游吟诗人的历史与影响

11世纪末期，欧洲出现了游吟诗人。他们既不是居家的贵族，也不是从一个城堡流浪到另一个城堡的巡游歌手。游吟诗人大多来自阳光充足、绚丽多彩的法国南部的普旺斯。法国北部也有类似的游吟诗人，但在法文中用了另外一个名词“行吟诗人”来表示。

▲但丁塑像

游吟诗人活跃于1150至1210年之间，这正是法国文学统治西欧的时期，甚至意大利诗歌都用法国普罗旺斯语写作。但丁自己曾经认为，他的伟大的长篇叙事诗《神曲》，就是以游吟诗人的语言写成的。这时，封建主在欧洲形成了一个新的阶层——骑士阶层，他们的文化同教会的文化大相径庭。他们崇尚战争，重视荣誉并尊重妇女。游吟诗人把这些高尚的骑士文化写进自己的歌里，获得骑士阶层的吹捧。

游吟诗人不是普通的“表演者”，他们大多数出身高贵，信奉“为艺术而艺术”的原则，创作优美的诗和歌曲。他们的灵感来自两个方面：基督教世界的音乐和杂耍艺人、游方文人的歌曲。著名游吟诗人的名字都别出心裁，如：布朗德尔·德·尼斯尔、京·那瓦尔等等。前者的词义中隐含了对金发碧眼女郎的倾慕，后者可直译为“那瓦尔王”。

1066年被诺曼人征服之后，许多游吟诗人来到了英国，出现在贵族的城堡和宫廷节日活动中。13世纪末期，他们甚至在约克郡组成一个社团，在亨利三世（1422—1461）统治时期，他们变得相当富有。(www.xing528.com)

许多游吟诗人的歌曲乐谱至今保存完好，但这些乐谱只记录了曲调，没有节拍。我们知道它们发出什么样的声音，却不知道它们唱出来的速度。那时，游吟诗人靠记忆记住轮演的保留节目，或许只要写下这样的曲调，他们就知道怎样唱。

▲亨利三世

在德国，一种类似的现象发生于12世纪，即腓特烈巴尔巴罗萨皇帝的时代。那时的音乐家叫做“敏尼辛格”，可译作游吟诗人，也可译作以爱情为主题的抒情诗人。他们从改编法国游吟诗人的作品开始，继而发展出自己的艺术。他们之中最有名的是沃尔夫拉姆·封·埃申巴赫（写过三部骑士史诗，即《帕尔齐法尔》《维利哈尔姆》和《蒂图埃尔》，还写过一些骑士爱情诗）和瓦尔特·封·德尔·福格威德（其传世诗歌有200余首，以爱情诗《菩提树下》最为著名）。

15至16世纪的时候，抒情诗人或游吟诗人的传统得到德国一些城市中文学和音乐行会中“名歌手”的继承，这些名歌手一般出身于中产阶级城镇居民之家（非贵族阶层），有自己的代表作品，并在歌唱学校深造过。里查德·瓦格纳在他的优美喜剧《纽伦堡的名歌手》中，为歌唱学校的成员作了生动的画像：在成为“校友”、诗人或大师之前，一个新人只能从一个“小学生”做起，这里最高的学衔授予既能写诗又能作曲的人。他们用奇怪的名词来称呼“调”，如“蓝调”、“玫瑰调”、“黑墨水调”和“鸣莺调”。他们的音乐缓慢而多装饰音。在剧中，汉斯·萨克斯是一个鞋匠诗人，也是一个英雄，他帮助可爱的伊娃，他的朋友、镇上金匠坡格纳的女儿，赢得了年轻贵族瓦尔特·封·斯多尔林的倾心。本剧结局依然皆大欢喜。