2 狗(dog)
狗是一种常见的犬科哺乳动物,是饲养率最高的宠物。其寿命为30年左右。
狗喜啃咬,这也是原生态时撕咬猎物所留下的习惯。我们在喂养时不定期要经常给它一些骨头,以便于磨牙用。炎热的夏季,狗大张着嘴巴,垂着长长的舌头,靠唾液中水分蒸发来散热。狗卧下的时候,总是在周围转一转,也许是为了卧着舒服,也许是遗留下来的什么本能。“狗改不了吃屎”,这是狗的最大恶习。
狗对陌生人的行为准则是根据自己视线的高度来判断对手的强弱。陌生人一靠近,从上面下来的压迫感会使它不安,若采用低姿势,它便会接受你。如果比它眼睛看到的高度更低时,会使它更安心。狗的弱点在右边,它会为保护右边而行动。当它在被追得走投无路时,会让自己的右侧靠墙,把左侧面对敌人。这种习性是狗与生俱来的本能。
狗的社会中也有一定规则,它们决不攻击倒下露出肚子的对手。当狗肚子朝天躺着睡时表示它很放心或很信任,才会让人看到或是让人摸它的肚子。狗喜欢人甚于喜欢同类,这不仅是由于人能照顾它,给它吃住,更主要的原因是狗与人为伴,建立了感情。狗对自己的主人有强烈的保护心。有的狗从水中、失火的房子里或车子下救出孩子。狗还会帮助它受难或受伤的狗友同伴。
狗具有领地习性,就是自己占有一定范围,并加以保护,不让其他动物侵入。它们的分泌物使粪便具有特殊气味,趾间汗腺分泌的汗液和用后肢在地上抓画,作为领地记号。狗的嫉妒心非常强,当你把注意力放在新来的狗身上,忽略了对它的照顾时,它就会愤怒,不遵守已养成的生活习惯,变得暴躁和具有破坏性。狗也有虚荣心,喜欢人们称赞表扬它,当它办一件好事,或做一些小技巧活动,你拍手赞美它,抚摸它,它就会像吃了一顿丰盛美餐那样心满意足。狗也有羞耻心,如它做错了事或毛被剪得太短,它就会躲在什么地方,等肚子饿了才出来。
在记忆力方面,狗对于曾经和它亲密相处过的人,似乎会永远记得他的声音,同时自己住过的地方也能记得。但也有人认为狗是靠它的感官灵敏性,来识别熟人的声音和认识地方的。狗喜欢嗅闻任何东西,嗅闻领地记号,新的狗、食物、毒物、粪便、尿液等等。狗在外出漫游时,我们常常看到它不断地小便或蹲下大便,把它的粪便布撒路途。而它就是依靠这些“臭迹标志”行走的。狗喜欢追捕生物,如追捕和杀死小动物,追逐兔、猫、羊等,甚至追咬人类。人利用狗的这种特性,让它驱赶羊群、牛群和保护人类自己。
狗尾巴的动作也是它的一种“语言”。不同类型的狗,其尾巴的形状和大小各异,但是尾巴的动作却表达了大致相似的意思。一般在兴奋或见到主人高兴时,就会摇头摆尾,尾巴不仅左右摇摆,还会不断旋动。尾巴翘起,表示喜悦;尾巴下垂,意味危险;尾巴不动,显示不安:尾巴夹起,说明害怕;迅速水平地摇动尾巴,象征着友好。狗尾巴的动作还与主人的音调有关。如果主人用亲切的声音对它说:“坏家伙!坏家伙!”它也会摇摆尾巴表示高兴。反之,如果主人用严厉的声音说:“好狗!好狗!”它仍然会夹起尾巴表现不愉快。这就是说,对于狗来说,人们说话的声音仅是声源,是音响信号,而不是语言。人类的微笑和狗摇尾巴是类似的沟通形式。狗只对有生命的物体摇尾巴。独自卧在那里的狗,虽然面前有它喜欢的物品,也不会摇尾巴。狗可能爱吃某种食物,但它不会对着食物摇尾巴。
狗对主人的忠诚,从情感基础上看,有两个来源:一是对母亲的依恋信赖;二是对群体领袖的忠诚服从。这就是说,狗对主人的忠诚,其实是狗对母亲或群体领袖之忠诚的一种转移。从血统角度看,现代家狗可分为两类:胡狼血统与狼种血统。胡狼血统狗之忠诚,主要与第一个情感来源相联系,即主要出于对母亲的依恋信赖。这种母亲,可以是任何一个对它表示友善的人。狼种血统狗之忠诚,主要与第二个情感来源相联系,即主要出于对狗之群体领袖的忠敬服从。这种领袖,对狗来说,一生只有一个。这样,忠诚对这两种不同血统的狗而言,也就有了不同的含义。对胡狼血统狗而言,所谓对主人的忠诚,是指对所有对它表示友善的人的忠诚,而对狼种血统狗而言,所谓对主人的忠诚,则是指对一个主人的忠诚。胡狼血统狗,可以忠诚于所有对它表示友好的人,那这种“忠诚”,对于某一个特定主人而言,应是不忠诚。狼种血统狗,因为一生只忠诚于一个主人,所以可以说,狼种狗对主人远比胡狼血统狗更为忠诚。
下面是汉语中关于“狗”的习语。
椎埋屠狗:劫杀人而埋之或盗墓、杀狗。指为非作歹和低贱职业。
