[原文]
其安易持,其未兆易谋;其脆易泮,其微易散。为之于未有,治之于未乱。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。为者败之,执者失之。是以圣人无为故无败,无执故无失。民之从事,常于几成而败之。慎终如始,则无败事。是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过,以辅万物之自然而不敢为。
[意译]
任何事情,都是安定或未乱时最容易掌控;脆弱的东西容易消失,细小的东西容易消散,所以做事要懂得未雨绸缪,防微杜渐。在发生前处理、未乱时整治,就不会陷入危难。合抱的大树最初只是嫩芽,九层高台也起于土基,无论多远的路,都要一步步前行才能到达。有所作为必然会招致失败,有所执着必然会遭受损害。因此,圣人无为故无败,无执故无损害。老百姓做事时,总会在快成功的时候失败,所以要一如既往地小心谨慎,不要放弃,这样才能成功。圣人追求世人都不追求的大道,不去贪婪世人都想要的珍宝,也不去学世人都在乎的功利之术,只学那些有益于道德的营养,只会遵循万物的自然本性去帮助万物,以春雨润物的方式帮助世人弥补过失,让他们回归质朴,却不去强行地干预或控制。
[导读]
人们总以为圣人是远离尘世、餐风吸露的,他们把手操在袖子里,啥也不管啥也不问。圣人确实可以这么做,但圣人也能入世,把世间的事情做好。
普通人做不好事情,或者容易失败,自然有做不好或失败的理由。但他们自己没有智慧,不明白为什么做不好或者失败了。
只有圣人,他站在大道的高度,将一切事物的因果和来龙去脉,都看得清清楚楚。哪个环节会出问题,什么时候是关键节点,要注意防范些什么,圣人全都了然于心。
这就像是玩游戏一样,普通玩家不知道每一关会出现什么,也不知道取胜的游戏规则,但高级玩家,几乎等同于游戏开发者,一切规则尽在掌握之中。得道的圣人不就是掌握游戏规则的高级玩家么?一般他们不参与游戏,如果参与的话,那一定是玩得最好的。
别忘了还有重要的一点,世间游戏中总会设置很多诱惑和陷阱,普通玩家总有自己的弱点和心头好,一不小心就执着了,就深陷了。但圣人不会,他连游戏都未必想玩,怎么会在乎里面的诱惑呢!
学习圣人的做事方法,不如学习圣人智慧背后的大道啊。
[诗说]
事物在安宁的时候,
总能为我所用。
事情在没有成形时,
也更容易从容谋划。
万象在幼小时容易破碎,
事物在细微时也容易改变。
我们要洞悉事物的规律,
在没有发生时便胸有成竹,
万象在未乱时能把控局面,
凡事预则立不预则废。
你看那些参天的大树,
都是由小树苗长成。
那直上天空的巨台,
修建时也是从小土堆开始。
登上那高达百仞之峰,
同样要从足下起步。
要是星星之火已经燎原,
你想扑灭它就不容易。
要是涓涓细流已汇成江河,
你想阻断它就会泛滥成灾。
要是小树苗已成参天大树,
拔出它就需要九牛之力。
等事情发展到不可收拾,
你就会一败涂地。
所以圣人以无为顺乎自然,
在事物的萌芽阶段采取行动,
在事物没强大前进行操控,
才不会有失败的忧虑。
圣人做事时由内而外,
有大愿景而积极主动,
以终为始而付诸行为,
知彼知己而实现多赢。
善于沟通而统合综效,(www.xing528.com)
不断创新且自我提升。
一般的百姓做事,
常常会功败垂成,
如果守住初心严谨始终,
失败的概率就会很低。
圣人只关心大家忽略之事,
他不关注流行的词语,
他总是去研究问题和漏洞,
以保证万物的自然运行。
他不会强制地改变规律,
也不想干预万物的运作。
他慎终若始多有预见,
不玩手段不布局操控,
不搞阴谋不干预自然,
世间的一切都在自动运行,
万物都有运动的本能,
不需要有人勉强而为。
体悟大道必须严守四条:
不尸位素餐空占名位,
不为私敛财贪得无厌,
不任性做事不懂进退,
不对百姓耍阴谋诡计。
依道行政要顺应天时,
有动有果与时俱进,
善处下而不高高在上,
有广博的胸怀热爱百姓。
明进退先要避开祸患,
施惠厚实而消去积怨,
要善于用人故无弃人,
要和而不同海纳百川。
要珍惜生命相机应世,
了知本初的天命反求诸己,
息战安民以柔胜刚,
以虚静之心应对成败。
安民是统治的根本,
只有不夺时才会足用,
省事节用远离骄奢,
以虚静之心面对万民。
善治国者少变以往法则,
不轻易更换公认的常规。
他能在旧有的树根之上,
再长出与时俱进的新枝。
要挫平自己的凶锐锋芒,
和光同尘以解纷结之心。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。