《周书》：诰告誓毖研究-同义词释义

第五十四节　诰告誓毖

一、“诰”用例14次，有三个义位:

1．训诫、诰谕，用例12次，例如:

文王诰教小子、有正、有事，无彝酒。《酒诰》

诰告尔多方，非天庸释有夏，非天庸释有殷，乃惟尔辟以尔多方大淫，图天之命，屑有辞。《多方》

惟予一人钊报诰，昔君文、武，丕平富，不务咎。《顾命》

2．公布、宣告，用例1次，用例:

王命周公后，作册逸诰。《洛诰》

3．报告，用例1次，用例:

厥或诰曰“群饮”，汝勿佚，尽执拘以归于周，予其杀。《酒诰》

二、“告”用例29次，有两个义位:

1．告诉、禀告，用例13次，例如:

为坛于南方，北面，周公立焉，植璧秉珪，乃告太王、王季、文王。《金縢》

肆予告我有邦君越尹氏、庶士、御事曰:“予得吉卜，予惟以尔庶邦于伐殷逋播臣。”《大诰》

2．训诫、诰谕，用例16次，例如:

诰告庶邦越自乃御事:“呜呼，皇天上帝改厥元子，兹大国殷之命，惟王受命，无疆惟休，亦无疆惟恤。”《召诰》

猷告尔四国多方惟尔殷侯尹民，我惟大降尔命，尔罔不知。《多方》

我士，听无哗，予誓告汝群言之首。《秦誓》

三、“誓”用例4次，义位为“诰谕、训诫”，例如:

时甲子昧爽，王朝至于商郊牧野，乃誓。《牧誓》(www.xing528.com)

疾大渐，惟几，病日臻，既弥留，恐不获誓言嗣。《顾命》

我士，听无哗，予誓告汝群言之首。《秦誓》

四、“毖”用例10次，有三个义位:

1．诰谕、训诫，用例5次，例如:

天閟毖我成功所，予不敢不极卒文王图事。《大诰》

乃穆考文王肇国在西土，厥诰毖庶邦庶士越少正御事朝夕曰:“祀兹酒。”《酒诰》

汝劼毖殷献臣、侯、甸、男、邦、卫。《酒诰》

2．名词，诰谕、训诫的话，用例1次，用例:

汝典听朕毖，勿辩乃司民湎于酒。《酒诰》

3．谨慎，用例4次，例如:

毖祀于上下，其自时中。《召诰》

伻来毖殷，乃命宁予，以秬鬯二卣，曰:“明禋，拜稽首休享。”《洛诰》

予冲子夙夜毖祀。《洛诰》

四个词在指“上对下的诰谕、训诫”的义位上是相同的，构成同义词组。

《说文·三上·言部》:“诰，告也。”段注:“按以言告人，古用此字，今则用告字，以此诰为上告下之字。”其实，“告、诰”在“告诉”义上本为一词，不分上对下、下对上，后强分上告下用“诰”字，下告上用“告”字。在今文《周书》中两个词都可以指上对下的诰谕、训诫，在这个意义是两字记一词，常以“诰告”同义复指形式出现，其义强调诰谕以勉励、教导、规劝，故有“诰教、教告”的语言组合形式。《释名·释书契》:“上敕下曰告，告，觉也。使觉悟知己意也。”

“誓”本为以言辞相互约束。《说文·三上·言部》:“誓，约束也。”后特指上对下以发布诰谕、训诫的言辞以约束、规范在下者的行为，这个意义主要用于开战前用以申明纪律、约束将士在战争中的行为而发布誓师词。《尔雅·释诂》:“诰、誓，谨也。”邢昺疏曰:“皆谨敕也。以大义谕众谓之诰，集将士而戒之曰誓。”“誓”与“告”可以连用。《书·甘誓》:“王曰:‘嗟!六事之人，予誓告汝……’”“誓”侧重于“约束”义，“诰(告)”侧重于“晓谕”。“诰(告)、誓”的区别在于:“诰(告)”主要指天子会同诸侯时发布诰谕、训诫的行为；“誓”主要指军事行为之前的誓师行为。《左传·闵公二年》:“夫帅师，专行谋，誓军旅，君与国政之所图也。”《周礼·秋官·士师》:“以五戒先后刑罚，毋使罪丽于民:一曰誓，用之于军旅；二曰诰，用之于会同……”

《广韵·至韵》:“毖，告也。”“毖”之“诰谕、训诫”义强调训告以使行为慎重，吸取经验教训，从而完成大业，不重蹈前人错误之覆辙。

从组合关系看:“诰、告、毖”都以听取诰谕、训诫的人为宾语；“誓”可以带宾语，也可以不带宾语，其宾语可以是听取诰谕、训诫的人，也可以是诰谕、训诫的内容。