打鸡骂狗:借向鸡、狗或某一事物撒气,来发泄自己的不满。也比喻借题发挥,寻衅报复、闹事。
打落水狗:比喻对已经失败了的坏人给予坚决彻底的打击,绝不宽容姑息。
貂不足,狗尾续:旧时以貂尾作内侍官员的冠饰。任官过滥,貂尾不够用,便用狗尾冒充。本用以讽刺授官过滥。后比喻以次充好,不相配称。
飞鹰走狗:放出鹰犬去捕猎鸟兽。谓从事狩猎。亦作“飞鹰走犬”。
吠非其主:狗对其吠叫的不是自己的主人。比喻人各为其主。吠影吠声:一只狗看见了生人叫起来,许多狗听到声音也跟着叫。比喻盲目随声附和。
狗颠屁股:狗在主人跟前摇尾乞怜。喻指对人极力趋奉、献媚的丑态。
狗吠不惊:夜间有狗偶尔叫几声也不会使人惊慌。指天下太平。
狗改不了吃屎:比喻人的本性难改。
狗拿耗子:指多管闲事或做外行事。亦作“狗咬耗子”。
狗屁不通:鄙视人因无知而胡说八道或乱写一气。
狗尾续貂:本指封官太滥。后比喻用次品续在珍品之后。多用于指文艺作品后来续写的不如原来的好。
狗行狼心:比喻人心像狼一样狠毒,行为像狗一样无耻。亦作“狼心狗肺”“狗心狗行”。
狗咬吕洞宾:吕洞宾是传说中的八仙之一。比喻不识好歹。
狗彘不食:连猪狗都不吃那个人吃过的东西。意指其人品恶劣下贱。
狗嘴里吐不出象牙:比喻坏人口里说不出好话。
挂羊头,卖狗肉:比喻用好东西做幌子来推销恶劣的货。多指名实不符或言行不一。
狐群狗党:比喻勾结在一起的坏人。亦作“狗党狐群”“狐朋狗党”。
画虎不成反类犬:画虎画不成,反倒画得像条狗。比喻好高骛远,达不到目的,反而闹笑话。亦作“画虎类狗”“画虎不成”。
鸡飞狗走:形容极度惊慌、混乱不堪。亦作“鸡飞狗跳”“鸡飞狗窜”。
鸡零狗碎:比喻事物的零碎琐细。
鸡鸣狗盗:装鸡叫哄人,装狗进行偷盗。后指卑微的技能或具有这种技能的人。
汉语中鸡犬搭配常常是褒义,而猪狗搭配则是贬义。
鸡鸣狗吠:形容百姓安居的太平景象。亦作“鸡鸣犬吠”“犬吠鸡鸣”。
鸡犬不宁:连鸡狗也得不到安宁。形容骚扰得十分厉害。
鸡犬不闻:形容荒凉冷僻,没有人烟。
鸡犬升天:比喻平庸的人凭借某种大势力而获得发迹。
鸡犬相闻:鸡狗的叫声能互相听见,表示居住邻近。也形容百姓安居的太平景象。
鸡犬之声相闻,老死不相往来:鸡狗的叫声能互相听见,而人们直到老、死也不往来。
嫁鸡随鸡,嫁狗随狗:旧时比喻女子出嫁后,不管丈夫好坏,都要跟从他过一辈子。
狼心狗肺:比喻心肠像狼和狗一样凶狠恶毒。
犬迹狐踪:比喻低劣无能的人。
犬马之报:像犬马那样真诚地报答于人。一般用做谦词。
犬马之诚:一般用来表达自己诚意的谦词。
犬马之劳:过去对君主或他人效力的谦词。亦作“犬马之力”。
人模狗样:模样像人,举止行为却像狗。多用于嘲讽。
丧家之狗:指无家可归的狗。比喻失去依靠,四处投奔或惊慌失措的人。
声色犬马:形容寻欢作乐、荒淫无耻的生活。亦作“声色狗马”“狗马声色”。
蜀犬吠日:四川多雾蔽日,狗见太阳出来就叫起来。比喻少见多怪。
鼠窃狗盗:比喻小偷小摸。亦作“狗盗鼠窃”“鼠窃狗偷”“狗偷鼠窃”。
一犬吠形,百犬吠声:一只狗看到人影大叫起来,一群狗听到叫声后也随之乱叫。比喻不辨事物真相,人云亦云,盲目附和。
云中鸡犬:喻指因攀附别人而得以升迁的人。
猪狗不如:连猪狗都不如。形容人格低下,品行极坏。
捉鸡骂狗:意即借骂鸡来骂狗。比喻指这骂那。
狗胆包天:形容坏人无顾忌的行为或态度。
驴鸣狗吠:驴叫狗咬,形容声音嘈杂,不堪入耳。也讥讽人话说得不好听或文章写得不像样。
行同狗彘:指行为无耻的人如同猪狗一样。
鹰犬塞途:坏人的爪牙把道路堵塞了。
鹰犬之才:比喻供驱使、能出力的人。
鹰犬之任:旧指为君主效忠的重任。也作“鹰犬之用”。
汉语中关于狗的惯用语、歇后语和谚语有以下一些。
打狗要看主人面:(谚语)打狗要看主人的情面,比喻处罚人要照看有关人的情面。也作“打狗看主面”。
狗咬老鼠——多管闲事:(歇后语)意指多管闲事。狗咬老鼠是管了与自己无关的事。也作“狗扑耗子”“狗捉老鼠”“狗逮老鼠”“狗追老鼠”“狗拿耗子”。
狗咬吕洞宾——不识好人心/不认识真人:(歇后语)意指不认识真人。
狗不咬拜年的,官不打送钱的:狗不咬来拜年的人,官不打来送钱的人,比喻说好话的人、送礼的人受欢迎。
狗急跳墙,贼急杀人:(谚语)狗在紧急情况下会跳墙逃跑,贼在紧急情况下会杀人。比喻坏人在紧急情况下,什么坏事都干得出来。
