仅就上海小报小说家而言，题材城乡双跨者，仅田舍郎一人而已。他生于江苏后巷，不避田家后人出身，以田舍郎为笔名。后来沪上谋生，所营颇多，已不晓得其旋里时日多寡，及所知乡村生活深浅。共作有《田家风月》（插图见图4-5）《黄花艳曲》《乱世风情》《太平庄》等10篇小说，叙述沦陷时期江浙乡间乱象，田家儿女命运之悲苦，摹刻东洋鬼子、和平军、汪派地方官吏之凶残，而又以游击队隐现其间，形成四方角逐之势。
图4-5 《田家风月》插图
如《田家风月》，从江南弱女子写起。丁家巷丁老三将女儿巧英许配给李阿根的儿子龙生。巧英不从，而钟情于做五洋生意的林步生，本为一桩民间婚姻，作者却将其牵扯进四方势力中。
首先是游击队登场。李阿根联络游击队抢婚，却被和平军的胖队长小老四劫走。而和平军又被日本鬼子横三拦截，抢走巧英，和平军的胖队长被横三纵狗咬死，横三被游击队打死。游击队、和平军、日本鬼子三方连环缠斗不休。此时第四方的汪派地方势力尚未登场。(www.xing528.com)
巧英为游击队所救，游击队唐司令逼其嫁龙生，巧英不愿，与林步生从游击队逃出，而落入汪派地方保长土灰蛇徐大生和乡长荣德森手中。林步三被荣乡长施以酷刑，无奈签字与巧英脱离，丁老三被迫将女儿巧英嫁给荣乡长。
最终，林步生加入游击队，游击队壮大，捉获荣区长并勒死。巧英进游击队工作，与林步生有情人终成眷属。
文以巧英一角，播弄于游击队、东洋鬼子、和平军、汪派地方四方势力之间。人物亦不外此四者，如游击队里的大阿金、唐司令；和平军的胖队长、大队长；东洋鬼子的横三；地方的保长徐大生、乡长荣区长。四类人物轮番上场，相互作弄，几成笑柄。又穿插以田家风月，如荣区长与巧英、大婶婶与和尚、杨老四与邱寡妇、麻皮荣师娘与徐大生搅七捻三，狗屁倒灶事，以上即田舍郎乡村题材的内容。
和平军大队长开口闭口“你奶奶的”。东洋鬼子竟然“阿拉、阿拉”的，满口上海话。如“阿拉统统完结”“阿拉东洋先生迭个物事，邪气好来兮格，蓬蓬，开开，中国兵游击队呒没法子来来，统统辫子跷跷介，晓得晓得？”[36]“跷辫子”“迭个”，皆是地道的上海话。上海小报报人的田舍郎，真不知其乡村生活识得几许？所写皆驾虚之谈，毫无真情实感。故事荒率，几同儿戏，但求热闹而已。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
