《吉赛尔》：舞蹈经典，浪漫芭蕾代表

图6-3　《吉赛尔》

编　舞：Jules Perrot

音　乐：Adolphe Charles Adam

背景资料：

浪漫派芭蕾舞是专业舞蹈中最成功的一类，能够更突出表现女演员的表演技巧与个人风采。《吉赛尔》堪称浪漫芭蕾的代表，19世纪诞生初期即轰动世界，一直以来是各国大芭蕾舞团的基本保留剧目。“吉赛尔”这一舞蹈形象的丰富内涵是少有的：情窦初开时的吉赛尔轻快活泼又半含羞涩、发疯时神情恍惚而令人不忍、化作幽灵时空灵飘渺又深情幽幽……有人说《吉赛尔》是芭蕾版的《人鬼情未了》。这一个用脚尖演绎的人鬼故事，发生在仙境般的童话世界中。

最佳场面：

这部芭蕾舞剧有它的特定历史背景——19世纪，它的表演技巧是一个世纪不断进化的结果，体现出浪漫主义的郁闷与忧伤。这一文学艺术运动促使了编舞艺术的发展，为再生主题增添了魅力。

《吉赛尔》于1841年6月28日在巴黎歌剧院被首次推出。后来，Mats Ek又推出了一个新的版本。Marie-Claude邀请来自于浪漫主义芭蕾舞发源地的巴黎歌剧院Eric Quiller的目的并不在于让他改编这一剧目。她希望能够保持大型芭蕾舞的编舞特色，使之成为传统芭蕾舞的经典作品。而另外一方面，新版本的创作是非常重要的，Eric Quiller潜心研究了这部作品，力图保留该剧的精华。他删除了舞剧片断，用“二号角色”心理活动的表现烘托吉赛尔发疯的情景。

Eric Quiller同时在第二幕放弃了以往在舞台上采用的传统机械装置，而采用视频装置增强表现“死岛”的超自然力和神奇魔力。该剧导演，曾获国际视频舞蹈奖的Denis Caiozzi亲自负责这些特殊效果的布景。将第二幕设计得更为鲜活，更接近观众。

在《吉赛尔》中，要仔细观看第一幕最后的场面，因亚尔巴特背信弃义而发疯的吉赛尔的狂舞。此外，第二幕中亚尔巴特和吉赛尔在破晓前跳的最后双人舞也很精彩。

剧情介绍：

图6-4　《吉赛尔》

中世纪，莱茵河畔的乡村广场。

收获葡萄的季节到了，前去劳动的村民三三两两穿过广场。偷偷爱着农家姑娘吉赛尔的山林守护人希拉里昂，忐忑不安地走到她家门前。(www.xing528.com)

他犹豫了一会，终于下定决心举手敲门。忽然，不远处传来了响声，守林人吃了一惊，赶紧缩回手躲入暗处。

乔装打扮成农民的阿尔贝特伯爵与自己的侍卫从小木屋里走了出来，他兴奋地跑到吉赛尔家后门，美丽的吉赛尔走出门外，阿尔贝特拉住她，两人沉浸在绵绵的爱意之中。吉赛尔忧郁地告诉伯爵，昨夜她做了个噩梦，梦见阿尔贝特同一个贵族小姐结婚，不再爱自己了。阿尔贝特赌咒发誓，将永远信守爱情的诺言。吉赛尔顺手摘下一朵雏菊，想用花来占卜阿尔贝特是否真心爱她。姑娘坐到长凳上，撕下了一片花瓣：“爱！”又撕一片：“不爱！”最后撕下的花瓣却是：“不爱！”阿尔贝特为了安慰姑娘，急忙采下另一朵花来占卜，结果是：“爱！”于是，两人又高兴地翩翩起舞。看到这里，一直躲在暗处的希拉里昂冲到姑娘面前，急切地嚷道：“吉赛尔，这爱情是不会有好结果的，他在欺骗你！”阿尔贝特恼怒地把守林人赶了出去，并甜言蜜语百般安慰吉赛尔。

摘了葡萄回村的青年男女来看望吉赛尔，他们一起跳起了欢快的华尔兹舞。吉赛尔的母亲可生气了，她走出家门警告吉赛尔：“吉赛尔，别跳这么多舞了。跳啊跳啊，这将会使你心脏破裂而死去的，那些早死的姑娘要变成不幸的‘维丽丝’，到了晚上便在坟墓上跳个不停……”

远处传来了狩猎的号角声，阿尔贝特神色不安地跑了下去。青年们也走散了。吉赛尔在母亲的催促下回到家里，希拉里昂则悄悄钻进了伯爵藏身的小木屋。

打猎的贵族们上场了，其中有阿尔贝特的父亲和未婚妻巴季尔达公主，还有前呼后拥的侍从们。他们决定在这个村子里休息一会。吉赛尔母女俩闻声迎了出来，热情地为客人们张罗食品。吉赛尔好奇地打量着公主身上华丽的装饰品，抚摸她的长裙。巴季尔达也很喜欢这位纯朴美丽的乡下少女，送给了她一条金项链。