狗通人性:(谚语)狗懂得人的感情。
狗眼看人低:(谚语)比喻势利眼看不起没钱没势的人。狗的眼睛看人,把人看得很矮。
狗咬狗,一嘴毛:(谚语)狗和狗打架,互相咬,都弄得满嘴毛,比喻打架或争吵的双方都不好,是一路货色。
狼到天边吃肉,狗到天边吃屎:(谚语)喻指本性不会改变,也喻精明强干的人走到哪里都吃香的,软弱无能的人走到哪里都吃亏。
属狗的——记吃不记打:(歇后语)骂人只贪图眼前利益,不记取挨打的教训。
不打落水狗,提防咬一口:落水狗要打,否则上岸后还是要咬人的。比喻对一切恶势力不能姑息,要与之斗争到底。
不叫的狗咬人:比喻不露声色整人的人,更阴险更害人。
槽内无食猪拱猪,分赃不均狗咬狗:比喻坏人内部因分赃不均而出现的你抢我夺的情形。前句常单用。
大狗爬墙,小狗学样:比喻大人行为不端,小孩会跟着学。贬义词。
儿不嫌母丑,狗不嫌家贫:儿子对母亲的感情是深厚的,母亲再丑,也不会嫌弃;主人家再穷,狗也不嫌弃。
狗投穷,猫投富:狗不嫌主人家穷,猫却爱富,狗比猫“通人性”。
龙游浅水遭虾戏,虎落平阳被犬欺:比喻失去了必要条件,强者反而受制于弱者。
英语中“dog”的用法和短语有以下一些:
1.任何犬科动物(包括狼、狐、胡狼等)
2.雄狗;雄狐;雄狼等
3.类似犬之动物
4.人;卑鄙的人,小人
5.铺张
6.铁钩,薪架
8.(复数dogs)毁减
not even a dog’s chance毫无机会
to be top dog位居要津
to die a dog’s death潦倒而死
to dog it(俗语)躲懒;推卸责任
to give to the dogs因无价值而掷去
to lead a dog’s life过穷苦的生活
to lead someone a dog’s life使无安静;令人苦恼
to throw to the dogs不屑而弃之;弃如敝屣
It’s enough to drive anyone to the dogs.这足以使任何人毁减。
Everything is going to the dogs around here.在这里一切都在走向毁减。
“dog”可以做动词,意思有以下一些:
1.追踪,跟随
to dog a person’s steps尾随一人to dog a suspected thief追踪一个嫌疑的小偷
2.使困恼
He was dogged by financial worries.他为经济问题所困恼。
3.to dog it(俚语)逃走;工作吊儿郎当
to dog the footsteps(steps)of somebody(dog somebody’s steps)/follow/tread in somebody’s footsteps尾随某人,盯梢;仿效某人,模仿某人,步某人的后尘,是某人的忠实信徒,继承某人的志愿、事业
4.Dog it all!(诅咒语)该死的!
5.以铁钩弄紧A sailor dogged down the hatch.水手用铁钩弄紧舱口盖。(www.xing528.com)
(副词)非常地dog-poor极其可怜;dog-tired极其疲倦
doggish(形容词)
1.犬的,似犬的
2.乖戾的,鄙野的
3.(俗语)时髦的,炫耀的
doggy(形容词)
1.似犬的
a doggy odor似狗的气味
2.爱犬的
a book of interest to all doggy experts使所有养狗专家都发生兴趣的书
3.(俗语)虚饰的,浮华的
doglike(形容词)
1.似犬的
2.顽强的
3.忠实的
a doglike affection忠实的爱
dog’s age(俗语)许久,很长的时间
I haven’t seen you in a dog’s age.我许久没看到你了。
dog’s chance(俗语)极少的机会
dog-sick病得很厉害
dogsleep假寐,浅睡
You got the fowls dog cheap at a dollar forty the dozen.你一元四角买十二只鸡太便宜了。
dog days一年之中最酷热难过的日子(七月与八月间)
