【摘要】：故古之儒者，箪瓢陋巷，不改其乐②；非淡何以能乐也？躬耕力学，歌出金石③；非淡何以能歌也？④行无不得，全无所着⑤；非淡何以能不着也？盖神淡则无往不淡也。万物，一淡景也；万世，一淡时也；天下，一淡局也。吾安知天下之至淡，其中有不淡者乎？故知淡味者，遂以淡为号，即以淡为园也。以淡为园，其亦古之以淡为菴者耶？公元1694年曾移居洋县张仲贞淡园。⑥清、高、简、闲、静、穆、定、严、廉、弘：对“淡”审美内涵的分析。
园以“淡”名，何淡乎？而味淡也，味何淡乎？而人淡也。人何淡乎？而心淡也。故古之儒者，箪瓢陋巷，不改其乐②；非淡何以能乐也？躬耕力学，歌出金石③；非淡何以能歌也？蓬荜萧然，屡空宴如，非淡何以能宴如也？④行无不得，全无所着⑤；非淡何以能不着也？淡之风，清；淡之韵，高；淡之用，简；淡之致，闲；淡之情，静；淡之气，穆；淡之思，定；淡之操，严；淡之行，廉；淡之量，弘⑥。弘则不忮⑦，廉则不贪，严则不滥，定则不扰，穆则不浮，静则不躁，闲则不劳，简则不烦，高则不俗，清则不污。不污不俗，得淡之品；不烦不劳，得淡之性；不躁不浮，得淡之养；不扰不滥，得淡之体；不贪不忮，得淡之神。盖神淡则无往不淡也。万物，一淡景也；万世，一淡时也；天下，一淡局也。淡之德至矣。吾安知天下之至淡，其中有不淡者乎？吾安知天下之不淡，其中有至淡者乎？故知淡味者，遂以淡为号，即以淡为园也。以淡为园，其亦古之以淡为菴者耶？
注：①古人称题文字于书卷之后为跋尾，也叫跋。公元1694年曾移居洋县张仲贞淡园。当时有记，今又跋。②箪瓢句：是颜回艰苦乐学的事迹。③歌出金石：像诸葛亮一类有远大抱负的人，一边耕作一边作歌，歌声超出金石（钟磬之类）发出的美好音乐。④蓬荜萧然句：蓬门荜户的贫家气氛萧索，经常贫困（屡空）但主人却是一幅快乐自得的样子（晏如也）。⑤行无不得，全无所着：行为没有不得体的，但全无物质上的贪欲。着：执着。这里指贪欲。⑥清、高、简、闲、静、穆、定、严、廉、弘：对“淡”审美内涵的分析。⑦忮（zhì）：忌刻，嫉妒。(www.xing528.com)
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
