读者对《世界日报》的总体评价是比较高的。当前菲律宾有五家华文报,包括《世界日报》《商报》《联合日报》《菲华日报》及《菲律宾华报》。为什么这些读者选择了《世界日报》?读者们经常提到的理由包括:内容丰富(《世界日报》在五家华文报中是最厚的)、报道及时、观点客观、习惯和随大流等。例如旅菲25年的百货批零商王先生表示:“《世界日报》在五家华文报中是最有名的,办得最好,我们华人一般都看它,广告也一般都放在《世界日报》。”旅菲16年的百货批零商洪先生则说:“习惯看。因为我们不懂英语,菲律宾语会讲,但不会看。菲律宾有五家华文报,华人一般都选择《世界日报》,对华人社会动态的报道比较多,也比较快。”1985年移民菲律宾的茶行老板姚先生也表示:“《世界日报》新闻内容比较丰富,而且报道比较快,其他报纸有时候太慢了。我们华人一般都是看《世界日报》的,至少90%都会选择《世界日报》。”
问卷调查的结果显示,读者对《世界日报》客观性的评价还算比较高,75.5%的调查对象认为《世界日报》的立场“非常客观”或“比较客观”,认为“不够客观”的占14%,认为“说不清楚”的占10.5%,没有读者认为其报道立场“非常不客观”。考虑到不同的人对“是否客观”有不同的评价标准,而且菲律宾华人分为左右两派,《世界日报》是一家左派报纸,有人认为它客观、有人认为它不够客观是正常的,能得到四分之三读者的肯定,这样的调查结果是可以接受的(见表4.40)。
表4.40 读者对《世界日报》立场的评价
中国商会总会秘书长蔡金生先生也是《世界日报》的读者,他给予《世界日报》很高的评价,认为它报道及时、文章写得好:“《世界日报》分析中肯、立场公正、不偏不倚,能够代表大多数华侨的心声。读者是有头脑的,不要把读者看成是什么都不知晓、没有智慧的。其他报社的观点就不一样,《联合日报》有时候它的观点我就不能认同,有时认同,有时不认同。”
(二)读者对《世界日报》的功能和作用的认知
关于海外华文传媒的功能与角色,有很多海外华文媒体从业者都从各自的经验和视角出发,提出了自己的看法。
泰国《亚洲日报》执行总经理陈一平说:“海外华文媒体生当经济全球化的电子时代,身在信息革命的洪流之中,在给自己的定位问题上,应该旗帜鲜明地勇当弘扬中华文化的先锋,做人类文明进步的领头军。海外华人传媒所扮演的角色,是全世界华人的沟通桥梁和团结的黏合剂,是维护中华民族尊严和祖国统一大业的中坚力量。海外华人传媒还要完成人类道德观、价值观的重建,传播真、善、美,促进世界大同。”[8]
日本《中日新报》社长刘成说:“海外华文媒体近年来已成为当地华人社会生活中不可缺少的精神食粮。长期以来,这些华文媒体在维护华人、华侨的切身利益、传承中华文化、传播中华文明、促进中国的改革开放以及推动驻在国与中国的交流及促进两岸和平统一等方面都做出了积极的努力。”[9](www.xing528.com)
巴拿马《侨声日报》社长古文源说:“我们办中文报纸和中文广播电台,最主要的目的是发扬中华文化、道德伦理观念,让海外华侨爱国爱乡精神、吃苦耐劳的美德、尊重他人和爱心延续到下一代。指引青少年避免误入歧途,努力推动华侨维持尊重当地法律,与当地国人民和平相处,共同融入主流社会,提升华人在当地国的形象。”[10]
根据这些在海外华文传媒工作的新闻从业者对海外华文传媒功能的认识,并且结合菲律宾华人社会以及华人读者使用媒体的实际情况,笔者设计了一个包含5个问题的李克特5级量表,测量读者对《世界日报》的功能和作用的评价。
从表4.41中的数据可以看出,读者对《世界日报》在帮助新移民融入主流社会方面、保持华人自己的民族特性和传统文化方面,以及联系华人移民和中国的桥梁方面所起的作用比较认可,这几方面的作用也是大家都比较公认的海外华文媒体的作用,比较概括和抽象。
表4.41 读者对《世界日报》功能的认知
续表
通过华文报提供的信息平台与同乡、校友、生意伙伴等保持联系,互相致贺词,互相给面子,是菲律宾华人对《世界日报》等华文报的一种比较独特的使用方式,但对于报纸“为表达自己的情感提供了一个平台”的功能,读者的态度存在分歧。笔者在访谈中也发现,有一部分的读者既不参加社团组织也不关注社团新闻,他们很少使用华文报的这一功能,因而也不太认可这一功能。
笔者在访谈中发现,一些读者很为自己的投稿见报感到骄傲,也很愿意在报上看到有关自己的新闻,哪怕是广告,觉得上报纸了脸上很有光。但“觉得自己的名字出现在报纸上是一件很有面子的事情”这一选项却是不同意的读者比同意的读者多,正如有读者在问卷上写道:“如果出现在负面的新闻中呢?”看来问卷的提法不够准确,如果被批评了是不会有人觉得有面子的。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。