斯坦利·库尼茨：草木哀伤与人性升华

斯坦利·库尼茨（Stanley Kunitz，1905—2006）是20世纪美国最卓著、最富有成就、最有影响力的诗人之一，曾获普利策诗歌奖（1959）并两度获颁美国桂冠诗人（1974；2000）。他的诗作风格精致细腻，简朴而自然。库尼茨天生是一个血管里奔涌着诗歌的人。对于库尼茨来说，“诗歌是一种恩赐——犹如心中的喜悦在涌动。在我的一生中，我觉得诗歌的馈赠是生命的维系、生活的提升，是绝对无法预测的。那么，人是为了诗歌而生活吗？不是。恰恰相反：诗歌是为了生命而存在。”

斯坦利·库尼茨出生于马萨诸塞州的沃切斯特，父母为俄裔犹太人，在库尼茨出生前六个星期，库尼茨的父亲自杀。虽然库尼茨没有见过自己的父亲，但在他的诗歌里常有父亲的影子。在一首题为《父亲与儿子》的诗中，库尼茨表达了对父亲的思念：“在水边／浓密的香薇举起／手臂，‘爸爸！’我喊道，‘回来吧，你知道／路的。我将为你擦掉衣服上的泥点；／我保证，不会留下任何痕迹。”库尼茨的母亲是个裁缝师，从此担负起家庭的重任。在库尼茨八岁的时候，其母亲再婚；但一年后，她丈夫去世。

库尼茨高中的时候是学校辩论队的队长，是学校文学期刊的创办人。在暑假期间，库尼茨还担任《沃切斯特电讯报》的记者。高中毕业后获奖学金入读哈佛大学，主修英文和辅修哲学，并于1926年获得哈佛大学英文系颁发的诗歌奖。同年，库尼茨以最优等成绩毕业。1927年库尼茨获得哈佛大学英语专业硕士，期待着能够留校任教，但由于其犹太身份，未能如愿。离开哈佛后，库尼茨开始在全国主要刊物上发表诗歌作品。1928年起在位于纽约的威尔逊出版公司工作。1943年，当库尼茨37岁时被应征入伍。由于库尼茨不愿意拿起武器，而被分配挖厕所和在炊事班工作。1944年他的第二本诗集《通往战争的护照》出版。在他服役期间，库尼茨收到一封来自本宁顿学院的来信，邀请他在战后能到该校任教。1945年，库尼茨从军队复员，并获得古根海姆基金，1946年秋季学期开始在本宁顿学院任教。1958年，库尼茨获得哈丽特·门罗诗歌奖以及福特基金。1959年，库尼茨以《诗选：1928—1958》获得1959年普利策诗歌奖，而这部诗集曾经被八家出版社拒绝。(www.xing528.com)

库尼茨1967年曾访问过苏联，并引起他对苏俄文学的兴趣。翻译过约瑟夫·曼德尔施塔姆、安娜·阿赫玛托娃以及安德列·沃兹内森斯基等人的作品，翻译出版过多种苏俄文学作品集，编辑过《约翰·济慈的诗》（1964）、《耶鲁青年诗人丛书》（1969—1977）、《布莱克基础读本》（1987）等多种诗选。

库尼茨曾在很多美国高校任教，包括耶鲁大学、普林斯顿大学、拉特格斯大学以及华盛顿大学。库尼茨在哥伦比亚大学执教22年，曾建立普罗文斯顿艺术工作中心、纽约市诗人之家，分别于1974年和2000年当选为美国桂冠诗人。他的诗集有《智性事物》（1930）、《斯坦利·库尼茨的诗：1928—1978》、《穿越：后期新诗选》（1995，获得国家图书奖）、《斯坦利·库尼茨诗集》（2000）等，他获得过美国几乎所有重要的诗歌奖。此外，他还获得了国家艺术勋章、博林艮诗歌终身成就奖、福特基金、古根海姆基金、百年哈佛纪念奖章、国家人文艺术基金。2006年5月，库尼茨以100岁高龄在纽约曼哈顿的家中去世。