3 马（horse/stallion/mare/foal）
马是哺乳纲奇蹄目马科马属草食性家畜。不同品种的马体格大小相差悬殊，重型品种体重达1200千克，体高200厘米，小型品种体重不到200千克，体高仅95厘米，袖珍矮马高仅60厘米。马头面平直而偏长，耳短，四肢长，骨骼坚实，肌腱和韧带发育良好，附有掌枕遗迹的附蝉（俗称夜眼），蹄质坚硬，能在坚硬地面上迅速奔驰；毛色复杂，以骝、栗、青和黑色居多，被毛春、秋季各脱换一次；汗腺发达，有利于调节体温，不畏严寒酷暑，容易适应新环境；胸廓深广，心肺发达，适于奔跑和强烈劳动；牙齿咀嚼力强，切齿与臼齿之间的空隙称为受衔部，装勒时放衔体，以便驾驭；听觉和嗅觉敏锐，眼底视网膜外层有一层照膜，感光力强，在夜间也能看到周围的物体。马易于调教，通过听、嗅和视等感觉器官，能形成牢固的记忆。马平均寿命30～35岁，最长可达60余岁，使役年龄为3～15岁，有的可达20岁。
马的嗅觉很发达，信息感知能力非常强，这使它能在听觉或其他感知器官没有察觉的情况下很容易接收外来的各种信息，并能迅速地作出反应。发达的嗅觉与灵敏的听觉以及快速而敏捷的动作完美结合，是千万年来马进化的成功之处，也是马为人类贡献的主要生理特征。
马睡觉不一定非在晚上，更不是一觉睡到大天亮。要是没人打搅它，它可以随时随地睡觉，站着、卧着、躺着都能睡觉。大马一天能睡八九次，加起来差不多有6个小时。
家马是由野马驯化而来。中国是最早开始驯化马匹的国家之一，从黄河下游的山东以及江苏等地的大汶口文化时期及仰韶文化时期遗址的遗物中，都证明距今6000年左右时几个野马变种已被驯化为家畜。
马在古代曾是农业生产、交通运输和军事等活动的主要动力。随着动力机械的发明和广泛应用，马的役用价值在一些工业发达国家明显下降，田间作业几乎都为拖拉机所取代，马匹主要用于马术运动和生产乳肉，因此饲养量大为减少。但在有些发展中国家和地区，马仍以役用为主，并是役力的重要来源。
古代“马”有多种说法（这一点类似英语）：儿马（公马）、骒（母马）、驹（小马）、骟（去势丧失生育能力的马）、骠（黄色的马）、骝（黑鬃黑尾的红色马）、骃（浅黑带白色的马）、骅（枣红色的马）、骊（黑色的马）、马呙（黑嘴的黄色马）、骐（青黑色的马）、骓（毛色青白相杂的马）、骢（青白相间，类似蓝色的马）、龙（纯白色的马）、驽（跑不快的马，劣马）。
出于中国人对马的喜爱，汉语中关于“马”的成语很多。
一马当先：作战或做事时，不畏艰难，勇敢地走在他人前面。
千军万马：形容士兵众多，声势壮大。
天马行空：喻才思豪放飘逸。
心猿意马：形容心思意念飘浮不定。
犬马之劳：谦称自己微薄的服务像犬马一般微不足道。
汗马功劳：喻为征战奔走的功劳。
老马识途：喻经验丰富的人。
兵荒马乱：形容战乱破坏之严重，秩序之紊乱。
走马看花：大略观看事务外象，无暇细究其底蕴。
车水马龙：形容繁华热闹。
招兵买马：征召士兵，购买马匹；指集结武力，预谋作战。
金戈铁马：表示军队装备很好，作战力非常强；或喻战争。
青梅竹马：指幼时游戏的伴侣。
唐代大诗人李白有一首五言诗《长干行》，描写一位女子思夫心切，愿从住地长干跋涉数百里远路，到长风沙迎接丈夫。诗的开头回忆他们从小在一起亲昵的嬉戏：“郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长干里，两小无嫌猜。”形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。后来，用“青梅竹马”和“两小无猜”来表明天真、纯洁的感情长远深厚，现指男女幼年时亲密无间。
指鹿为马：形容歪曲事实颠倒是非。（典故见“鹿”）
秣马厉兵：磨快武器，喂饱战马，准备战斗；也泛指事前积极的准备。
马到成功：用以祝贺人成功迅速而容易。
马革裹尸：形容军人英勇地战死在沙场上。
马首是瞻：指完全听从领导人的指挥来行动。
