美国是一个充满了无限遐想的国度，沿着东海岸走一圈就会发现，这个国家不仅有光鲜而亮丽的外表，更有着深沉而低调的内涵，只有触摸到了它的文化脉络和历史，才能说真正地“去过美国”。
城市位置示意图
如果想要探寻美国的过去，波士顿（Boston）、费城（Philadelphia）、华盛顿特区（Washington D.C.）和芝加哥（Chicago）这几个城市一定要列在你的旅行名单上。近400年前从英国出发寻找自由的清教徒（Puritan）造就了波士顿，也正是因为“波士顿倾茶事件”的爆发，才为之后的美国独立战争埋下了伏笔，波士顿对于美国人来说是国家历史的诞生之地；费城是美国并不算长的历史中一个鲜明的转折点，《独立宣言》的签署、美国国旗的率先升起，都成为这座古城引以为豪的事件，去城市中的自由之路走一圈，看看那些在历史中有着重要地位的古迹，思绪似乎也会被拉到那个为了自由而抗争的年代；作为美国的首都，华盛顿自然成为美国版图上一颗温润的珍珠，虽然这里没有纽约、洛杉矶等超级都市的璀璨光芒，但它独特的魅力也令人无可抵挡，国会山、白宫等经典足以成为任何人前来这里的理由，更不用说每年春节樱花开放时城市别致的粉色风情；大气的“风之城”芝加哥是另一座值得探访的东北部名城，这里曾经辉煌的工业年代至今仍被很多美国人津津乐道，奇特的建筑风格和长年不断的精彩演出更为城市披上了一层绚丽的外衣，让前来的游客深深着迷。
波士顿 Boston
穿行历史中
波士顿是美国最早建立的城市之一，建城历史超过380年。1620年，一批因受宗教迫害的英国清教徒乘坐五月花号（Mayflower）经过艰难的航行来到马萨诸塞州附近，在查尔斯河（Charles River）入海口的南部建立了定居点，因为他们中有许多人来自英国林肯郡（Lincoln County）的波士顿镇，便把定居点用故乡的名字命名。直到18世纪中叶，波士顿一直是北美洲第一大城市。1773年，波士顿居民为反对英国政府征收高额茶叶税的“茶叶政策”，登上东印度公司的三条茶船，把价值1.8万英镑的茶叶倒入海中，这就是著名的“波士顿倾茶事件”，也为美国独立战争的爆发埋下了导火线。
相比纽约、洛杉矶、拉斯维加斯等城市，波士顿以丰富的文化古迹与完善的都市规划著称，这里拥有许多值得一提的“全美第一”，沿着规划良好的自由之路行走，途中会经过全美最早与最大的植物园绿地与都市公园系统；第一座华盛顿铜像与战功彪炳的宪法号战舰都记录了波士顿在美国建国史上的重要地位。可以说，无论是自然景观、都市建设、艺术文化、音乐戏剧、教育与医学研究，波士顿都是引领风骚的潮流重镇，盛名在外的哈佛大学、麻省理工学院、波士顿大学、东北大学等知名学府的存在更让波士顿散发着令人难以忽视的文化气息。
怎么前往波士顿？
波士顿的洛根国际机场非常大，交通便利，从纽约乘飞机前往这里仅需要1小时。特快列车（Acela）是连接波士顿和华盛顿之间的最快速火车，全程约7小时。从波士顿到纽约单程的长途汽车要4小时左右。如果是自驾车的话，从纽约往北沿I-95号公路行驶至12出口，转上I-93公路一直行驶即可到达波士顿，需要5～6小时。
