修斯：
曼谷王朝又称却克里王朝。曼谷王朝初期，一世到三世国王倡导文学创作，这一时期的泰国文学得到全新的发展。
皇室重视文学，大力倡导文学创作，在修复阿瑜陀耶时期的文学素材基础上，完善故事内容，润饰语言，推动了古典文学的发展。拉玛一世和拉玛三世在位期间，崇尚佛教，有很多佛教文学问世，如《三印法典》等佛本。拉玛二世在文学方面颇有建树，他曾将印度古诗《罗摩衍那》翻译成泰文经典著作《拉玛坚》。除了《拉玛坚》外，还出现了《温那鲁特》《伊瑙》《达朗》等优秀作品，语言凝练且生动。特别有意思的是中国的很多著名文学作品也流传到泰国，如《三国演义》《西汉》《封神演义》《东周列国志》等。泰国文人将这些作品翻译成泰语，在泰国广为流传，尤其是《三国演义》。这些译本大多使用了白话散文来撰写，因此大大推动了泰国白话散文的发展。这也是为什么直到现在去泰国的书店还能看到很多《三国演义》的译本，而且仍然是热销书籍。所以，泰国读者对中国的古典文学非常热爱。
提及该时期的著名作家，一定要认识这位被誉为“泰国莎士比亚”的顺吞蒲，也被泰国人称为“诗歌之父”。顺吞蒲（1786—1855）出生于吞武里，全名帕顺吞欧含，是曼谷王朝初期最负盛名的诗人。 他随母亲自幼入宫，在宫中供职期间对文学贡献很大。顺吞蒲创作了诸多作品，流传下来的有24部，并且大多是重要的文学著作，如《格楞城游记》、《昆昌与昆平》和《帕阿派玛尼》。他勇于革新，博采众长，借鉴中国、印度、阿拉伯等国文学，不拘泥于当时的文学形式，创作出了一部部的作品。顺吞蒲运用的体裁也多种多样，有故事诗、纪行诗、格言诗、剧本、摇篮曲等。
《帕阿派玛尼》是顺吞蒲的长篇故事诗代表作，全诗两万四千五百行，讲述帕阿派玛尼王子曲折的一生。帕阿派玛尼是拉达纳国的王子，从15岁开始就如其他文学作品中的王子一样要外出学习，但是帕阿派玛尼王子没有学习如何统治国家，而是去学习吹笛子，父皇得知此事之后大怒，将帕阿派玛尼放逐在外。当他流落海滨时，被海怪看中，海怪变身为美女诱惑他并将其拉入海底，强制与他成亲，得子取名信沙姆。信沙姆力大无穷，深爱父亲，在8岁的时候，帮助父亲脱离了海怪的控制。帕阿派玛尼来到帕惹国，与该国公主素婉玛丽结婚，并继承王位。锡兰国王子武沙林起兵犯境，被帕惹国俘虏，羞愤而死。武沙林的妹妹拉薇公主决心为兄长报仇，率领众多女兵将再度进犯，帕阿派玛尼的男将们都被迷住，帕阿派玛尼本人也被拉薇的美貌迷惑，军心涣散。素婉玛丽闻讯后亲率女兵与拉薇对战，终于取得胜利，而拉薇也成了帕阿派玛尼的妻子。最终帕阿派玛尼因尘世多磨难，出家为僧，两位妻子也削发为尼。这部作品生动有趣，故事情节环环相扣，语言通俗易懂，深受老百姓的喜爱。顺吞蒲不落窠臼地独立创作了这部古典诗歌巨著。 (www.xing528.com)
修斯，今天的文学课内容很多，看来你要好好消化几天了，说到这里我也想去休息一下了。明天准备见见我曼谷的老朋友，吃点儿美味的“木瓜沙拉”！
爱吃“木瓜沙拉”的叔叔
5月20日
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