塞翁失马：比喻人因祸得福。
一言既出，驷马难追：话一说出口，难以收回。用以警告人言语谨慎，要信守诺言。
龙马精神：形容精神健旺、充沛。
悬崖勒马：喻到了危险的边缘，及时醒悟回头。
马不停蹄：形容不停、飞快地赶路。
人欢马叫：形容热闹欢腾的场景。
人荒马乱：指局势动荡不安。
人困马乏：人和马都疲乏了。形容行军或旅途劳顿，疲惫不堪。
饮马长江：到长江边给战马喝水。旧指渡过长江南下进行征伐。
士饱马腾：形容军队粮食充足，士气旺盛。
下马威：旧指官吏初到任时，借故严厉处分下属，以显示威风。也泛指一开头就显示威风，以压倒对方。
戎马生涯：指从军的生活经历。
人喊马嘶：形容一片嘈杂喧闹或热闹欢腾的情景。
休牛归马：比喻天下太平，不再打仗。
人强马壮：形容部队战斗力强，富有战斗力。
人高马大：比喻长得高大壮实。
又要马儿跑，又要马儿不吃草：比喻只想求得好的结果，却又不创造必要的条件。
马不停蹄：马不停下脚步。形容一刻也不停留地持续下去。
快马一鞭：形容人豪爽，一句话就说出自己的真实想法；说话算数，一言为定。
金马玉堂：原指汉代的金马门和玉堂殿，后多指翰林院或翰林学士。
好马不吃回头草：比喻有志气的人，不愿再走回头路。
秣马蓐食：喂饱战马，让士兵早早吃饭。形容为战斗早早作好准备。
青袍白马：借指叛逆臣子。（《梁书·侯景传》：南朝梁时北方的降将侯景起兵叛乱。他骑着白马，士兵都穿青衣。事前曾有童谣说：“青丝白马寿阳来。”）
一马平川：可以纵马疾驰的平地。形容地方宽阔而平坦。
一马一鞍：比喻一夫一妻。
竹马之交：指儿童时的朋友。
敝车羸马：破旧的车，瘦弱的马。旧时形容为官清廉或生活俭朴。
车如流水马如龙：车络绎不绝，有如流水；马首尾相接，好似游龙。形容车马很多，成群结队，十分热闹。
丹书白马：古代帝王赐给功臣享有世袭爵位和免罪等特权的证件时，宰白马歃血，以示坚守誓约。表示誓约不可改变。
童牛角马：不长角的牛和长角的马。比喻违背常理，或不伦不类的事。
万马齐喑：众马都沉寂无声。比喻众人都不敢说话的沉闷局面。
云车风马：指神仙的车乘。
非驴非马：比喻不伦不类的东西。
肥马轻裘：乘坐肥壮的马匹驾着的车，穿着轻软暖和的皮袍。形容生活十分富裕奢华。
枕戈汗马：形容杀敌心切，一刻也不放松。
害群之马：危害马群的马。比喻危害集体的人。
车殆马烦：指旅途乘车乘马，劳累疲乏。
车攻马同：车辆坚固，马匹整齐。
车马盈门：车马占满了门庭。形容来的人很多。
车马喧阗：车响马叫，热闹非凡。
车前马后：指在车马前后服侍。
马放南山：比喻天下太平，不再作战。
马牛襟裾：谓马牛穿着人衣。指斥人无知识，不懂礼貌，迹似禽兽。
马牛其风：原指马牛因奔跑而走失，后指牛马不同类，不能互相引诱，比喻两者互不相干。
马前泼水：比喻夫妻离异后，再不能重归于好，或事情无法挽回。
汉朝朱买臣有满腹才学，却未得到功名，只得以打柴为生，入赘本地刘二公家为婿。因为贫富悬殊，夫妻经常吵闹。刘二公也嫌朱买臣不肯进取，便让女儿向丈夫讨休书（即离婚）。一天，大雪纷飞，朱买臣无法砍柴，刚进家门就遭到妻子的无情奚落和恶毒咒骂，并坚决索要休书。朱买臣劝妻子忍耐，许诺明年可能得官。刘家女则认为朱买臣一辈子也不会发迹，非要休书不可。朱买臣忍无可忍，一气之下写了休书。原来刘二公拆散女儿婚姻，是为了激发朱买臣上进。后来由于司徒严助的举荐，朱买臣做了官，任家乡会稽郡太守。当朱买臣的好友王安道宴请朱买臣的时候，刘二公父女登门求见。刘家女一见朱买臣便下跪、认错；朱买臣把昔日的妻子数落一番，拒不相认。在场的朋友再三相劝，刘家女也誓言要投河自尽，都无济于事。朱买臣让刘家女把一盆水泼在地上，坚持要重续婚姻，除非把地上的水全收起来。王安道见此情况，便把刘二公暗中托他送盘缠给朱买臣的事和盘托出。朱买臣心生惭愧，遂回心转意。
马失前蹄：马因前蹄闪失而跪倒。比喻人摔倒。
