10 狮子（lion）
狮子是唯一的一种雌雄两态的猫科动物（雄狮有鬃毛，雌狮没有），是地球上力量强大的猫科动物之一。
狮子拥有猫科动物中最大的头骨和肩高，雄兽的颅全长一般在35～38厘米，雌兽的一般在28～32厘米。
狮的毛发短，体色有浅灰、黄色或茶色，不同的是雄狮还长有很长的鬃毛，鬃毛有淡棕色、深棕色、黑色等，长长的鬃毛一直延伸到肩部和胸部；狮的头部巨大，脸型颇宽，鼻骨较长，鼻头是黑色的，耳朵比较短，耳朵很圆；狮的前肢比后肢更加强壮，它们的爪子也很宽；狮的尾巴相对较长，末端还有一簇深色长毛。
狮子属群居性动物，一个狮群通常由4～12个有亲缘关系的母狮，它们的孩子以及1至2只雄狮组成。狮群中的狩猎工作基本由雌性成员完成。它们不论白天黑夜都可能出击，夜间的成功率要高一些，尤其是月黑风高的夜晚。雌狮子总是协同合作，尤其是猎物个头比较大的时候。它们总是从四周悄然包围猎物，并逐步缩小包围圈，其中有些负责驱赶猎物，其他则等着伏击。一旦吃饱了，它们能五六天都不用捕食。
狮群中雄狮不参与捕猎，是因为它们不容易在开阔的草原上把夸张的鬃毛和硕大的头颅隐藏起来。尽管不事生产，雄狮仍然受到母狮的尊重，捕猎回来的战利品通常先由雄狮享用，等它们用膳完毕才是地位最高的母狮，最后才是孩子们。
狮子通常捕食比较大的猎物，例如野牛、羚羊、斑马，甚至年幼的河马、大象、长颈鹿等，连小型哺乳动物、鸟类等等也不会放过。有时它们还会仗着自己个头大顺手抢其他肉食动物的战果，甚至为此不惜杀死对方。它们也经常吃动物腐尸，特别喜欢抢鬣狗的食物。
狮子爱吼，并不是愤怒，主要为了宣誓其领地，威慑其他狮子或食肉动物，使它们不敢进入自己领地，显示它的威风。狮子是所有猫科动物中吼声最大，也是声波传播最远的猫科动物。
狮子凭借漂亮的外形、威武的身姿、王者般的力量和梦幻般的速度，赢得了“万兽之王”的美誉，是著名的猫科霸主。
在英语中，“lion”（狮子）用来指“名流、社交场合的宠儿”。
“lion”象征“英国”“皇权”“英民族”，类似汉语中的“龙”。狮子在动物界是百兽之王，而在人类社会是地位和力量的象征。在古代，英国皇家生活奢华，狮子是国王的宠物，被养在伦敦塔内，除了观赏外，还成为皇室权威的一种炫耀。狮子曾被作为英国皇家武力威严的象征，亨利二世在世时，英国皇家兵器上都描绘有三只狮子。英国国徽中心图案为一枚盾徽，盾面上左上角和右下角为红地上三只金狮，象征英格兰；右上角为金地上半站立的红狮，象征苏格兰。盾徽两侧各由一只头戴王冠、代表英格兰的狮子和一只代表苏格兰的独角兽支扶着。盾徽上端为镶有珠宝的金银色头盔、帝国王冠和头戴王冠的狮子。
在特定的场合“beard the lion”是“冒犯英国人”，而“twist the lion’s tail”表示“藐视、侮辱英国”。
They were fountains of interesting gossip,and the lions of the meal.他们是茶余饭后的谈资，是宴会上的贵宾。
He may be small and not very strong,but he is as brave as a lion.他可能身材矮小，并不强壮，然而却像猛狮。
Busy as he was, he did the lion s share of the house work.虽然他很忙，但家务活总是干得很多。
The comedian, as usual, received the lion s share of the applause.这位喜剧演员像往常一样赢得了满堂喝彩。
like an ass in a lion s skin（披着驴皮的狮子/披着羊皮的狼）比喻冒充勇士的懦夫，语义近似于汉语的“狐假虎威”。(www.xing528.com)
“lion hunter”原意为“猎狮者”，后用来喻指“巴结社会名流的人”。
动词“lionize”表示“崇拜、看重，把……视作名人”。如：
Marilyn wanted to beloved,not lionized.玛里琳要的是爱而不是崇拜。
The opera mad city lionized the new tenor.那座歌剧狂的城市把这个男高音手当名人看待。
