传统琵琶曲谱的传承与创新：李氏父子与《李氏谱》

作为浙江平湖人，李其玉、李芳园父子传承了家族五代以来的琵琶演奏技艺。从乾隆时期到嘉庆帝时期，李氏代表的琵琶演奏艺术在江南区域自成一派，被称为平湖派。

由于李氏一家五代均对于琵琶演奏有着异常的热爱，所以发展到李其玉时，李氏的琵琶演奏已经有了一定的基础。在《李氏谱》，当中便有一段话记载了当时李其玉在与张子房、俞芝山聚会时，弹琴喝酒，相互切磋琵琶技艺的时光。在那个时期李其玉的技艺突飞猛进，并且在回到家乡之后与同好之间进行了更为深入的研究，将各自对于琵琶演奏的技艺技法以及曲谱的总结心得进行汇总。正是由于李其玉当时已声名在外，引得各方琵琶名家前往，与他相聚一起讨论琵琶曲目以及心得，这样的探讨也为李芳园编传《李氏谱》奠定了基础，加速了《李氏谱》的编撰。

由于李氏祖上几代钻研琵琶技艺，所以李芳园自小便耳濡目染。李芳园在自传当中曾经说过，小时候是受到家中长辈的熏陶，每天都会弹奏一曲来博得长辈的欢心。在稍微年长之后，父亲李其玉亲自教导琵琶演奏的方法和技巧，进而使得技艺与日俱增。

年轻的李芳园除了在仕途上取得了巨大的成就之外，他同时也精通音律之道，最擅长的便是弹奏琵琶。李芳园对于琵琶的喜爱，远胜于对读书的兴趣，年仅20岁的时候，他对于琵琶的弹奏技艺就远远超过了他的父亲。

在光绪年间的时候，陈子敬在进行琵琶弹奏比赛的时候，被当时的醇亲王所看到。醇亲王对他欣赏有加，甚至亲自邀请他到皇宫内任教导，教导皇子公主弹奏琵琶。并且他被醇亲王册封为“天下第一琵琶”。然而因为李芳园已经在琵琶界崭露头角，与当时各个派别的琵琶大家都有过技法的交流、切磋，所以当时民间曾经一度相传李芳园的琵琶弹奏技艺已经远远超过了当时浦东派的代表人物、江南琵琶擂主陈子敬。(www.xing528.com)

在当时的社会环境，琵琶曲被看作是靡靡之音，与琵琶有关的乐曲大都是和淫词艳曲沾边，没有让人感受到向上的力量，不能入大雅之堂。正是社会环境对于琵琶曲的偏见，促使李氏父子励志编订一部琵琶的曲谱，使得后世学习琵琶的人可以依谱而行。同时也使得许多前人口耳相传的经典琵琶曲目得以记录，让世人明白琵琶曲并不都是靡靡之音，也有慷慨激昂、如泣如诉的曲风。

父子二人历经十多年的艰辛，记录了过往先辈的名曲，最终编出继《华氏谱》之后又一部对于后世有着十分重要影响的琵琶谱—《李氏谱》。

《李氏谱》不只有李氏父子二人进行统筹编撰，同时参与这部琵琶谱校对的，还有李氏的门人、李氏好友以及其他派别的代表人物，可以说是当时琵琶艺术交流融汇的里程碑。