【摘要】:孔子怀着不愉快的心情离开卫国。孔子的弟子便引他见了孔子。[1]孔子出了卫国国界,就到了宋国境内。孔子叫弟子们温习所学过的礼仪。正在演习,那曾经因为奴役人民而被孔子批评过的宋国司马桓魋[2]便带了一些人来,把树给砍倒了,还要杀孔子。[3]孔子一面拿话来安慰弟子,一面退了开去。为了免得在宋国遇到更多的留难,孔子换上便衣[4],和弟子们逃出了宋的国境。
孔子怀着不愉快的心情离开卫国。这一次的方向是往东南走。走到卫宋交界一个叫仪的地方(在现在河南兰考县境),管边界的小官吏说:“过往的名人,我没有不能拜见的。”意思是要见见孔子。孔子的弟子便引他见了孔子。他见了孔子以后,出来说:“朋友们,现在还怕老不太平么?天下混乱得太久,看来老天爷要叫孔子出来管教管教了。”[1]
孔子出了卫国国界,就到了宋国境内。孔子和弟子们歇在一棵大树底下。孔子叫弟子们温习所学过的礼仪。正在演习,那曾经因为奴役人民而被孔子批评过的宋国司马桓魋[2]便带了一些人来,把树给砍倒了,还要杀孔子。弟子们说:“应该快点儿走了!”孔子说:“我有我的事业,老天会保佑我,桓魋能把我怎么样!”[3]
孔子一面拿话来安慰弟子,一面退了开去。
为了免得在宋国遇到更多的留难,孔子换上便衣[4],和弟子们逃出了宋的国境。
【注释】
(www.xing528.com)
[1]见《论语·八佾》篇,第24章。仪封人请见,曰:“君子之至于斯也,吾未尝不得见也。”从者见之。出曰:“二三子何患于丧乎?天下之无道也久矣,天将以夫子为木铎。”
[2]据说桓魋是很奢侈的人,他为自己造一个石椁(棺材的石套子),造了三年还没有造成,可是工匠都病倒了。孔子于是狠狠地批评了他。见《曲礼·子贡问解》。
[3]见《论语·述而》篇,第23章。子曰:“天生德于予,桓魋其如予何?”及《庄子·天运》篇。
[4]见《孟子·万章》篇上,第8章。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。