to work like a dog拼命工作
blush like a black(blue)dog不害臊,厚脸皮
barking dog seldom bite(谚语)善吠的狗很少咬人。/喜欢恫吓的人很少实行。/咬人的狗不露齿。
Beware of a silent dog and still water.(谚语)提防不吠的狗,小心平静的水。
big dog凶恶的看守者,保镖
the black dog忧郁,不开心,苦闷
blow off one’s dogs(美语)放弃要做的事业
call off the dogs打断不愉快的谈话;排解纷争
cast/send/throw/give to the dogs放弃,扔掉,浪费
die dog for somebody(美语)尽犬马之劳;甘为知己者死;为人效忠
dog does not eat dog(谚语)同室不操戈;同类不相残
dog eat dog(美语)人吃人,各人顾各人;残酷无情的竞争
dog(lying) in the manger自己不能享用又不让别人享用的人
The dog returns to his vomit.重犯旧日罪行。/二进宫。
The dog barks, but the caravan goes on.(谚语)说者自说,做者自做,我行我素。
dogs in blankets(in a blanket)果酱布丁;(美语)裹在面里烤熟的小灌肠
the dogs of the war战祸
let loose the bloodhounds(the dogs)of war发动战争
Dogs that put up many hares kills none.(谚语)一只狗同时追赶好几只野兔,必然一只也抓不到。/多谋寡成。
The dogs that fetches will carry.(谚语)对你说人家坏话的人也会说你的坏话。
Dumb dogs are dangerous.(谚语)哑巴狗最危险。
eat dog忍受侮辱,低声下气,忍气吞声,被迫屈服,被迫认罪
Every dog has his day.(谚语)凡人都有得意的日子。
Every dog is a lion at home./Every dog is valiant at his own door.(谚语)狗是百步王;只在门前狠。
fight dog, fight bear打到底;不获全胜不收兵
give a dog a bad(an ill)name and hang him欲加之罪,何患无辞/谤言可畏
A good dog deserves a good bone.(谚语)好狗应该得好骨头。/有功者受赏。
help a lamp dog over a stile仗义勇为,拯人于危难之中
He that lies down(sleeps)with dogs must rise up with fleas.(谚语)与狗同眠的人身上必然有跳蚤。/近朱者赤,近墨者黑。
hot dog(美口语)热狗(一种夹面包的热灌肠)
If you want a pretence to whip a dog,say that he ate the flying-pan.(谚语)欲加之罪,何患无辞。
keep a dog and bark oneself家有佣人而要亲自工作;执行自己属下所做的工作
let sleeping dogs(a sleeping dog)lie别多事;别惹麻烦
A living dog is better than a dead lion.死狮不如活狗。
love me, love my dog爱人及物;爱屋及乌
An old dog barks not in vain.(谚语)老狗不乱吠。
An old dog will learn no new tricks./You cannot teach old dogs new tricks.(谚语)老狗学不出新把戏。/老顽固不能学新事物。
One barking dog sets all the street a barking.(谚语)一犬吠影,百犬吠声。
The scalded dog fears cold water.(谚语)一回烫伤,见了冷水也心颤。/一朝被蛇咬,十年怕井绳。
