2.2.4 使用频率较高的能愿动词
在语料中能愿动词的使用频率，“可以”（398次）最高，其次是“能”（177次），其他的（“会、能够”等）频率都在100次以下。这两个词都有多种意思和用法，在使用上有相通之处（朱德熙1982）。从交际功能上看，语料中的“可以”用在以下五种交际功能上：
一、表示允许、接受。如：
2-57 我可以保修。
2-58 您就拿发票来就可以了。
这时候，其所在句法结构的核心动词都是陈述人的行为的动词，指向的施事主体（不管出现不出现在句子中）是人、机构。这与现场促销交际行为中提供服务的交际功能相对应，说明可提供的服务或可接受的交易条件、要求等。
二、提出建议。如：
2-59 其实你要是卫生间你可以考虑这个。
2-60 你可以用这个普通的玻化砖。
2-61 您要喜欢我可以给您看真机。
2-62 要我觉得它们两个你可以作对比，或者这个也行。
这时，支配它的施事主语总是第一人称或第二人称代词，其中使用第二人称“你、您”最多。这种用法与现场促销交际行为中的推销行为直接对应，用来推荐商品。
三、表示具有（某种性能、功能）。如：
2-63 它可以待机十五天。
2-64 就拿回去就可以用一直用、很长时间了。
2-65 可以打电话也可以监管电话，也可以自动接发传真。
2-66 这种版式砖都可以做洗手间的，这种都可以。
这种情况下，其所在句法结构的主语，不管出现与否，都是指称东西（商品）的词语，不是实指的指人名词性成分。这种用法出现比较多，与现场促销交际行为中的商品介绍行为相对应，介绍产品功能、性能时经常要用到。
四、表示能够做到、达到（某种要求或标准）。如：(https://www.xing528.com)
2-67 上墙，十一还不够吗，就打出点儿富余，二十平米算，也三千多块钱，下来了，可以。
2-68 你要十几平米的空间就可以铺了。
2-69 它可以做成一小两大的、也可以做成两小一大的，也可以做成这三小一大的。
2-70 对啊，那是平面的，二十多块就可以。
这时候，其所在句都包含表示结果的成分，如结果补语或者语气词“了”、副词“就、才”等。这种用法在现场促销中的交际功能，主要是说明有关商品购买或使用方面的某些可行性，是对推销的一种论证。
五、表示比较好、比较令人满意。如：
2-71 机器还可以呀，待机三四天。
2-72 就是说这批机器都比较耐用点儿的，还可以。
这种用法其实相当于形容词，已经不能算作能愿动词了。因为它后边不能接动词，而且前边可以加“相当”一类表程度的修饰成分，经常与“还”连用。它在现场促销中的交际功能是评价商品。
从上述“可以”的各种用法可以看出，它能用于现场促销交际行为所包含的多种交际功能，所以其使用频率在所有能愿动词中最高。其他的能愿动词没有这么多功能，使用频率也就低。其中，“能”与“可以”基本可以在上述第三和第四个用法上通用。如：
2-73 您那经济油耗能显示出来，然后还有您……
2-74 这是康宝，光驱——能读DVD，能刻VCD。能刻盘的。
2-75 您要行的话您说、我能给您拿出来。
这里的“能”都可以换成“可以”，也就是能够承担相应的促销交际功能，所以其使用也相对多些。“能”还有其他的意思和用法（不能用“可以”替代），包括表示具有某种能力和条件（如“你能行吗”）、提出请求（如“能帮我一下吗”）两种。但在语料中我们只发现了前一种用法。如：
2-76 你能记住吗？
2-77 那就是看你说、能不能接受这种实木色差了啊。
2-78 几百块钱的床，您能和我这个比吗？
不过只发现这几个例子，第二种用法根本没发现。因为现场促销的交际功能中不怎么需要用到这两种用法。其他的能愿动词使用少也是同样道理。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