洛根国际机场 Logan International Airport
One Harborside Drive，Suite 200S，East Boston，Massachusetts 02128-2909，USA
001 617 568 5000
波士顿南站 South Station
180 Sumner St.&Atlantic ave.
001 800 872 7245
每天5:30～21:30
长途汽车总站 Transportation Center
700 Atlantic Ave.
001 617 439 9831
波士顿旅游信息中心
大波士顿会议及游客服务中心 Greater Boston Convention&Visitors Bureau
800 Boylston St. Boston，MA 02116-6501
001 617 536 4100
周一至周五9:00～18:00，周六、周日10:00～18:00
波士顿公园游客信息中心 Boston Common Visitor Information Center
147 Tremont Street，Boston，MA 02111
001 617 536 4100
周一至周六8:30～17:00；周日9:00～17:00
国家公园游客信息中心 National Park Visitors Information Center
15 State St.
001 617 242 5642
TIPS
种类多样的优惠卡CityPass
这是专门为旅游者准备的游览优惠卡，含有包括新英格兰水族馆（New England Aquarium）、波士顿美术博物馆（Museum of Fine Arts）在内的5处波士顿景点门票。
成人56美元，儿童44美元
001 888 330 5008
Go Boston Card
这种优惠卡分为1日卡、2日卡、3日卡、5日卡和7日卡，适用范围几乎涵盖了所有波士顿的热门景点，适合有时间和精力细细游览这座城市的游客，价格如下：单位（美元）
001 617 671 1001
来到这里看什么？
波士顿市中心的街道没有规则可循，因为它们是在几个世纪前根据当时的需要形成的，逐渐填满了小小的半岛，并未经过规划。一些迂回曲折的街道每一段都有不同的名称，忽而消失，忽而又随意地分成数条小巷。波士顿也被称为“广场之城”，传统上将主要大道的交叉点用该市的历史名人命名。
·自由之路 Freedom Trail
在波士顿游览，常能看到一些被精心保存下来的反映城市历史的著名建筑和遗迹，嵌在林立高楼之间，并被一条铺在地上的红线所串联，这就是著名的“自由之路（Freedom Trail）”。自由之路的起点位于波士顿公园，景点包括州议会大厦、公园街教堂、法尼尔厅等。
·波士顿美术博物馆 Museum of Fine Arts
波士顿美术博物馆是新英格兰地区乃至全美境内最重要的艺术博物馆之一，馆内收藏广泛，从古埃及、两河流域考古文化遗存到希腊、罗马文明、欧洲各个时期的绘画流派作品以及东亚、印度的古代艺术品，应有尽有。
465 Huntington Avenue Boston，MA 02115
001 617 267 9300
乘绿线E方向地铁到Museum of Fine Arts站，或者乘橙线到Ruggles站
周一、周二、周六、周日10:00～16:45，周三至周五10:00～21:45
成人25美元，学生23美元，7～17岁儿童周一～周五15：00后、周末及当地学校假日免费，其余时间10美元
·公园街教堂 Park Street Church
教堂建于1809年，位于波士顿公园东侧的小街公园街（Park Street）南端，红砖墙、圆门厅、白塔尖，由彼得·巴纳（Peter Banner）设计，被后人誉为“基督教建筑的经典之作”。
南北战争的时候，这里的地下室被拿来用做储存弹药的地方。废除黑奴主义者格里森（William Lloyd Garrison）在这里发表了解放黑奴的第一次演说。1817年，美国基督教的第一个星期日查经班在这里开始，第一批派往夏威夷的传教团从这里出发。也正是由于这些历史性事件的发生，这座教堂在波士顿人心中占有很重要的位置。
One Park Street Boston，MA 02108
001 617 523 3383
周二至周六9:30～15:30
免费
·州议会大厦 Massachusetts State House
这座金色圆顶的古典建筑一直是波士顿市的标志。大厦1798年完工，由18世纪著名的建筑师查尔斯·布尔芬奇（Charles Bulfinch）设计，大楼前有他的雕像和美国前总统约翰·肯尼迪（John F. Kennedy）的雕像（肯尼迪总统也是波士顿人的骄傲）。大厦内部富丽堂皇，众议院大厅悬挂着著名的木制鱼——“神圣的鳕鱼”，表明1784年以来捕鱼业在这里的重要性。地下档案馆和博物馆里有《五月花和约》等许多珍贵的历史文件。这里有免费参观的行程，有专人带领参观，整个过程持续30～45分钟，需要提前打电话预订。
Beacon街与公园街交会处
乘地铁到Park Street站
001 617 727 3676
免费
周一至周五10:00～16:00
·国王会堂 King's Chapel and Burying Ground
在殖民时期当地居民不愿意卖地盖非清教徒教派的教堂，所以这座英国国教派的教堂是盖在大众墓园上的，原本只是木造的建筑，后来由于信徒众多，才由外围开始加盖成今天的模样，外观石头的部分其实是用木头上漆做成的，里面整个设计也被认为是北美最好的乔治亚教堂（Geogian Church）范例。
58 Tremont St，Boston MA
乘地铁蓝线、绿线在Government Center站下车
001 617 227 2155
2美元
夏季周一、周四至周六 10:0 0～16:00，冬季周六10:00～16:00
·法尼尔厅 Faneuil Hall
这座建筑由富商彼得·法尼尔（Peter Faneuil）兴建作为市场之用，独立战争爆发前，波士顿市民经常在这里集会，讨论独立与自由等重大问题，因而获得“自由的摇篮”的别称。现在波士顿人仍习惯性地利用二楼大厅举行各类集会，一楼为市场，三楼则是波士顿炮兵团本部所属的博物馆。
Congress Street Opposite Boston City Hall
乘地铁到State Street站
001 617 523 4444
每天9:00～17:00
免费
·老南会议厅 Old South Meeting House
这里是18世纪清教徒做礼拜聚会的场所，美国独立革命战争时期最大的建筑物，同时也是波士顿茶会（Boston Tea Party）成立的地方。当时一群热血沸腾的民众就是从这里出发，走到港口去倾倒了342箱茶叶，引燃了美国独立战争的导火线。后来英国的士兵为了进行报复，将这个波士顿人心目中自由的圣地当作饮酒作乐和练马的地方。现在这里变成一座博物馆，由于被破坏得相当严重，当初的场景已无法再现，后人只能依靠参观馆藏展览——Voices of Protest去想象和感受当时的场面了。
310 Washington Street
乘地铁到State Street站
001 617 482 6439
4月至10月每天9:30～17:00，11月至次年3月每天10:00～16:00
成人6美元/人，老人和学生5美元/人，儿童1美元/人
·旧州议会厅 Old State House
波士顿现存最古老的一个公共建筑，革命期间这里是英国政府的办事处，革命成功后成为马萨诸塞州的第一个州议会所在地，现在这里变成了波士顿历史博物馆。
206 Washington Street at State Street
乘地铁到State Street站
001 617 7201713
每天9:00～17:00
成人6美元/人，老人和学生5美元/人，儿童1美元/人
·波士顿屠杀纪念堂 Boston Massacre Site
1770年3月5日，在现在旧州议会厅的阳台前，英国士兵和当地居民为了理发费发生争执，最后士兵们用步枪屠杀暴动的民众，造成了一场著名的悲剧。现在，在阳台的下方用椭圆形石头围成的一个圈标示了屠杀的遗址，市政府也立了一块墓碑用来纪念当时这群无辜的殖民地居民。
Devonshire&Court St.
