研究：龙泉青瓷烧制技艺数字保护

第五节　龙泉青瓷传统烧制技艺数字保护的工作思路

青瓷数字保护工作涉及的专业领域较广，为确保青瓷烧制技艺数字资源的长期可靠性，必须从数字遗产的采集、制作、维护和管理多个环节进行科学合理的操作。随着保护工作的独立，国际上各博物馆、档案馆、图书馆等遗产保管机构出现了保护工作者、保护技术员、保护科学家、保护管理工作者等专业分工。龙泉青瓷传统烧制技艺的数字保护工作需要一系列的专业技术支持，如烧制技术、信息获取技术、图像处理技术、网络技术、显示技术、海量存储技术等，以处理龙泉青瓷传统烧制技艺的平面与立体信息、图像与符号信息、声音与颜色信息、文字与语义信息。同时，龙泉青瓷传统烧制技艺包含的领域十分广泛，涵盖的内容丰富多彩，涉及社会学、材料学、化学、考古学、艺术人类学、民俗学等各门类，极具专业性和综合性。因而，需对这些文化形态的历史渊源、内在规律、发展要求、现实状况等，进行全面科学的考察、清理和研究，在深刻认识的基础上完整地加以保护。专业化原则应贯穿龙泉青瓷传统烧制技艺保护的始终，它能促进龙泉青瓷传统烧制技艺保护理论研究，为政府决策提供智力支持。为保证不同保护工作人员的资源共享，数字资源格式的标准化是非常重要的，这也是数字资料永久保存的关键。

龙泉青瓷传统烧制技艺内涵的丰富性，以及它所体现出来的民族性、独特性、多样性，决定了保护方式也是多样的。龙泉青瓷传统烧制技艺作为图书馆数字资源建设的内容，最大的特点在于通过网络资源的共享，实现用户跨时间和空间的信息资源利用，用户可以随时随地通过网络终端对其数字资源进行浏览、下载、打印，获取所需要的知识和信息。然而，版权、知识产权保护等问题亟待探讨和解决。立法保护是根本性的保护，只有有了健全的立法保护，才会使行政保护、财政支持、知识产权保护等得到保证。这需要政府、社会各界和龙泉青瓷传统烧制技艺的直接传承人共同从法律、技术和规范管理等方面解决有关数字图书馆在数字存储、网络传播等方面的知识产权问题。其主要应考虑三个方面：一是保护龙泉青瓷传统烧制技艺传承人的经济利益不受侵害；二是保护龙泉青瓷传统烧制技艺产品的原生态不被随意更改；三是防止龙泉青瓷传统烧制技艺数字作品被随意复制下载和任意出版发行。

龙泉青瓷传统烧制技艺数字化保护的成果形式有多种，如电子文档、数字视频、基于互联网的交互展示系统、虚拟博物馆、电子书籍、文化符号库等。这些数字展示形式与传统的纸质、实物展示方式有很大的差别，它们更加方便、直观和高效。数字资料查找的便捷性、资料使用的自由性、展示成果与观众的交互性、展示形式的趣味性等有利因素，都促进了文化的传播和学习，是传统保护方式所不具备的。在利用数字技术优势的同时，在青瓷烧制工艺的数字保护过程中，应注重采用人性化、易接受的传播方式，充分考虑文化信息传播过程中的交互性及趣味性，尽量避免单向的传播模式，注重信息的反馈。在数字展示过程中，在强调观赏美感的同时，也应注意数字资源的条理性和易检索，使学习者能在海量信息中，快速找到想要查找的内容。避免因查询方式的繁琐，使观众放弃学习和深入了解青瓷文化的机会。(www.xing528.com)

不同民族、种群有不同的文化模式、文化形态、文化标准、文化观念，这些世代积累的文化又是不同民族、地域存在和发展的标志与支柱。美国历史与艺术作品保护研究者提出的“最小干预原则”，其实质就是保护文化遗产的真实性。真实性原则在龙泉青瓷传统烧制技艺数字化保护中的具体表现为用现代的高科技手段全面完整地记录历史事件和活动。现代化数字信息技术，可以把一些龙泉青瓷传统烧制技艺的档案资料如手稿、照片、影像、艺术图片等，编辑转化为数字化格式，保存于计算机硬盘、光盘等介质中，以最为保真的形式保存下来。数字技术能真实记录非语言艺术，如作为符号可传递信息的鼓声、吟唱和音乐等，还可以真实记录用身体来记忆的行为活动，如手工艺、曲艺表演等。

数字化保护龙泉青瓷传统烧制技艺有利于促进文化创新和发展先进文化。保护非物质文化遗产的目的之一是为了促进人类社会的文化创新，而创新则是为了更好地传承。在当代中国，发展先进文化，就是要发展面向世界和面向未来的、民族的、科学的大众文化。^[8]传统图书馆对非物质文化遗产的保护，主要以馆藏的静态文献为主。现代技术应用于龙泉青瓷传统烧制技艺的保护，目的是延长文化遗产的寿命，从而更好地服务于社会。数字图书馆采用多媒体技术易于建立完整、直观、形象、生动的龙泉青瓷传统烧制技艺特色数据库，更能表现文化遗产的活态化，是图书馆信息收集存储向活态知识延伸的表现，它能满足“没有文字的人们的文化传统”传承的需要，包括世世代代、口传身授的文化传统和一些形成文字、图像的文本记录。数字馆藏依托高科技数字化通信技术，为文化和知识的传承提供了全新的载体、机制和可能性，为非物质文化遗产的有效保护创新性地提供了可行的途径。