马首是瞻：原指古代作战时士卒看着主将的马头决定进退的方向，后比喻服从指挥或按别人的意思、动作行事。
马瘦毛长：比喻人穷志短。
盲人瞎马：本比喻处境十分危险，现指盲目行动，乱闯瞎撞，后果危险。
牛头不对马嘴：比喻两不相合。(www.xing528.com)
问牛知马：打听牛的价格，就知道马的贵贱，比喻能触类旁通。
犬马之年：下对上指自己年岁时的谦辞。
伯乐相马：比喻有真知灼见的人善于发现人才、选拔人才。
老马恋栈：比喻老年人恋念旧情。也指年老还贪恋禄位。
千里马：日行千里的良马。喻杰出的人才。
识途老马：比喻对某种事情熟悉而富于经验的人。
万马争先，骅骝落后：在万马争先恐后的奔驰中，偏偏是骅骝落在后面，比喻有才者反而落榜。
死马当做活马医：喻指在绝望情况下，尽最后努力来挽救。
有的词语表面上和动物有关，其实有别的意思。
露马脚：比喻无意中把隐蔽的事实真相泄露出来。但是这里的“马脚”并不是马的脚。
宋代以后，妇女逐渐形成缠小脚的陋俗，所谓“三寸金莲”，脚缠得越小越美。
明太祖朱元璋自幼家境贫寒，幼年时还被送到庙里当过和尚，成年之后，与农民出身的马氏结为夫妻。
那个时代的妇女都是要裹足的，而马氏从小就要下地干活，所以没有缠足，生就一双大脚。
朱元璋当了皇帝之后，虽然也感到马氏大脚有损自己的面子，但出于感激马氏多年来为他出谋划策有功，仍然封她为明朝的第一位皇后。
马氏当了皇后，深居皇宫享受荣华富贵，但对自己的一双大脚也感到无可奈何，每当与客人相见，总是用衣服的下摆或裙子将脚严严实实地遮盖起来。
有一次，马氏乘轿到金陵（现今南京）街头游览，忽然一阵大风吹来，将轿帘掀起一角，马氏踩在踏板上的两只大脚，就暴露在光天化日之下，她急忙把脚缩了回去，可人们早已看得一清二楚啦！
于是这件新鲜事传开来，轰动了整个京城。因为是马氏露出了脚，“露马脚”一词便流传到今天，所以现在，对不便公开的不光彩的事的暴露，都称为“露马脚”。
瘦死的骆驼比马大：比喻有钱有势的人，就是破产或失势了，也比常人有钱，生活好。
“horse”在英语中的意思、短语：
1.（锯等的）支架；
2.马力；
3.（动词）备马；
4.（美俚语）学生考试或背书时用以作弊的小条子；
5.海洛因。
from the horse’s mouth据可靠消息
20世纪后期成为广泛使用的习惯用语，由不同的跑道为不同的马设置这一事实而来。
This drug worked for your mother but it might not work for you. There are horses for courses in the medical world.这种药对你妈妈有效，不一定就对你有效。在用药方面是因人而异的。
I cannot force her to marry him. After all you can lead a horse to water but you can’t make him drink.我不能强迫她嫁给他，毕竟牵马到河边容易，按马头饮水困难。
horse around(or about)胡闹
horse-and-buggy老套的
Horse Guards禁卫骑兵团。位于白厅区的禁卫骑兵团部外，上午10点至下午4点，左右两侧有骑着高大黑马的禁卫军在此站岗，也吸引许多民众驻足欣赏禁卫军的英姿。这里禁卫军的交接仪式比白金汉宫早，周一至周六为上午11点，周日为上午10点，举行地点在原先亨利八世的比枪场。
horse laugh狂笑
horseless carriage不用马拉的车子；自行推进的客车；装有汽油发动机的车子；汽车
19世纪末，路上只有为数不多的不用马拉的车子（指汽车），其中大多数是用电或蒸汽驱动的。
horseplay大声欢笑地玩闹；恶作剧
horse sense起码的常识；普通常识
horseshit废话
horseface长而难看的脸
a dark horse黑马（比赛中爆冷门的获胜者）
