中美高校图书馆比较与数字图书馆研究计划启动

（一）美国的回忆

1995年秋，美国国会图书馆在美国第104届国会的支持下，正式启动国家数字图书馆项目（National Digital Library Program，简称NDLP），因该项目在Internet上以“美国的回忆”（American Memory）命名：URL。http：//lcweb2.1oc.gov/ammem/ammemhome.html，故一般都称此项目为“美国的回忆”。

NDLP于1995年秋开始启动，到2000年已基本完成。该项目的目的，就是想用高质量的数字产品的形式建立一个有关美国历史文化资料库，因此它主要收集在美国历史文化的发展中起过重要作用、具有深刻意义的各类文字材料（如名人手迹、手稿等）图片、照片、绘画、地图、早期电影、录音录像，甚至是服装，并且这些都必须能够用数字产品形式表现出来。它由国会图书馆总体规划协调管理，全国范围内的公共图书馆、研究图书馆、学院图书馆、博物馆、档案馆等各类有关组织，均可以单独或联合向国会图书馆申报子项目，经批准后参加到NDLP的工作中来。NDLP全部预算项目资金6000万美元，其中国会负责提供1500万美元，另外4500万美元由国会图书馆自己向私人企业、公司、基金会和个人筹资。“美国的回忆”于2000年年底建成，它是迄今为止美国已经建成影响最大的国家级数字图书馆，在全球起着领导示范作用，极大地加快了各国数字图书馆建设的进程。

（二）美国数字图书馆首倡计划（DLI）

在NDLP着手建立的时候，一个关于数字图书馆的研究计划又在美国开展，这就是美国数字图书馆首倡计划（Digital Libraries Initiative，简称DLI），美国数字图书馆首倡计划开始启动于1994年8月，由美国国家科学基金会（NSF）、美国国际部高级研究计划署（DARPA）和国家航天航空事务委员会（NASA）三家联合资助的一个大型协作性项目。此项目耗资2240万美元，为期四年。它一出台就引起全世界的密切关注。

DLI项目主要研制发展数字图书馆的最新技术，即解决从Internet的信息堆栈中有效检索所需信息时遇到的技术难题。研究重点主要集中在三个方面：1.发展数字信息收集、存储和组织的技术和手段；2.研制通过互联网进行信息检索的技术；3.优化数字信息处理过程的用户界面。该项目采用分工合作的研究方式，分别由六所大学各自研究一个子项目，其具体分工和课题内容如下：

1.柏可莱加州大学：环境科学数字图书馆。该项目重点开发一个处理环境信息的数字图书馆模型，收集各种关于环境方面的信息，最终放大成为“加州环境资源评估系统”项目，开发出一种让未经培训的用户也能够在世界范围的其他数字图书馆查找有关资料信息的智能系统。该项目经费为400万美元。

2.斯坦福大学：集成数字图书馆系统。该项目要开发研究一个单独的集成“虚拟”图书馆系统，对网络中出现的大量信息和电子出版物提供统一查检手段，它将创造一个共享环境，将各种信息资料联系在一起。研究重点是信息共享、通讯模式、用户界面和信息查找服务。该项目经费为360万美元。

3.圣地·巴巴拉加州大学：亚历佐亚数字图书馆。此项目要研究开发一个数字图书馆，提供以简便的方法检索大量不同的地图、图像和照片资料以及一系列新型的电子化图书馆服务。该项目的经费为400万美元。

4.密歇根大学：多媒体数字图书馆。该项目将进行合作研究，开发一个不断运行、评价、完善和持续发展的多媒体数字图书馆。内容主要以地球和太空科学为主。该项目经费为400万美元。

5.伊利诺斯大学：工程和科学数字图书馆。该项目利用该校已经建成的Grainger工程图书馆为试验基地，使互联网络的检索工具之一Mosain客户化，提供数字化的工程和科学方面的期刊，该项目经费为400万美元。

