党报论丛：向世界展示中国新形象

中国改革开放40年所取得的“史诗般的进步”，世界瞩目。在全球一体化的发展背景下，如何讲好中国故事、传播好中国声音，向世界展示全面、立体和真实的中国，党报需要深刻思考。我国国力大幅提升，国际影响力日益壮大，但中西方在语言、文化和意识形态上的差异，使中国真实的国家形象与西方刻板印象之间有较大的差异，推进国际传播能力建设成为当务之急。党报和其他主流媒体一道，在创新国际传播方面要有责任担当，在讲好中国故事上下更大的功夫，将最真实的中国形象展现在世界的面前，向世界展示全面、立体和真实的中国新形象。

中华民族有着五千年悠久传统的文化，蕴含着中国当代的思想和精神内核，其中很多优秀的思想对于解决当下人类面临的共同问题有重要价值。党报在对外传播中，要创新阐释中华文明的方式，以文化为纽带，把中华民族优秀的传统文化内核与具有当代特色的中国故事结合起来，把优秀传统文化中具有当代价值、世界意义的文化精髓与其他国家的共同点提炼出来、展示出来。

[张晓红：中国传媒大学党报党刊研究中心常务副主任、教授、博士生导师；王玉风：中国传媒大学新闻学院2018级博士生]

【注释】

[1]《真理标准问题讨论与解放思想》，人民网2014年9月22日。

[2]蔡美华：《真理标准问题讨论中的党报作为》，复旦大学博士学位论文，2009年。(www.xing528.com)

[3]周瑞金：《我与皇甫平——写在《解放日报》创刊60周年之际》，《新闻记者》2009年第9期。

[4]《中国历年人口数统计（1978-2015）》，国家统计局网2016年8月2日。

[5]《习近平出席全国宣传思想工作会议并发表重要讲话》，新华网2018年8月22日。

[6]《习近平出席全国宣传思想工作会议并发表重要讲话》，新华网2018年8月22日。