a horse of another(or a different color)完全是另一回事
to back the wrong horse判断错误；支持失败者
to flog(or beat)a dead horse枉费精力
to eat(work) like a horse大吃（努力工作）
to hold one’s horses镇静，不冲动
to look a gift horse in the mouth受人礼物而细察其优劣
to mount(ride or be on) the high horse趾高气扬
to put the cart before the horse本末倒置
horseback（俚语）未多加考虑而做的
buy a white horse（口语）浪费钱财
come off the high horse放下架子
dead horse徒劳无益的事，无法挽回的事
Don’t swap horses when crossing a stream.不可半途换马。/不宜在不适当的时机作重要的变更。
flog(or spur)a willing horse对工作认真的人不必要鞭策的加以鞭策
A good horse cannot be of a bad color.良马无劣色。
A good horse should be seldom spurred.好马少加鞭。
iron horse火车头；自行车；坦克
look(or shut) the barn after the horse is stolen亡羊补牢
One man may steal a horse while another may not look over a hedge.只许州官放火，不许百姓点灯。
on foot’s horse徒步
play horse骑竹马；胡闹；愚弄、嘲弄某人；待人粗野无理；搞乱次序
put up one’s horses together一致行动，意见一致；结婚
the Trojan Horse木马计；暗藏的危险
Wild horses shall not drag it from me.（口）休想从我这里探到口风。
horse and foot骑兵和步兵
roll up horse and foot使全军覆没
horse doctor喻蹩脚医生
choke a horse（喻）大得吓死人
有关“horse”的英文谚语有：
Don’t change horses in midstream！中途不换马；危局不易人。
If wishes were horses, beggars would ride.如果心想能事成，穷人也能变富翁。
Never look a gift horse in the mouth.对别人的礼物不要吹毛求疵。
Lock the stable door after the horse has bolted.为时已晚。
No one sees a fly on a trotting horse.不要在小事上下太大的工夫。
Donkey’s lips on horse’s mouth.驴头不对马嘴。
Misfortune may actually be a blessing.塞翁失马。
A short horse is soon curried.矮马易梳，事小易办。
When two ride on one horse,one must sit behind.两人骑一匹马，总有一个坐在后面。
You can lead(or take)a horse to water but you can’t make him drink.牵马到水边容易，逼马饮水难。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