·老北教堂 Old North Church
这是波士顿最古老的教堂，官方名字是Christ Church，建于1723年，典型的乔治亚式建筑。1775年4月，英军计划袭击位于波士顿郊外康可特（Concord）的弹药库，事情被保罗·里维拉（Paul Revere）获悉，请教士Robert Newman在教堂58米高的尖塔上挂上了两盏灯示警，自己连夜骑马前往康可特和莱克星顿（Lexington）方面报信，这一仗揭开了美国独立战争的序幕。现在教堂前的骑马铜像即为保罗·里维拉。
193 Salem Street，North End
乘地铁到North Station站
001 617 523 6676
周一至周六9∶00～18:00，周日9∶00～11∶00
3美元/人
·保罗·里维拉故居 Paul Revere House
这栋房子建于1680年左右，在18～19世纪的时候就属于保罗家族的财产，是波士顿市区现存最老的住宅。它位于小意大利区的附近。现在由保罗·里维拉纪念协会（Paul Revere Memorial Association）管理。
19 North Square，North End
乘地铁到Haymarket站
001 617 523 2338
4月15日至10月31日每天9:30～17:15，11月1日至次年4月14日每天9:30～16:15
成人3美元/人，学生2.5美元/人，儿童1美元/人
·克博山墓园 Copp's Hill Burying Ground
这是North End的一座小山丘，原主人、制鞋老板William Copp将这块地捐赠了出来，于是这个地方就以他命名。美国独立革命时期，英军利用这个山丘地形在上面架设加农大炮做军事演练和基地，战争结束后，这里成为波士顿第二个古老的墓园，地下埋葬了一些当时的名流，如在老北教堂悬挂两盏灯的教士Robert Newman及Copp家族的子孙等。
Hull St，North End
乘地铁到North Station站
001 617 635 4505
每天9:00～17:00
免费
费城 Philadelphia
自由的象征
Philadelphia的名字源自希腊语，意为“兄弟之爱”，这座拥有160万人口的大都市始终保持着小镇般的风貌，被称为“友爱之城”。费城是美国著名的历史文化名城和美利坚合众国的诞生地、《独立宣言》的签署地，先后两次召开大陆会议之地。乔治·华盛顿就是在这里被推举为大陆军总司令的，并率先升起了美国国旗；开国元勋们也是在这里起草了划时代的美国宪法。独立战争胜利后，费城曾作为美国的首都达10年之久，时至今日，那些象征美国独立自由的珍贵古迹仍保存得完好如初，并为美国人缅怀历史提供了一个最佳的地点。
费城不仅在美国民主历史上占有特殊的重要地位，也是美国文化的中心，拥有诸如费城艺术博物馆、罗丹博物馆等知名博物馆，听听音乐，看看表演，再欣赏一下博物馆内的珍贵藏品，高雅浓郁的文化氛围在这里无处不在。
怎么前往费城？
费城国际机场离市区只有8公里的距离，交通非常方便。从纽约飞往这里需要1.5小时，从华盛顿前往则只需要1小时左右。从费城搭乘火车到纽约只需1小时10分钟，前往华盛顿需要1小时40分钟。自驾车从纽约出发，上I-95号公路向南到22号公路出口往左，沿途有明确的路标，按照路标指示即可到达。一般早上从纽约出发，中午时分即可到达。
费城国际机场 Philadelphia International Airport
机场每一座航站楼都有咨询中心（Airport lnformation Counters），提供预订酒店，航班查询等服务。B、C航站楼咨询处 全天开放，A、D、E三座航站楼咨询处 则是周一至周日7:00～23:00开放。
6999 Essington Ave Philadelphia，PA 19153
001 215 685 3334
火车站
30th & Market St. Philadelphia，PA 19104
001 215 349 3196
长途汽车站
11th&Filbert Street Philadelphia
001 215 931 4075
独立游客中心 Independence Visitor Center
6th and Market Streets Philadelphia，PA 19106
001 215 965 7676
3月至9月：周一至周日8:30～18:00，10月至次年2月：周一至周日8:30～17:00
TIPS
城市观光护照 City Pass
购买城市观光护照可参观费城5个著名景点，包括富兰克林学会（The Franklin Institute）城市大巴士之旅（Big Bus Company and Philadelphia Trolley Works）、费城自由观景台（One Liberty Observation Deck）、冒险水族馆或费城动物园（Adventure Aguariam or Philadelphia Zoo）。价格为成人55美元，儿童（2～12岁）35美元，通票可以在独立游客中心购买。
来到这里看什么？
·国家独立历史公园 Independence National Historical Park
国家独立历史公园建于1948年，占地约2.25万平方米，位于费城市中心的3rd Street到6th Street、Walnut和Arch Street之间，包括20多座殖民时期建筑，与美国独立战争时期的历史有关。其中最著名的就是自由钟和独立大厅。
公园的游客资讯中心（Visitor Center）位于Chestnut Street和Walnut Street之间的3rd Street，可在此索取中文介绍手册及公园各景点的免费门票。
·自由钟厅 Liberty Bell Pavilion
自由钟厅位于Market Street上，陈列在玻璃厅中的有裂纹大钟与独立大厅交相辉映，是游览费城的必到之处。大钟象征着美国的独立、废奴及自由，1774年曾为第一届大陆会议的召开敲响，1776年7月8日的著名一敲，更召来了费城市民聆听《独立宣言》的发布。钟上所刻的圣经诗句“宣示率土之滨所有人民的自由（Proclaim LIBERTY throughout all the Land unto all the inhabitants thereof）”是美国人民爱好自由的象征，为此，大钟曾在美国各地进行过巡回展。自由钟厅还陈列有许多与自由钟有关的展品，参观时间随季节不同会有改变，不要门票，进入大厅须通过安检。
501 Market St Philadelphia，PA 19106 1513
乘蓝线到6th Street
001 215 965 2305
每天9:00～17:00
·独立大厅 Independence Hall
建立于1756年，原为宾夕法尼亚州州议院，1776年7月4日，由托马斯·杰斐逊起草的《独立宣言》在此通过，1787年又在此召开制宪会议，制定美国联邦宪法，可谓合众国的诞生地。参观大厅须由导游带领参观。
Chestnut Street between 5th and 6th St.
