［原文］
人之生也柔弱，其死也坚强。草木之生也柔脆，其死也枯槁。故坚强者死之徒，柔弱者生之徒。是以兵强则灭，木强则折。坚强处下，柔弱处上。
［意译］
人的生命力来自柔弱，过于刚强则容易两败俱伤。草木的活着，是因为它们很柔，能随顺环境；一旦草木变得干枯，就意味着它们正在走向死亡。顺世代表了生机，而不顺世、与世界对着干，就代表了死途。所以，过于坚硬的木头容易被折断，攻击性力量过强，也容易夭折。久远地看来，坚强者处于弱势，柔弱者反倒占优。
［导读］
人人都想要变得强大。可什么才是真正的强大？我们肯定对此有很大的误解。
掌权者以为权势遮天就是强大，能够对天下人生杀予夺就是强大，能够以武力扫平天下就是强大，能够以威权令四方臣服就是强大。
普通人以为事事占据上风就是强大，能够压服别人而不被别人压服就是强大，能够操控自己想要的事物和人就是强大，能够无所畏惧而令人畏惧就是强大。
无数个这样的强者，如一个个滚雷般，发出巨大的响声，从历史的天空中滚过，着实震耳欲聋，但也稍纵即逝。
不紧不慢，晃晃悠悠骑着青牛的那位老者，从口出徐徐吐出的轻柔话语，却如甘霖般，连绵不绝滋润了这个世界两千年，直到今天，并将一直继续下去……
大道母亲早就将秘密公布于自然，一草一木，乃至我们人自己，身上就有答案。什么才是真正的强大？
至柔者至强。
［诗说］
一个人若是还活着，
就会柔软而充满生机。
他死亡后气息全无，
就会僵硬且面如死灰。
活着的草木柔软有弹性，
想要将其折断不太容易。
死去的树木坚硬枯槁，
不需用力就能将其折断。
所以万物要是过于坚强，
就会趋向毁灭自寻死路。
柔弱的东西总能长生，
用兵逞强就会毁灭。
靶子张开会招来箭矢，
强大会成为众矢之的。
你不看那树木一旦成材，
总是会招来砍伐的锯斧。
牙齿坚硬总是先掉落，
舌头柔软却相对长存。
弓弦虽然柔弱有弹性，
却能射出刚直的箭矢。
那些强大者终究受损，
柔弱无为反得到上位。
因此要用柔来守护那刚，(www.xing528.com)
要用弱来守护那强，
柔弱是一堆堆不经意的细土，
一日日累积下去，
就会堆成刚强的大山。
看那世上纷扰的剧目，
贵以贱为本，
高以下为基，
小可以托大，
内才能制外，
行柔者刚而有力，
刚强者总是先亡。
瞧那暴力能战胜的，
只是比自己弱的对手。
若是双方力量相当，
则总是会两败俱伤。
只有那柔弱者，
才能胜过比自己强大的对手。
坚硬的皮革易脆，
强大的军队易败，
高大的树木易折，
热闹的群体易散。
柔弱是生的坦道，
坚强是死的助缘。
先行者总是会遭遇绝路，
后动者才可能得到顺缘。
守拙道可应对万变，
后行者可统领先驱。
世上万物总是在变化，
要实事求是把握机缘。
先动不要太过，
后动不要不及，
柔弱是一种弹性，
是水遇到容器后的应变。
当君子明白了这个道理，
就会以守弱成就大业。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
