乾隆五十五年庚戌,恭逢圣寿八旬,泒祭南海。诹吉于二月十一日,由京起程,四月初十日,展谒神祠。因登浴日亭,读苏长公诗,援笔记此,不暇计其工拙也。[2]
瑞协当阳昭丙位, 特将殷礼粤城东。
南望沧波放眼青, 乘槎万里记曾经。前奉使台阳[3],距今十余年矣。
三枫五渡等闲过, 又上[4]扶胥浴日亭。
谁道朱厓[5]道路难, 龙章虎节[6]簇征鞍。
大苏[7]当日留题处, 老眼摩挲幸一看。
奉使皇华不暂停, 柳堤春霁指南溟。
此行携得吟鞭否? 可有诗篇杀竹青[8]。
使者孟邵[9]敬题。
校注(www.xing528.com)
[1]此诗作于清乾隆五十五年(1790),原无题。今诗题为整理者所加。
[2]此诗因孟邵被遣祭南海神而作,可参本书卷六乾隆五十五年《谕祭南海神文》。
[3]台阳:今台湾。
[4]上:原作“土”,误刻。
[5]朱厓:朱崖洲,指海南岛。唐德宗年间杜佑任岭南节度使,《新唐书·杜佑传》:“朱厓黎民三世保险不宾,佑讨平之。”
[6]龙章虎节:龙章,指授予征伐大将之旗。虎节又称虎符,古代用于军事和外交等方面的信物,是我国古代使者或统帅所持的凭证。一分为二,合则为证。
[7]大苏:苏东坡。北宋散文家苏洵和他的儿子苏轼、苏辙有“三苏”之称。苏洵为老苏,苏轼为大苏,苏辙为小苏。三苏之中,苏洵和苏辙主要以散文著称;苏轼则不但在散文创作上成果甚丰,而且在诗、词、书、画等方面均有重要地位。
[8]杀竹青:古代在竹简上书写,先以火烤竹去湿,再刮去竹青部分,以便于书写和防蛀,称为汗青或杀竹青。故后世把著作完成称为汗青或杀竹青,以此借指史册。阮元《晚晴簃诗汇》卷一零七《四月十日同顾星桥吏部陈古华太守石状元三院长暨朱椒堂兵部蒋秋吟太史诗华秋槎何梦华王柳村项秋子张秋水鉴诸君子集灵隐置书藏纪事》:“学人苦著书,难杀竹青汗。若非见著录,何必弄柔翰。”
[9]孟邵:字少逸,号鹭洲,今四川德阳市中江县人。清乾隆四十二年(1777)以兼任福建道监察御史之差至台湾担任视台湾监察御史。历任宗人府府丞、左副都御使、大理寺卿等。著有《蝶叟集》。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。