001 877 444 6777
每天9:00～17:00
·国家宪法中心 National Constitution Center
国家宪法中心建于2003年7月4日，坐落在费城市中心。这是唯一以美国宪法作为展览主题的博物馆，馆内提供影片和历史文物供游客参观。
二楼展厅的一角布置成美国国会的样子，观众可以站在讲台上模仿总统宣誓就职。面前还有照相机拍照，要获得照片需要付钱。旁边的电视里播放着对小孩子的采访，关于他们眼中的做总统最好和最不好的事情，在这里参观绝不会感到无趣和枯燥。
525 Arch Street Philadelphia，PA 19106
001 215 409 6600
周一至周五9:30～17:00，周六9:30～18:00，周日 12:00～17:00
成人12美元/人，儿童8美元/人
·市政厅 City Hall
市政厅位于费城市中心，是一座古朴的砖楼，曾是全美最高的市政厅，塔高167米，在塔顶端有费城的创立者威廉宾（William Penn）的青铜雕像，塑像高11米，重27吨。
Broad&Market sts
001 215 686 2840
周一至周五9:30～16:30、周六、周日关闭
免费
·费城艺术博物馆 Philadelphia Museum of Art
费城艺术博物馆创立于1876年费城建城百年纪念的时候，是美国最大的艺术博物馆之一。这是一座三层古希腊神庙式建筑，共有200多个展室，展出的作品超过40万件。藏品包括亚洲、欧洲及美国的著名绘画、雕塑、印刷、家具、玻璃、银器等珍品，并且有不定期的名家专题展览。
近年新建的茹丝及雷蒙·帕尔曼大楼（Ruth and Raymond G. Perelman）也正式对外开放，更好地展现了博物馆丰富的馆藏。在主楼和茹丝及雷蒙·帕尔曼大楼之间有游客大巴运行，每10～15分钟一班，运营时间为周二至周日10:00～17:00。
主楼
26th Street&Ben Franklin Pkwy
001 215 763 8100
周二至周日 10:00～17:00，周五至20∶45
成人14美元/人，62岁以上的老人12美元/人，儿童及学生10美元/人
茹丝及雷蒙·帕尔曼大楼
Fairmount and Pennsylvania Avenues Philadelphia，PA 19130
001 215 763 8100
周二至周日10:00～17:00
成人7美元/人，62岁以上的老人6美元/人，儿童及学生5美元/人
·罗丹博物馆 Rodin Museum
罗丹博物馆位于费城艺术博物馆旁，是收藏名画家罗丹作品最多的博物馆之一，有100多件青铜雕塑艺术作品，其中著名作品有《思想者》《吻》《地狱之门》等。
博物馆是电影巨头朱尔斯（Jules Matbaum）于1929年捐赠给费城的礼物。朱尔斯于1923年开始收集罗丹的艺术品，旨在当地建立一个博物馆以丰富市民生活。3年后，他成为巴黎以外罗丹艺术品最大的收藏家。
Ben Franklin parkway at 22nd St
001 215 684 7604
周二至周日10:00～17:00
采取自愿捐献的形式，建议捐3美元
·富兰克林学会科学博物馆 Franklin Institute Science Museum
富兰克林学会科学博物馆在规模和质量上都算是美国一流的科学博物馆。在博物馆的走廊可以看到富兰克林的铜像。博物馆有各种现代的科技手段立体地诠释各种科学道理，参观者还可以参与其间，感受科学的魅力。一个巨型的心脏是博物馆最具标志性的陈列，还有一个350吨重的实验蒸汽火车头和可以看到关于富兰克林生平的陈列橱等。
222 North 20th Street，Philadelphia，PA 19103
9:30～17:00
成人14.25美元/人，优惠价13.25美元/人，儿童11.5美元/人
·自然科学馆 The Academy of Natural Sciences
这是全美第一座自然历史博物馆，成立于1812年，为西半球最古老的研究自然历史的机构。博物馆内收藏着数量巨大的自然标本，分属于13个标本馆。馆内还采用多样化的教育及娱乐方式进行展览，漫步在蝴蝶园区中或学习如何挖掘恐龙蛋化石等环节都很有趣，可以充分体验自然环境的美好。馆内还展出化石收藏品。
1900 Benjamin Franklin Parkway，Philadelphia，PA 19103
001 215 2991000
周一至周五10:00～16:30，周六、周日10:00～17:00
成人15.95美元/人，老人及学生12.95美元/人，儿童（3～12岁）11.95美元/人
华盛顿特区 Washington D.C.
