小报有一批上海白作家，如周天籁、田舍郎、周益世、苏广成等，桑旦华，亦预其列，《无边风月》《儿家春色》《桃色女儿》，皆其作也。如桑旦华《无边风月》写房客、二房东和茶房口吻。
（1）房客
文叙程一先到他从前住过的亭子间，他从后门进去，房客以为是小偷，故来诘问：
房客道：“喂，侬到啥人家去？”
程一先道：“唔笃是几时搬来格？”
房客：“侬问伊啥事体？年夜脚边，到别人家来乱闯乱闯，假痴假呆！”
房客“由程一先身边擦过去，将纸包往桌子上一掼，却惊醒了那床上的妇人，他就埋怨妇人：‘我交代侬当心门，当心门，侬又困着哉，现在各物事才贵得热昏，偷脱一只簸箕，卖卖就要四只□□。’”
程一先：“以前我是在勒该搭格，因为有事体出仔一埭门，刚刚回到上海，跑来一望，那能换仔人家哉，所以我问僚一声。”
“那人听了，脸上才和平一点，挥挥手说：‘侬去问二房东，阿拉搬来只有一个礼拜，别样事体才勿晓得。’说着，就来动手关房门。”[90]
（2）二房东
二房东：“口天，程先生，我倒勿认得哉，又是剃仔一个和尚头，现在住勒啥地方？程师母好啊？”(www.xing528.com)
程一先：“俚老早就到乡下去哉，该搭房子里格物事是啥人搬去格？”
二房东：“哎哟，物事末才是那嫂嫂自家喊人来搬去格，亭子间里已经换过三个房客哉。照派□以前房钿浪，倷程先生还有找还我两块半洋钿，那嫂嫂来搬物事格辰光，说过一日就送来格，我倒是人家蛮要好格，朆扣物事，啥人晓得一直到现在也朆送来。”[91]
（3）茶房
堂口茶房：“先生，那能还勿起来？辰光十二点敲过哉！”
程一先：“我格头交关痛，身浪烫得来，恐怕是生病哉。”程一先有气无力地说着。
茶房：“生病？格末拿今朝格房钿付脱仔吧！”程一先在衣袋里很仔细地取出两张一元的钞票来给了茶房，茶房把钞票接在手里。”
茶房：“先生，侬实梗困勒浪，阿拉当侬吃仔生鸦片哉，年三夜四，迭格朋打勿得格。一个人第一要吃价，豆芽孵孵，呒啥道理，上海滩浪几化大亨，才孵过豆芽格，阿拉此地格老板，五年前头尴尬得来，鞋子也呒没后跟哉，现在小老婆有两个，钢丝包车，邪气吃价，迭格就叫大丈夫能屈能伸，留得青山在，不怕没柴烧。此地隔壁弄堂里有一个姓王格医生，脉里邪气好，出诊到此地，只要一只洋，阿要就去请伊来望望，侬自家跑过来，门诊只收四角。”[92]
此一段用字定音本色当行，口吻语气毕肖其人，桑旦华亦不愧为上海白一好作手。其中一些词语的运用，似乎还有些苏白痕迹。如“倷”“俚”“唔笃”“一埭”等，这些词语，到周天籁、田舍郎已很少使用，其意不过是使上海白更容易读懂。
在诸位的上海白作品中，周天籁以多情缠绵见长，田舍郎以豁辣爽快争胜，而桑旦华则徒事情色，论人物无所树立，谈意蕴又乏善可陈，虽有上海白长才，惜用非其处。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
