菲律宾《世界日报》机构和栏目设置

《世界日报》报社大楼坐落在菲律宾首都马尼拉市华人区的T.彬彬大街578号，在著名的王彬街旁。报社大楼共有四层楼，完全是用办报所赚的钱盖的。广告部和印刷车间、行政部门、编辑部等都在这栋楼里。这在菲律宾很不简单，菲律宾现有的几家华文报中，只有《世界日报》有自己的办公大楼。报社工作人员经过多次调整，现任社长为陈华岳，总经理为王明媛，董事长为施天津，总编辑为侯培水。

陈华岳社长在接受访谈时告诉笔者，现在的《世界日报》完全是企业化经营，因此在机构设置上也按照正规的公司来设置，是董事会领导下的社长负责制。董事会由股东们组成，有董事长、副董事长。股东又分大股东和小股东，现在的大股东有六个人，都是该报初创时就出资的老股东。除此之外，凡是在报社工作的员工，只要个人愿意，都可以入股成为小股东，但如果离开报社则必须退还股份。社长对董事会负责，日常主持报社的全面工作，为经营和编辑作决策，具体编务和经营管理分开，分别由总编辑和总经理分管，总编辑和总经理直接对社长负责。

《世界日报》现有工作人员100多人，但编辑部仅有20多名编辑人员，都是爱国华人，且大多为兼职人员，白天有自己的工作，晚上下班后便到报社编译稿件，忙到深夜，甚至通宵达旦。外勤部门只有两三个记者，主要负责采访社团新闻。除社团新闻外，《世界日报》很少有自己独立采写的新闻，其本岛新闻大多采用当地英文报纸的译稿，经过重新编辑、综合之后，使用“本报讯”作为消息头。国际新闻消息来源主要是法新社、美联社、菲新社、新华社、香港中通社等通讯社的稿件，直接使用通讯社电头或“本报综合外电报道”。《世界日报》主要依靠其较强的编辑能力弥补其采访能力的不足，通过对英文报纸的译稿和各通讯社稿件的取舍、筛选及编排报道，必要时发表评论，依靠版面编辑上的优势和技巧来体现报社的舆论导向。

报纸沿袭传统的习惯，新闻标题和内容都采用繁体字，排版时标题大多纵横交错，内容横竖排列都有，以横排为主。1995年开始实行彩色印刷，是菲律宾第一家彩印的华文报纸。报纸分栏编排，经常使用大字号彩色标题，采用大幅照片和图片，不仅有利于增强报纸版面的美观性，也突出了新闻信息对读者的视觉冲击。陈华岳社长在接受访谈时很自豪地告诉笔者，报社的印刷能力相当强，“在我们的所有竞争对手（即其他华文报，笔者注）中，只有《商报》有一台印刷机器，另两家报纸都要委托其他印刷厂印刷，而我们有四台印刷机，他们在成本上怎么能和我们竞争呢？除了满足报社的印刷需要外，我们还对外承印主流社会的印刷品”。因此，印刷厂也是报社的一个盈利部门。

报纸几经改版，栏目设置也几经变化，目前分为要闻版、世界新闻版、世界经济版三大版块，具体内容包括本岛新闻（菲律宾国内新闻）、国际新闻（含中国新闻在内的世界各国新闻）、今日宝岛（台湾岛内新闻）、体育世界（体育新闻，主要是各种体育赛事，中国运动员的表现是其关注重点）、娱乐世界（娱乐圈动态和明星八卦，主要关注欧美和中国港台地区娱乐圈）、世界军事、世界广场（言论版，又分为“大广场”和“小广场”，“大广场”的稿件来自广大读者投稿，“小广场”则主要刊登专栏作家的稿件）、华人世界（华人社团的各种活动）、中国透视、港澳聚焦、台海局势、十方（刊登各种传奇故事）、小说（长篇小说连载）、文艺、融合（由菲律宾华裔青年联合会编，每逢周日出版，刊载菲华历史、掌故与华社的文章）、纵横（选载香港《文汇报》《明报》、台湾《联合报》《“中国时报”》等报纸的社论）、妇女、旅游世界、医药保健等。报纸最多一天出200多版，每份报纸均随报附送香港《大公报》菲律宾版，逢周一送《福建侨报》。各种商业广告、家事广告每天都不少，每两周出一期英文刊物《桥》（Tulay），菲华联谊会不定期借版出《联谊通讯》。

《世界日报》的正刊和副刊每天约24—32版，加上广告，平均每天出报四五十版，广告多时每天100多版，报纸的售价从2008年8月开始由原来的每份10比索（比索是菲律宾货币单位，2011年的汇率是1元人民币兑换约6.5比索）提到目前的每份12比索。据社长介绍，每期报纸的纸张、印刷成本约为20比索，售价10比索报社在发行上亏损太多，所以才考虑提价。当时曾与其他几家华文报协商提高售价事宜，但其他几家的报纸普遍比《世界日报》薄，印刷成本相对较低，发行量也比《世界日报》小，亏损不大，可以自行消化，因此不同意提价。于是《世界日报》独自提高售价，成为菲律宾华文报中唯一一份卖12比索的报纸。尽管售价比别的报纸高，《世界日报》的读者没有因此而流失，发行并没有因此受到影响，仍然是菲律宾发行量最大的华文报，目前的日发行量约为2万份，主要在大马尼拉地区（位于马尼拉湾的马尼拉市、马卡蒂市、卡洛甘市、奎松市和帕萨伊市等17个市镇统称大马尼拉地区或大马尼拉市）发行，也销往全菲其他地区。

关于菲律宾华文报纸的发行量，一直没有权威的统计数据。据Philippine media factbook的说法，《世界日报》（World News）1998年的发行量为8.8万份，《联合日报》（United Daily News）为8.5万份，《商报》（Chinese Com.News）为5万份，《菲华时报》（China Times）为1.2万份^[8]。但笔者接触的业内人士都承认这个数字水分太大，实际发行量要低得多。《世界日报》目前约2万份的发行量虽然不高，但相比《联合日报》和《商报》约1万份左右以及《菲华日报》和《菲律宾华报》约三四千的发行量，它的优势还是比较明显的。同时，除家庭订阅外，很多办公室、商铺、饭馆、酒店都订该报，一份报纸有很多人阅读，估计读者数接近10万人，它的影响力并不小。

【注释】

[1]［菲律宾］侯培水：《菲律宾华文媒体的出路何在？》，《世界日报》2011年9月19日。(www.xing528.com)

[2]杨颖靓：《菲律宾〈世界日报〉的历史与现状研究》，厦门大学新闻学硕士学位论文，2009年。

[3]钱汉东：《中菲友谊的桥梁——访菲律宾〈世界日报〉》，《新闻记者》1997年第6期。据查证，《东方日报》确切的创办时间是1974年9月。原文如此。

[4]程曼丽：《海外传媒研究》，新华出版社2001年版，第186页。

[5]菲律宾华文报纸给华人文艺社免费提供版面，从组稿到排版由文艺社自行负责，此种形式称为“借版”。——笔者注

[6]赵振祥、［菲律宾］陈华岳、［菲律宾］侯培水等：《菲律宾华文报史稿》，世界知识出版社2006年版，第323页。

[7]北雪：《天灾还是人祸？》，《世界日报》2011年8月9日。

[8]转引自Shelton A.Gunaratne，Hand Book of the Media in Asia，Sage Publications Ltd，2000，p.394。