难掩风华
贵为美国的首都，与纽约等光怪陆离的超级都市相比，华盛顿似乎有些太过低调，所幸的是，低调并不能掩盖华盛顿自身的锋芒，这座城市更以它的人文气质而吸引着各方游客。除去盛名在外的白宫，这里还拥有存放着《独立宣言》和《人权宣言》原稿的博物馆、希腊神庙般的林肯纪念堂（Lincoln Memorial）、大理石堆砌而成的杰斐逊纪念堂（Thomas Jefferson Memorial），壮观的华盛顿纪念碑（Washington Monument）与世界上最大的图书馆——国会图书馆（The Library of Congress）。前来华盛顿最好的时节是每年的春季，漫天飞舞的樱花为这座宁静的首都增添了一份浪漫和唯美，那些庄严恢宏的建筑似乎也在粉色樱花的衬托下变得更加亲切。
怎么前往华盛顿？
华盛顿有三座机场，如果是乘坐国际航班到达华盛顿的话，多半会停在巴尔的摩—华盛顿国际机场和华盛顿杜勒斯国际机场。从纽约飞往华盛顿仅需要1小时；从西部的洛杉矶前来这里则需要5小时。
每天从华盛顿有多次列车和长途汽车往返于美国各个地区，从纽约的宾夕法尼亚车站（Penn Station）到达华盛顿联合车站大概需要4小时；乘坐汽车前来的时间也大致相同。
如果选择自驾车，从纽约开车上I-95号公路往南到巴尔的摩—华盛顿公路（Baltimore-Washington Pkwy.）之后，上US-50大道往西就能进入华盛顿市区，全程用时也在4小时左右。
巴尔的摩—华盛顿国际机场 Baltimore-Washington International Airport(www.xing528.com)
Maryland Aviation Administration Third Floor，Terminal Building P.O. Box 8766 BWl Airport，MD 212400766
001 410 859 7111
机场游客咨询中心 BWI Customer Service Center
001 410 859 7992
周一至周五9:00～17:00
华盛顿杜勒斯国际机场 Washington Dulles International Airport
Washington，D.C. 20041
001 703 572 2700
机场旅游咨询处 Travelers Aid Information Counters
001 703 572 8296
里根华盛顿国内机场 Ronald Reagan Washington National Airport
Washington DC 20001
001 703 417 8000
机场旅游咨询处 Travelers Aid Information Counters
A、B、C航站楼都设有旅游咨询处 。
A航站楼处
001 703 417 3972
B和C航站楼处
001 703 417 3974
火车站
40 Massachusetts Avenue，N.E.，Washington，DC 20002
001 202 289 1908
长途汽车站
Washington Greyhound STA 1005 1ST ST NE Washington，DC 20002
001 202 289 5141
旅游咨询处 Visitor Information Center
Ronald Reagan Building and lnternational Trade Center 1300 Pennsylvania Ave.，NW Washington，DC 20004
001 202 289 8317，免费电话：001 866-DC-lS-FUN（324-7386）
9月2日至次年3月14日，周一至周五9:00～16:30；周末休息，
3月15日至次年9月1日：周一至周五8:30～17:30，周六9:00～16:00
白宫游客中心 White House Visitor Center
游客可以在这里了解到关于白宫的历史和观看一部小的短片，并在此进行小憩。
1450 Pennsylvania Ave. E和15th Sts NW
001 202 456 7041
周一至周日7:30～16:00
来到这里看什么？
华盛顿是一个规划有序的城市，共分为四个区域：西北（NW）、西南（SW）、东北（NE）、东南（SE）。其中西北区的海拔最高，也是华盛顿的心脏地带，聚集着各种建筑，如白宫、林肯纪念堂和肯尼迪演艺中心等。
·白宫 White House
无人不知的白宫是美国总统府和国家的象征，除了第一任总统乔治·华盛顿以后的每位美国总统都居住在这座拥有132间房屋的官邸中。白宫也是世界上唯一经常性免费向公众开放的国家元首官邸，整座建筑物分为主楼和东西两翼，西翼是办公区域，总统的椭圆形办公室位于西翼内侧。所谓的参观白宫，看的是东翼部分。现在面向游客开放的地方仅为东翼的第一层和第二层的部分房间，其中最值得一看的分别是用于举行仪式和舞会的东房（East Room），因墙壁是由绿色丝绸装饰而得名的绿房（Green Room），总统夫人款待贵宾的蓝房（Blue Room），以红色基调为主，用于招待贵宾举行小型晚会的红房（Red Room）以及举行正式宴会的国家宴会厅（State Dining Room）等。
前往白宫参观至少10人成行，10人以上听力或视力有障碍的参观团可以受到特殊导游服务。美国公民需要提前6个月左右向所在地区的国会议员提出申请与预约，同时上报所有参观者的年龄与身份证明号码；非美国公民则必须通过其国家在美国的领事馆或在华盛顿的领事馆批准。到了参观当日游客需比预约时间提前15分钟到达并接受安全检查。参观期间禁止拍照，随身物品除了钥匙和钱包外，需要全部寄存，残疾人也需要换乘白宫专门提供的轮椅之后才可以进行参观。
1600 Pennsylvania Ave. NW，Washington D.C.20500
搭乘地铁蓝线或者橘黄线到McPherson Square站下车
001 202 456 7041
周二至周六7:30～12:30
免费
·国会大厦 United States Capitol
著名的国会山（Capitol Hill）原名詹金斯山（Jenkins Hill），海拔只有20米，国会大厦就建在这个小高地的顶部，这也是“国会山”名字的来历。
自1800年以来，国会大厦一直是国会参众两院召开会议的地点，美国的国会议员们在这里开会议事，制定法律，总统在这里宣誓就职，并宣读每年的国情咨文。国会大厦是一座典型的新古典式建筑，庄严华丽，这座白色大圆顶的政府大楼也常被视为华盛顿的象征。国会大厦的南侧为下院，北侧为上院。北侧议事厅是专供参议院使用的，南侧则是众议院议事厅。
1st Street Washington D.C.