Scornful dogs will eat dirty puddings.(谚语)人到危急时,平时所不屑做的也要做。
A staff(stick) is quickly(soon) found to beat a dog with.(谚语)欲加之罪,何患无辞。/和无力自保的人为难,毫不费事。
to stay until the last dog is hung(美语)逗留到最后
to talk a dog’s(a donkey’s/a horse’s)hind leg off/ to talk the hind leg off a dog,off a donkey/off a horse滔滔不绝地讲;说得天花乱坠;说得烦死人
to teach the dog to talk教狗怎么叫(意指徒费心机地做多余的事情)
There are more ways of killing a dog than by hanging./There are more ways to kill a dog than hanging.杀狗的方法不止一个。/解决问题的办法不止一种。
top dog在打假中得胜的狗;优胜者,胜利的一方;左右全局的人
toy dog哈巴狗(其形甚小可为玩物)
to try it on the dog新戏在日场或外地小城演出,以试验效果
Two dogs over one bone seldom agree.(谚语)两狗争一骨,必然相持不下。/大利当前难同心。
under dog斗输了的狗;失败者;受制的一方
to wake a sleeping dog惹是生非,惹起麻烦
What dog is a hanging?/Whose dog is dead?(口语)出了什么事?怎么一回事?
yellow dog(美语)卑鄙可耻的人;胆小的人
yellow dog contract“黄色合同”(以不参加工会或罢工活动、延长工作日等条件约束受雇工人的合同)
big dog(美俚语)要人,大亨
clever dog聪明的小孩子;伶俐的小伙子
a dead dog没用的人;没有价值的东西
dirty dog道德败坏的人;坏蛋,下流的人,畜生
dumb dog缄默寡言的人,守口如瓶的人
gay(jolly)dog快活的人,爱开玩笑的人
Hot dog!(口语)好极啦!好样儿的!
lazy dog(口语)懒鬼,懒汉
lucky dog幸运儿
sad dog(戏谑语)寻欢作乐的人,无赖
sea dog老练的水手,老练的海员
sly dog偷偷摸摸做小坏事的人;暗中寻欢的人
surly dog性情乖戾的人;脾气粗暴的人
put on dog(口语)耍派头,摆架子,妄自尊大
dogged(形容词):
It is dogged that does it./It is dogged as does it.(谚语)天下无难事,只怕有心人。
在英美等国家人的眼中,狗是人类最忠实的朋友,他们对“dog”则给予了更多的感情色彩和人文关怀。据统计,“dog”是英语与动物有关的习惯用语中用途最广的词之一。
You cannot turn a lost dog away.不能拒绝贫困者(应对其进行帮助)。
A good dog deserves a good bone.有功者受赏。
help a lame dog over a stile助人于危难;雪中送炭
look like a dog’s breakfast/dinner凌乱的;乱七八糟
Dogs don’t eat dogs.虎毒不食子。
My dogs are killing me.我的双脚疼极了。
Hungry dogs eat dirty puddings.饥不择食。
There is life in the old dog yet.人老雄心在。
It’s raining cats and dogs.正在下倾盆大雨。
like a dog with two tails非常高兴
to teach the dog to bark多此一举
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。