古今异义词：双音词进化

1.含义

是指古汉语中有一些字形相同而意义用法不同的词，即古今异义词。另外，古代汉语以单音词为主，现代汉语以双音词为主，这是古今汉语词汇的显著差异之一。

2.古今异义的双音节词的形式

第一种，古代汉语是双音词，现代汉语还存在，但意义不同。如《桃花源记》中的“率妻子邑人来此绝境……”中“妻子”，古义指“妻和子女”，今义则指“男女两人结婚后，女子是男子的妻子”。

第二种，古代汉语两个单音词在一起使用，现代汉语则成为一个固定的双音词。如《得道多助失道寡助》中“然而”，古义是两个词，“然”代指上文所说的情况，“而”表示转折，等于说“如此，可是……”，而今义是一个表示转折的连词。

第三种，古代汉语中两个单音词偶尔在一起使用，现代汉语则成为一个固定的双音词。

资料袋：(www.xing528.com)

对古今异义的双音节词的判定

因文定义：一词多义现象在汉语学习中很常见，如“生产”既有“生活与财产”的意思，又有“谋生之业”的含义，具体意思要根据语境来推断。

代入分析：在判断古今异义的双音节词时，考生可以按照古汉语中以单音词为主的特点，对双音节词中的单个词语进行解释，然后把两个词语的意义合并起来，放在语句之中看是否符合语境语意要求。

课文迁移：如果能将从课本中学到的词语含义进行灵活迁移，就能够快速地推断出阅读材料中词语的含义。

对位推断：利用相似的语言结构中处于对应位置上的词语往往在意义上相同、相近或相反、相对的特点，考生可以根据熟悉的常用词语的意思去推断对位的疑难词语的意思。