搭乘地铁蓝线或者橘黄线到Capitol South下车
001 202 224 4048
周一至周六9:00～16:30
免费
·林肯纪念堂 Lincoln Memorial
林肯纪念堂位于风景秀美的华盛顿国家广场（National Mall）最西端，1922年竣工，是为纪念遇刺的总统亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）而建造的。纪念堂与旁边的国会山和华盛顿纪念碑（Washington Monument）遥相呼应。
整座建筑呈长方形，长约58米，宽约36米，高约25米。是一座仿古希腊巴特农神庙式的大理石构建的古典建筑。由大理石建造而成的林肯雕像被放置在纪念馆正中央，他的手安放于椅子扶手两边，神情肃穆。36根白色的大理石圆形廊柱环绕着纪念堂，象征林肯就任总统时所拥有的36个州。每个廊柱的横楣上分别刻有这些州的州名。
入夜后与纪念堂相邻的华盛顿纪念碑和美国国会大厦灯火辉煌，倒映于池水中，纪念堂前的倒映池也成为华盛顿的一大胜景。
23rd Street between Constitution and lndependence Avenues，NW Washington，D.C
搭乘地铁蓝线或者橘黄线在Foggy Bottom站下车
001 202 426 6841
免费
周一至周日8:00～23:45
·华盛顿纪念碑 Washington Monument
这座纪念碑是为了纪念第一任美国总统乔治·华盛顿而兴建的，高169米，内部中空，是世界最高的石制建筑，落成于1884年。华盛顿特区有明文规定，市区内的任何建筑物不得超过这座纪念碑的高度，也正是由于这条规定，使得纪念碑成为华盛顿市内的标志性建筑，无论位于市区任何地点，总能看见庄严的纪念碑。纪念碑的153米高处设有 望台，可乘坐电梯到达这里俯视华盛顿的美景，尤其是夏天的夜晚，景色之美难以描述。
Constitution Avenue and 15th Street，NW Washington，D.C
001 202 426 6841
周一至周日9:00～16:45
免费，但需要提前去纪念碑的信息亭领取门票，一人最多可以领取6张
·国家航空和航天博物馆 National Air and Space Museum
这是华盛顿地区最受欢迎的博物馆，隶属于史密森尼博物 馆（Smithsonian Museum）。在馆内有和实物一般大小的航天飞机和宇宙飞船的模型，还展示了人类100年来的飞行梦，从最初的莱特兄弟试飞历史到首次进行环球一周的“航海者”（Voyager）号飞机，再到宇宙与人类相关的展品，并详细介绍了人类登月的历史。这座馆藏丰富的博物馆能够满足对航空有兴趣的游客的一切好奇心。
14390 Air&Space Pkwy Chantilly，VA 20151
搭乘地铁橘黄线、黄线或者蓝线在儿童广场（L'Enfant Plaza）站下车
001 202 633 1000
周一至周日10:00～17:30（圣诞节闭馆）
免费
·国家美术馆 National Gallery Of Art
国家美术馆以对欧美艺术品收藏之丰富而为世人所知，这座美术馆分为西馆（West Building）和东馆（East Building），西馆主要以13～19世纪的欧洲绘画、雕刻及美国美术为主，建于1941年；东馆则是以20世纪以后的美术作品为主，建于1978年，由著名的建筑师贝聿铭（Ieoh Ming Pei）设计建造而成，整座建筑物给人一种亲切宜人的气氛和宾至如归的感觉。
4th Street and Constitution Avenue，NW Washington，D.C
001 202 737 4215
周一至周六10:00～17:00，周日11:00～18:00
免费
·杰斐逊纪念堂 Thomas Jefferson Memorial
纪念堂是为了纪念美国总统托马斯·杰斐逊的200周年诞辰而建造的。整座建筑物是由大理石建成的，在纪念堂中央竖立着一座5.8米高的杰斐逊青铜雕像，在雕像的内壁上刻着有杰斐逊起草的《独立宣言》的一部分。
杰斐逊纪念堂之所以出名还有一个很重要的原因——每年3月下旬到4月上旬在波托马克公园（Potomac Park）举办的国际樱花节（National Cherry Blossom Festival）。公园和纪念堂相邻，樱花时节，漫天花瓣飞舞，分外浪漫，届时还会举行日本特色的游行等。
5th Street，SW on the tidal basin Washington，D.C
001 202 426 6841
周一至周日8:00至深夜
免费
