坝基防渗与灌浆技术-透水性的表征方法

地层透水性大小，是决定防渗方案的重要依据。应当认为，只有地层透性大于防渗标准时才应当设置堵漏措施，普遍大于防渗标准就全面设置，局部大于就局部设置。对小于防渗标准的，只可采取排渗降压措施。

目前用来表征地层透水性大小的方式有两种：一种叫做“速度”型单位，用m/d或cm/s来表征水在地层中流动得快慢，称作渗透系数，用K表示；另一种叫做“数量”型单位，用Lu（吕荣值）来表征水在10个大气压力（约为1MPa）作用下，每米钻孔长度内每分钟透过的水量多少，透过1L，即为一个吕荣单位，写作1Lu。

利用K值可以直接对经过一定厚度的地层和防渗体的渗透流量进行计算，使用起来相当方便。但对此值的测定却相当麻烦。过去通常用在对覆盖层的抽水试验，在基岩中很少采用。抽水试验，需要打较多的钻孔，用很多的设备、很长的时间来进行。近来从文献上看到，江苏省农业科学院原子能研究所推出的“智能化地下水动态参数测量仪”，利用同位素示踪方法可以定量地测定出渗流场任一空间点的地下水的流速，流向、垂直流速、流向，井中水压力、含水层的涌水、吸水量和静压水头、导水系数、渗透系数和水力梯度等，并说近20年来已在40项堤、坝基的防渗处理中得到成功应用，且较前法简单。看来是一有发展前途的方法。(www.xing528.com)

相比之下，在基岩中用压水试验求得Lu值却十分简单。它一般不必打专门钻孔，利用勘探或灌浆孔即可；不需要复杂的设备，通常在1h之内即可完成。因为这种试验最初是由法国地质工程师吕荣（M.Lugeon）在1932年提出并采用的，所以在国际上通称为吕荣试验。又由于试验时通常是用栓塞把漏水范围限制在某一段钻孔内，所以有时也称栓塞试验。尽管从这种试验中所得到的只是有关岩层透水性的近似值，并不清楚在这段钻孔中包含着几条和多大的裂隙及其性状如何，但毕竟能够用它来评估将来水库漏水的可能性与程度，以及防渗处理的必要性等。多年来，人们曾对压水试验的具体做法不断地进行研究，指出过许多缺点，然而直到目前为止，还未见有人提出一种更精确、更简单易行的办法能取代它。