傍晚，摘完葡萄的农民们回来了，广场上热闹起来，开始举行推选“收获季节女王”舞会。快乐的乡亲们推选吉赛尔为“女王”，给她戴上了象征王冠的花环。吉赛尔满心喜悦地跳了段独舞。阿尔贝特也加入了大家的舞蹈行列，他与吉赛尔的双人舞博得一片叫好声。

人们正在欢欢喜喜地纵情舞蹈时，希拉里昂突然闯了进来。他发现了伯爵的佩剑，他提着剑，当众宣布阿尔贝特是一个骗人的贵族。阿尔贝特恼羞成怒，上前来夺剑，标着伯爵纹章的剑鞘应声落地。希拉里昂愤怒地吹响了号角，把在屋里休息的巴季尔达等人唤了出来。

巴季尔达公主走到伯爵身边，对他穿了一身农民服装非常惊讶，阿尔贝特见是未婚妻，暗暗吃惊，却又不得不吻了下她的脸。吉赛尔疑惑地注视着他俩，巴季尔达指着手上的指环告诉吉赛尔：“阿尔贝特是我的未婚夫！”一句话犹如五雷轰顶，吉赛尔顿时觉得天旋地转，神智昏迷，母亲慌忙抱住女儿，急得不得了。吉赛尔硬撑着站起来，身边仿佛回响起了用花瓣占卜时的音乐，她痴痴地重复着占卜的动作，回忆着一去不复返的美好时光……突然，少女的双手在空中僵住了，呆呆地盯着前方。最后，无力地垂下头来，含着满腔冤屈离开了人世。阿尔贝特绝望地举起剑要自杀，被眼明手快的侍卫挡住。伯爵不顾一切推开人群，扑倒在吉赛尔身上伤心地哭了起来。

湖边的林中墓地——埋葬着吉赛尔的新坟上，繁茂的花草在惨白的月光映照下散发出阵阵神秘的气息。希拉里昂和他的伙伴来到墓地，寻找吉赛尔的新坟。这时，远处传来午夜报时的钟声。瞬时间，四周亮起了星星点点的“鬼火”，青年们害怕了，立即抛下守林人溜之大吉。

树丛间有个头罩面纱的影子，幽灵般飘进林中墓地，她身散发阴森可怕的白光，她就是主宰“维丽丝”鬼魂们的鬼王米尔达。在跳了一段独舞之后，她挥动手中的魔杖，召集其他鬼魂出来舞蹈。鬼魂们一个接着一个飘到舞台上。转瞬间，所有的鬼魂都围绕米尔达，伴着她起舞。

米尔达做了一个手势，鬼魂们迅速围住了吉赛尔的坟墓。沉寂了片刻，双手交叉在胸前的吉赛尔从墓中缓缓升起，她艰难地一步步走到米尔达面前，弯下腰向她致意。鬼王用魔杖点了一下吉赛尔，吉赛尔的冤魂顿时得到了力量，越来越快地旋转起来……

有人来了，鬼魂们迅速离开。阿尔贝特手捧洁白的百合花，正在寻找吉赛尔的坟墓。忽然，他看到头上闪过吉赛尔的“影子”，立刻朝她奔去。但是，“影子”飘忽不定，一会儿跃到树上，一会儿又从树林间飞过，还不时地向他抛洒鲜花。阿尔贝特始终也追不上她，气喘吁吁地跌倒在坟前。忽然，少女又站到了他身旁，阿尔贝特悲喜交集，跪倒在“她”的面前恳求宽恕。吉赛尔心软了，答应原谅他，两人又跳起了一段缠绵而惆怅的双人舞。

希拉里昂慌慌张张地跑上场，一群鬼魂紧跟在他后面追赶。她们变出种种花样折磨他，弄得他筋疲力尽，绝望之中被“维丽丝”们推入湖中。

鬼魂们又抓住了阿尔贝特，眼看他就要难逃厄运了，吉赛尔飘然出现，把他救到自己的坟前。阿尔贝特本能地抓住了坟前的十字架，好像抓住了救命稻草。可是，米尔达命令吉赛尔不停地跳舞，企图把伯爵诱入死亡的舞蹈圈，鬼魂们把他团团围住，再次跳起了致命的舞蹈，阿尔贝特用尽最后的气力舞着、舞着……

忽然，早晨四点的钟声响了，东方露出了鱼肚白。鬼魂们支配的时间已经过去，鬼王米尔达也失去了威力。阿尔贝特的父亲、巴季尔达公主和侍从们出现了。吉赛尔与阿尔贝特依依不舍地告别，隐入坟墓之中。阿尔贝特怀念着吉赛尔的幻影，昏倒在巴季尔达的面前。