·肯尼迪演艺中心 John F. Kennedy Center for the Performing Arts
演艺中心位于波托马科河畔，与林肯纪念堂遥相对望，1971年9月8日对公众开放。肯尼迪演艺中心是一个综合艺术中心，共有8个剧场和舞台，包括歌剧院、音乐厅、剧院、电影院和图书馆。其中拥有2400个座位的音乐厅是最大的场馆，每年一度为艺术领域里获得终生成就的艺术家颁发全国最高级别的肯尼迪中心荣誉奖（Kennedy Center Honors）的颁奖仪式在歌剧院举行。一项项文化盛事使肯尼迪演艺中心当之无愧地成为华盛顿的文化中心。
2700 F Street，NW Washington，DC 20566
001 202 416 8340
周一至周五10:00～17:00，周六和周日10:00～13:00
免费
·国家自然史博物馆 National Museum of Natural History
这座博物馆内的馆藏非常丰富，从地球上的生物到矿物，从远古时代的化石到现代的人类文化，方方面面都有涉足，是一个了解地球漫长演变过程的最佳去处。在博物馆内的地理学、矿物、宝石长廊内，陈列有世界上最大的蓝钻，还有重达590千克的水晶制品，这个展厅常常会被人们堵得水泄不通，赞叹声此起彼伏。
1000 Constitution Ave NW，Washington，DC 20004
搭乘地铁蓝线或者橘黄线在Smithsonian站下车
001 202 633 1000
周一至周日10:00～17:30（圣诞节闭馆）
免费
·美国历史博物馆 National Museum of American History
这家博物馆内的馆藏涉及美国在科学、文化、政治、技术等领域的成就和发展历程，由于涉及的内容非常广泛，被尊称为“美国博物馆中的栋梁”。在博物馆内甚至还展览有美国最早的星条旗，非常值得一去。
1350 Constitution Ave NW，Washington，DC
搭乘地铁蓝线在史密森尼（Smithsonian）站下车
001 202 633 1000
周一至周日10:00～17:30
免费
·阿灵顿国家公墓 Arlington National Cemetery
这是全美最大的公墓，占地约170万公顷，位于波托马克河对岸的山丘上，是美国的英雄和阵亡战士的长眠地。在达拉斯被暗杀的美国总统约翰·F·肯尼迪（John F.Kennedy）也长眠于此，在墓地下方刻有肯尼迪总统就任时的演说辞。公墓的最高处还耸立着一块白色大理石，这是为第一次世界大战和第二次世界大战以及朝鲜战争和越南战争阵亡的无名战士所立，被人们称为无名战士之墓（Tomb of Unknowns）。建于山丘之上的阿灵顿之家（Arlington House）周围埋葬着南北战争时战亡的北军士兵。
Across Memorial Bridge，about 3/4 mile from Lincoln Memorial Arlington，VA
搭乘地铁蓝线在阿灵顿国家公墓站下车即可
001 703 532 3400
周一至周日8:00～19:00
免费
·国会图书馆 The Library of Congress
这是世界上最大的图书馆，由三栋大厦组成，分别是托马斯·杰斐逊大厦（The Thomas Jefferson Building）、约翰·亚当斯大厦（The John Adams Building）和詹姆斯·麦迪逊纪念大厦（James Madison Memorial Building）。国会图书馆内的总藏书量达到1亿多册，其中的珍品包括《戈登堡的圣经》（Gutenberg Bible），这是世界上最早的以活字印刷的《圣经》，全世界仅存3本。
101 lndependence Ave，SE Washington，DC 20540
001 202 707 5000
周一至周六10:00～17:00
免费
芝加哥 Chicago
建筑博物馆
美国大作家诺曼·梅勒曾写道：“芝加哥是一座伟大的美国城市，它也许是美国硕果仅存的伟大城市。”这座被誉为美国“工业之母”的城市以工业发家，现在则被新兴的高科技取代，著名的摩托罗拉公司正是在这里创建的。
芝加哥是全球十大最富裕城市，城区内摩天大楼之多仅次于纽约，全世界5座最高的摩天大楼中就有3座矗立在这里，对于喜欢建筑的游客来说，这座城市处处充满惊喜，既有西欧古典风格的建筑，又有壮观巍峨的现代摩天大楼，芝加哥也因此获得“建筑艺术博物馆”的美誉。如果厌倦了在钢筋丛林中的漫步，也可以去剧院看一场演出，听一听发源于芝加哥的蓝调音乐，或者去芝加哥公牛队的主场联合中心的球馆外看一看著名的飞人铜像。在随意地行走中，你会发现自己早已迷恋上了这座大气的“风之城”。