“lion”象征“危险、险地、困难”。“lion”给人的印象是：殊有异相，躯体庞大，头大如筛，头发纷披，口大如盆，眼似银铃，爪牙锐利，满身金毛，性情凶暴，吼声震天，它想吃谁就将谁撕得粉碎，它一出面，百兽便望风而逃。根据狮子凶猛、食肉等特点，“lion”又被引申为“危险、险地、困难、强权”等语义。
The pilots fly constantly into the lion’s mouth.飞机试飞时经常碰到很大的危险。
狮子的许多行为，非常像人类社会的封建君主。每当旱季来临，动物们热渴难熬，唯一的水塘却被狮子霸住，谁敢来偷水喝，它就受到狮子的威胁。
与英民族相比，在中国文化里，人们对狮子一般没有那么多的联想，因此在语言中与狮子形象有关的词句很有限。狮子作为“舶来品”千里迢迢进入中国后，不仅使我国增加了一个动物新品种，而且使它融入了我国人民文化生活。中国人赋予它某些品格，越来越成为中国人所喜爱的一种祥瑞动物。狮子作为瑞兽，在人们的意识中，它不仅可以抵御一切妖魔鬼怪的侵害，来满足人们祈求平安吉祥的心理要求，而且显示出一种尊贵不可超越、威严不可侵犯、勇于进取的精神。狮子在中国也受到尊敬，并赋予狮子不同的国俗语义。
狮子在中国象征佛家心中的“护法神兽”，受到尊敬，这与佛教有着密切的关系。佛教经典《大智度论》中说：“佛为人中狮子。”狮子是兽中之王，佛祖就是人中之王，所以佛祖的很多东西都与狮子有关。佛祖的坐席叫“狮子座”；佛祖讲经，声音洪亮，震动世界，称为“狮子吼”。佛教传入中国的时候，狮子这个概念也跟佛教一起来到了中国。佛家认为狮子是高贵尊严的“灵兽”，有护法辟邪的作用，爱狮子勇猛无畏的进取精神，故把狮子作为“护法神兽”。
在佛教的瑞兽形象的影响下，狮子逐步具有了人文象征品格。因为佛教是“以像设教”的，故而南北朝时期，石窟大多刻上金刚、力士与狮子护法，狮子逐渐成为中国雕刻艺术的重要题材。由此，狮子这一动物逐渐融入中国的宗教、文化、民俗等方面，成为中华民族喜闻乐见、护福纳吉、深入人心的一种吉祥图腾。
狮子在中国象征“驱邪镇凶”。在中国的文化中，狮子更多的是作为一种神话中的动物，而不是现实生活中的动物。狮子是民间“驱邪镇凶”的象征，主要表现在建筑方面。狮子传入中国后，对中国建筑方面影响很大。狮子形象雄伟俊武，给人以威严、勇猛之感。古人将它当作勇敢和力量的象征，因此千百年来不论是旧中国的官府衙门、豪门阔宅，还是今天的机关企事业单位及园林建筑中，都少不了石狮子的形象。石狮子的形象，反映了中华民族优秀的想象力和创造力。在中国人心目中，石狮子不仅是一种建筑的装饰，而且是一种守门兽。人们相信，用狮子来镇宅护院，能够驱邪镇妖，驱灾避难，匡正压邪，确保经业通达，预示安居乐业，平安无事。狮子的文化内涵、文化意蕴已经渗入了民族的血脉，成为我们传统文化中无法剥离的一部分。
狮子象征“喜庆、热闹、吉祥”。在中国人心目中，狮子是人民心中吉祥的化身，寄托着人民消灾除害、吉祥如意的愿望，因此人们逐渐形成了在喜庆佳节及其他重大活动里“舞狮”的习俗，以营造祥和、升平和欢腾的气氛。因而，狮子又获得象征“喜庆、吉祥”的国俗语义。
如今，舞狮子是一种喜闻乐见、雅俗共赏的民族传统文化体育活动。逢年过节舞狮子以示国泰民安，企业开张舞狮子以示大吉大利、事业有成，办喜事舞狮子以示喜上加喜、洪福齐天。至今港澳台乃至海外的炎黄子孙仍是每逢佳节必舞狮，以示年年纳福、岁岁平安。
狮子表示“贪心、说大话”。狮子在中国受到尊敬，其国俗语义大多含褒扬，但有时也表示贬义。狮子体大雄壮，嘴大吼声也高。根据这一特点，人们以“狮子大开口”来谑指贪心、开高价和提出离谱条件。
狮子比喻妒悍的妻子发怒。原为佛经用语“狮子吼”，代表的是“如来正声”，能降服一切魔鬼，形容佛宣流正法、震恐魔军的情态，后来演绎出“河东狮吼”融入了中国民俗文化。“河东狮吼”出自宋朝的大文学家苏轼之笔。诗中写道：“龙丘居士亦可怜，谈空说有夜不眠。忽闻河东狮子吼，拄杖落手心茫然。”苏轼的这首诗成了流传后世的成语。后人经常用“河东狮吼”来比喻妒嫉的妻子发怒，并借以嘲笑惧内的人。（王玉英、明月，2007）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
