖特基金资助先后在意大利佛罗伦萨大学和巴西大学学习与工作。期间深受南美智利诗人巴勃鲁·聂鲁达（Pablo Neruda）及巴西当代诗人卡洛斯·德·安德雷德（Carlos Drummond de Andrade）的影响。

1964年斯特兰德出版了他的第一本诗集《睁着一只眼睡觉》（Sleeping with One Eye Open），首次引入了他那独具特点的怪异的、不见人的说话声的诗歌艺术风格。斯特兰德1968年出版的诗集《移动的理由》（Reasons for Moving）为他赢得了作为一个诗人的全国性声誉。该诗集充满了怪异的、矛盾的、有时甚至是滑稽的细节，因此人们称斯特兰德为诗谜作家。斯特兰德此后的诗集还包括：《更暗》（Darker，1970），《我们的生活故事》（The Story of Our Lives，1973），《日暮时分》（The Late Hour，1978），《诗选》（Selected Poems，1980），《连续的生命》（The Continuous Life，1990），《黑暗的港湾》（Dark Harbor，1993）以及为他获得普利策诗歌奖的《暴风雪》（Blizzard of One：Poems，1998）。他最新的诗集《人与骆驼》（Man and Camel）已于2006年出版。此外他还出版有诗歌评论集《词语的天气》（The Weather of Words，2000）以及其他大量的儿童文学作品、短篇小说集、艺术评论及其他著作。2007年，斯特兰德出版《新诗歌选集》（New Selected Poems），包括他过去二十多年间的四本诗歌选集的精选集。(www.xing528.com)

斯特兰德曾获得包括著名的耶鲁博林根奖、爱伦·坡奖、富布赖特基金、洛克菲勒基金、麦克阿瑟基金（1987年；该基金2009年的资助额度为连续5年共计50万美元）及三次国家人文艺术基金的资助与奖励。斯特兰德1981年当选为美国艺术与人文学院院士，并于2009年获得美国艺术与人文学院金质奖章。斯特兰德曾任教于美国东西部从纽约到加州以及南美洲的至少15所大学，包括衣阿华大学、哈佛大学、耶鲁大学、普林斯顿大学、芝加哥大学、弗吉尼亚大学等，目前执教于哥伦比亚大学英语及比较文学系。