怎么前往芝加哥？
芝加哥有两座机场，从中国有直飞航班。从纽约搭乘飞机到芝加哥仅需2小时；乘火车的话则要19小时左右，搭乘长途汽车和火车花费的时间差不多，需要20小时。
奥黑尔国际机场 O’Hare International Airport
10000 West O'Hare，Chicago
001 773 686 2200
米德韦机场 Midway Airport
5600 S Cicero Ave，Chicago
001 773 838 0600
联合火车站 Union Station
225 S Canal Street Chicago
长途汽车
630 W Harrison St Chicago
001 312 408 5883
芝加哥文化中心信息处 Chicago Cultural Center Visitor Information Center
77 E.Randolph St.
001 312 744 2400
周一至周五10:00～18:00，周六10:00～17:00，周日11:00～17:00
水塔大厦游客服务中心 Chicago Water Works Visitor Center
163 E. Pearson St. at Michigan Ave.
001 312 742 8811
每天7:30～19:00
TIPS
芝加哥游览卡Chicago CityPass
在芝加哥旅游比较划算的方式是购买芝加哥游览卡，持卡可以免费游览以下5个景点：360度芝加哥（360 CHICAGO）、阿德勒天文馆（Adler Planetarium）、谢德水族馆（Shedd Aquarium）、菲尔德自然历史博物馆（Field Museum of Natural History）、科学与工业博物馆（Museum of Science and Industry），凭卡还可以享受一些酒店的折扣。游览卡可以在旅游问讯处或者以上5个景点购买，价格：成人99.75美元/人，儿童（3～11岁）84.75美元/人。
来到这里看什么？
·约翰·汉考克中心360观景台 360 Chicago Observation Deck
原“John Hancock Center”又名“Big John”，现更名为“360 CHICAGO”是一幢高达343.5米的100层建筑物，外观呈锥形，具有极其鲜明的特征。中心1楼至5楼是高级时装店，6楼以上多为办公用地，44楼设有一个全美国最高的室内游泳池，94楼设有观景台，95楼设有餐厅，96楼则是鸡尾酒馆，可以在享用美餐的同时饱览芝加哥和密歇根湖的景色。
233 S. Wacker Dr.和Jackson Blvd.
搭CTA Trains棕线、橙线在Quincy站下车
001 888 875 8439
每天9:00～22:00
成人18美元/人，儿童（3～11岁）12美元/人
·阿摩科大厦 Amoco Building
阿摩科大厦高346米、82层，为世界上最高的大理石贴面楼，其造型像一支巨大的白玉簪，银光闪烁，被誉为“芝加哥最漂亮的摩天楼”。
200 E. Randolph St. Chicago
高架铁棕、绿、橙线 Randolph站下可达
·玛丽娜城 Marina City
玛丽娜城又叫“玛丽娜双塔”，是一座外形像玉米的双子大厦，高168米，共60层。大厦下半部是商店、餐厅、银行、影院和办公楼等，上面是公寓。住户可以足不出楼就能解决衣、食、住、行等需要。
300 North State Street. Chicago
·《芝加哥论坛报》总社 Tribune Tower
《芝加哥论坛报》总社是一座高36层哥特式建筑，墙面有报道广岛原子弹爆炸、肯尼迪遇刺时的原版报纸。《芝加哥论坛报》是美国三大报之一，发行量居全国第三。
435 N Michigan Ave，Chicago
·芝加哥第一国家银行 First National Bank of Chicago
芝加哥第一国家银行大楼于1969年建成，高260米，共60层，是世界最高的银行大楼。
1 First National Plaza Chicago
高架铁棕、绿、橙线Madison站下
·芝加哥水塔 Water Tower
这座只有42米的水塔建于1867—1869年，虽称不上是摩天大楼，但它是当年芝加哥供水系统的中心，至今已经被人们公认为是芝加哥城市的象征，在1871年那场大火之中，它是唯一幸免于难的公共建筑物。
800 North Michigan Avenue Chicago
·芝加哥美术馆 The Art lnstitute of Chicago
芝加哥美术馆为美国三大美术馆之一，修建于1891年，外观呈维多利亚风格。正门入口处面临密歇根南大街门口有两头狮子雕像。该馆规模巨大，分10个展馆，共收藏展品30万件以上。这里收藏有印象派和后印象派的油画精品，如乔治·修拉（Georges Seurat）的《大碗岛的星期日下午》（Sunday Afternoon on the lsland of La Grande Jatte）、格兰特·伍德（Grant Wood）的《美国哥特人》（American Gothic）等作品。
111 S. Michigan，Chicago
公交151路在Art lnstitute站下车
001 312 443 3600/3500
周一至周五 10:30～16:30（周四至20:00），周六、日10:00～17:00
成人22美元/人，老人及学生16美元，儿童（13岁以下）免票
·阿德勒天文馆 Adler Planetarium
阿德勒天文馆建立于1930年，是西半球第一座天文馆。这里的StarRider剧院运用计算机三维技术，将虚拟的银河画面投射在巨型的屋顶上，并在座位的扶手上安装有先进的感官系统，令人感觉仿佛身处银河之中。天文馆还有一个天空影院播放天文影片。仿地球大气层气流的体验也很刺激，游客通过尝试转动一个装着液体的大玻璃球，可以体验到地球表面的大气流动形态。
1300 S. Lake Shore Dr.
公交12或146路可达
001 312 922 7827
每天9:00～17:00（每个月的第一个星期五至22:00）
成人13美元/人，4～17岁的儿童11美元/人
·科学与工业博物馆 Museum of Science and Industry
该博物馆位于市区南部，是当地十分受欢迎的博物馆之一。分为75个展室，2000多件展品，内容涉及农业、商业、交通运输业、医疗业等各行各业。博物馆在每一项新技术发明后都对其展品进行及时更新，保证使游人看到最新的科技动态。
57th. and Lake Shore Drive
10路公交可达
001 773 684 1414
周一至周五9:30～16:00，周六周日9:30～17:30
成人18美元/人，儿童（3～11岁）11美元/人（周四免费）
·当代艺术馆 Museum of Contemporary Art
当代艺术馆建于1967年，主要展出1945年以后的作品。展览区设在艺术馆的二层和四层，二层的展览主题一般几个月就会有变化，四层则是长期展览，展示了艺术家弗朗兹·克莱尼（Franz Kline）、雷内·马格丽特（Rene Magritte）、辛迪·舍尔曼（Cindy Sherman）和安迪·瓦尔霍（Andy Warhol）等的杰作。
220 E. Chicago Ave.
乘公交10路、66路或红线地铁均可到达
001 312 280 2660
周二10:00～20:00，周三至周日10:00～17:00
成人12美元/人，老人和学生7美元/人（周二17:00～20:00免费）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
