人们常说同一种语言——英语把英国人和美国人分开了,同样地,法国人和讲法语的比利时人也被同一种语言——法语分开了。这已经成了笑料,也是一些小误会和会晤产生的原因。因为,可以说,这两个国家之间的友谊要比误会多,两国大同小异的特点促使他们最终加强了对话,也吸引了众多的游客。现在,法国人对比利时的偏见只剩下了一个,但是这个偏见很深:法国人坚持认为比利时是个北欧国家。
其实,比利时人自己并没有要求被称为地中海国家,但是法国人却像向日葵只盯着太阳一样,眼睛只盯着卢瓦尔省的南部,认为那里才是惟一的南部,而把自己和邻国都归为北欧国家。在新闻媒体的影响下,并且随着现代社会的文化标准化,渐渐地,人们也不了解这些国家的真实情况了,而欧洲北部大平原的气候差别也被人们否定、遗忘了。
对盎格鲁——萨克逊人而言,比利时的司机是世界上最差劲儿的司机,他们和意大利人一样不遵守交通规则,但是却远没有意大利人机灵。
在某种程度上,布鲁塞尔是第二个华盛顿,只会让人厌烦,不同的是这里有大量的美食。非常令人遗憾的是,这是个笃信天主教的国家,官僚主义严重得让人难以置信。(www.xing528.com)
除了在比利时旅游时留下的点滴记忆 (即使这点儿可怜的记忆也渐渐地淡忘了)外,德国人对他们这个西边的邻居知之甚少,除了布鲁塞尔,因为那里有“Europaische Gemeinschaft”的总部。德国人和荷兰人喜欢在比利时居住,因为在比利时他们可以做一切在国内明令禁止的事情。闯红灯、横穿人行道也不会遭到老大妈的指责,而且几乎是觉得哪儿好就可以在哪儿停车,在哪儿建房。
荷兰语和比利时语大体相同。是不是可以顺便说一句,比利时的笑话在荷兰也大为流行呢？
总之,在法国,似乎所有未明令禁止的事情你都可以做,在德国,未经许可的就是禁止做的,而在比利时,既有禁止的事情也有许可的事情,就看你会不会做。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
