【摘要】:本章论述了无为而治的必要性和好处。首先,老子用“烹小鲜”的例子来说明无为而治的必要性。所谓“烹小鲜”,即煎小鱼。根据日常生活的经验,煎小鱼时切忌频繁翻动,因为这会导致小鱼都变为散末。所以,最好的办法便是实行无为而治。其次,说明了实行无为而治的好处,可以使“鬼不神”“神不伤人”,即鬼神不会通过显灵来对民众造成伤害。治大国,若烹小鲜①。鬼怪显灵和圣人都不伤人,所以恩德都给了百姓。
【导读】
本章论述了无为而治的必要性和好处。
首先,老子用“烹小鲜”的例子来说明无为而治的必要性。所谓“烹小鲜”,即煎小鱼。根据日常生活的经验,煎小鱼时切忌频繁翻动,因为这会导致小鱼都变为散末。老子以此作喻,指出治理一个大的国家就像煎小鱼一样,如果统治者用政令频繁地扰民,便会使人心散失,整个国家缺乏凝聚力。所以,最好的办法便是实行无为而治。
其次,说明了实行无为而治的好处,可以使“鬼不神”“神不伤人”,即鬼神不会通过显灵来对民众造成伤害。而且,实行了无为而治,统治者也不会伤人,从而使老百姓享受到实实在在的恩惠。此外,“鬼不神”“神不伤人”的说法,也反映了老子的鬼神观,即老子并不否认鬼神的存在。
治大国,若烹小鲜①。
以道莅(lì)②天下,其鬼不神③;非其鬼不神,其神不伤人;非其神不伤人,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交④归焉。(www.xing528.com)
【注释】
①鲜:鲜鱼;活鱼。②莅:临;治理。③神:显示神通;显灵。④交:一说指皆、都;一说指相互。
【译文】
治理大国,就像煎小鱼时不宜过多地翻动一样。
用道来治理天下,鬼怪就无法显灵;不是鬼怪无法显灵,而是鬼怪显灵时不会伤人;不是鬼怪显灵时不会伤人,圣人也不会伤人。鬼怪显灵和圣人都不伤人,所以恩德都给了百姓。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。