观测资料整理与上报-坝基防渗与灌浆技术

在现场所做的每次观测，都应当将测点读数以及经过简单换算所得的一些必要数据，认真地填写在预先印刷好的正规记录本上。作为原始资料，这种记录是下一步编制成果图表，进行检查校核，作分析研究的依据，具有重要作用和意义。在每个记录本上最好是每个测点占据1～2页，连续填写。到年底把它装订整理好，放在现场观测部门长期保存。

扬压力（水压力）的观测记录本，可参考表5-2格式。

表5-2　扬压力（水压力）观测记录表

在“备注”栏内，要记录下观测设施的完好或损坏情况，以及其它可能与扬压力有关的各种异常现象，如测压管周围是否漏气、漏水、压力表反应是否灵敏，岸边测点水位剧升是否与降雨有关等。

渗流量的观测记录本，可参考表5-3格式。

在此“备注”栏内，除要记录观测设施完好情况外，必要时还要对渗水情况进行描述，如水的浑浊程度（携带物）、水的颜色等。如遇渗流量猛增情况应尽量作出分析。

表5-3　渗流量观测记录表

把各点测出的扬压力（实际上是测点水位），要及时地点绘在时间—水位变化过程曲线图上。此曲线一般是以水位为纵坐标，时间为横坐标，以坐标纸上的1cm代表一天，水位以坐标纸上的1cm代表0.5～1m的水位涨落，依此取比例。通常是将每个断面上的所有测点水位都绘在同一张图上，并且同时绘出上下游水位，以便于对比，如图5-4所示。每个断面每年绘制一张曲线图，与观测记录本相配合。

图5-4　某坝5号坝段各测点水位变化过程线图

对于岸边上的测压孔，如果孔内水位与降雨关系密切，还应在曲线图上同时绘上降雨量过程线。

为表示扬压力沿坝轴线方向（纵向）的变化，在一年内选择几个特性时刻（常时库水位，最高、最低库水位）绘制扬压力分布图。在此图上，要同时绘出沿测压点（通常是帷幕或排水孔后的第一支测压管）位置在纵剖面上的坝底部轮廓、排水孔口高程和测点水位，如图5-5所示。一般可由此看出排水孔口高低对扬压力大小的影响。

一座混凝土坝或某部位上扬压力的高低，是通过用实际观测值与设计采用值对比来判定的。为此，应该画出相对的渗水压力在坝底轮廓下的分布图。该图通常是以测压管到坝基前沿的水平距离为横坐标，以测压管水头占全水头的百分数（即渗压力削减系数α的100倍）为纵坐标绘成的，如图5-6所示。为了既能表明情况，又尽量减小工作量，此图一般是只选择1个或几个布置有横向观测断面的典型坝段来绘制。在一年中也只选出持征时刻即常时水位、最高、最低水位时三种情况下的扬压力，并把它们绘在每年一张的同一个图上。如果把对应坝段各年的这种图形投影在一张图上，就可清楚地看出，扬压力是处于稳定状态（各条线重合）、还是逐渐增大（分布曲线与坐标轴间面积增大）或是逐渐减小（面积减小）。

(www.xing528.com)

图5-5　扬压力在纵向上的变化

1—坝顶高程；2—库水位；3—各测点水位；4—排水孔口高程1、2—坝段编号；P3-1、P4-1…—测点编号

图5-6　相对的渗水压力分布图

Ⅰ—1971.12.3（上游水位1140.00m，下游水位1131.53m）；Ⅱ—1971.3.5（上游水位1155.80m，下游水位1134.82m）；Ⅲ—1971.9.25（上游位1153.00m，下游水位1134.30m）；Ⅳ—设计采用值

对于土坝，一般可只画出重点部位的坝体浸润线位置，而且也只画出一年内几个特性时刻的。除非已经感到坝基下的孔隙水压力很高，可能会带来问题，或有其它特殊需要时，才在同一张图上同时绘上坝基下的孔隙水压力分布图，如图5-7所示。如果在此图上看到坝基下的水压力很高，而且导致了坝体内浸润线也很高，就说明坝基排水的效果不好，多数情况下可以利用在下游补做排水降压井予以排水降压。

图5-7　土坝内孔隙水压力分布曲线图

1—坝体内水压力线（浸润线）；2—坝基内水压力线；3—坝体测压管；4—坝基测压管；5—混凝土防渗墙；6—排水垫层

对实测的渗流量，要用时间—渗流量过程线图表示。该图以时间为横坐标，以每分钟渗流量（升）为纵坐标。在该图上，一般都要画出总的渗流量曲线。如果是分段量测，或是分孔单独量测，必要时也可画出各段的渗流量曲线和个别较大孔的渗流量曲线。如果某些排水孔根本不冒水或时而冒水，时而断流，则应在此图上同时画出冒水孔数量曲线，如图5-8所示。

图5-8　渗流量过程线图

1—库水位；2—总排水量；3—不冒水孔数量；4—尾水位

根据原始观测记录绘制的各种曲线图，除在每次观测后应及时绘出（以便有关人员随时查阅）以外，到年底要把它制成正式透明底图，并复制必要的份数，连同每年一次的观测报告一并上报给上级大坝管理部门。在我国，大坝管理部门通常是各省、市、自治区的水利（电）厅（局）。当然，在观测过程中，如果发现了某些需要紧急研究处理的重要异常现象，要迅速上报。

在每年一度的观测报告中，要有对观测设施完好情况、观测制度执行情况的说明；对下年工作提出改进建议或修善申请；最后要将重点放在对大坝安全状态的评述上，以便供上级决策。