6.卡内基·梅隆大学：综合信息媒体数字图书馆。该项目将创建一个联机数字视听图书资料系统，使用户能查询、检索数字和科学方面的档案音像资料，该综合信息媒体包括语言、图像、自然语识辨技术。该项目的经费为480万美元，是六个项目中最多的一个。

这六个子项目的高校只是牵头机构，它同时还联合了各级院校、图书馆、学术团体、公司以及政府各部门，形成了一个数字图书馆建设的战略同盟。这些机构和团体不仅在知识、技术上互通有无，资源共享，而且在人力、物力、财力上给予大力支持，特别是美国一些知名大公司，如IBM、APPLE、BELL等，它们除了参与数字图书馆成果的试验，而且还将推动数字新成果的产业化、商品化，拓展了数字图书馆发展空间。1988年，DLI1顺利完成各项目标，同时，另一个新的关于数字图书馆的研究计划正在开始。(www.xing528.com)

（三）美国数字图书馆首倡计划第二阶段（DLI2）

1998年春，在美国数字图书馆首倡计划第一阶段（DLI1）所取得的研究成果和对当时数字图书馆研究应用的调查分析的基础上，美国的七个研究机构拉开了数字图书馆首倡计划第二阶段（Digital Library Initiative Phase II，简称DLI2）研究的序幕。除了DLI1的三个赞助单位（NSF、DARPA、NASA），又增加了四个赞助单位：美国医学图书馆、美国国会图书馆、美国人文科学基金会、美国联邦调查局。总赞助资金将达4000万到5000万美元，整个项目将持续五年。

DLI2的研究目标包括四个方面：1.为数字图书馆界定适当的发展领域，有选择性地开展研究和实验活动；2.使数字化资源的扩充、管理和存取更加迅速、便利，增强利用信息的深度；3.创造新方法、新机会，使数字图书馆更好地为不同教育水平的、现有的和潜在的用户群服务；4.推动从社会学和经济学角度对人与数字图书馆交互作用的研究。

DLI2的研究重点分三个方面：1.以人为中心的数字图书馆研究，增进对数字图书馆在人类创造、搜索和利用信息的活动方面的潜力和影响的认识，并推动以此为目的的技术研究的发展；2.以收藏及其内容为中心的研究，此方面研究目的在于增进对新形式的数字产品及其内容的认识，并推动对其存取方面的研究；3.以系统为中心的研究，这一方面主要是研究与信息环境各个部分相关的技术并对其进行整合，这个信息环境应是动态的、灵活的；能够按照用户指定的结构和大小，对大量、无组织、持续增长的数据进行处理。

DLI2也分为六个子研究项目，它们分别是：

1.专家选择利用信息的轨迹研究及其利用。此项目由俄勒冈健康大学的科学技术研究生院负责，对医生给病人看病时选择和利用病历信息的行为进行研究，得出与病症相关信息被利用的基本轨迹，为后来医生在相同病症利用病历时提供帮助。

2.图像转播中安全问题的研究。此项目的负责单位为斯坦福大学计算机科学系，主要是研究图像过滤的技术和方法。

3.棉织藏品的2D/3D重建。此研究由肯塔基大学计算机系和英语系负责，将根据人文科学研究人员的要求，研究新颖有效的方法，对英国国家图书馆的棉织藏品中逐渐老化和已经损坏的原稿进行修复、数字化和编辑，使其完整可用，并为这些原稿提供一个电子版，并将其作为图像进行检索，建立一个新的数字图书馆。

4.WWW上的自动化参与“图书馆员”。此项研究由华盛顿大学计算机科学系负责，其目标是设计网上的“软件机器人”，它作为与传统的参考图书馆员相类似的网上的自动化参考“图书馆员”。譬如，它虽然没有“生物学”的专业知识，但对网上有关生物学的知识却了如指掌，能帮助用户在网上找到高质量的有关生物学的专业知识。

5.为社会科学服务的实验图书馆。此项目由南卡罗莱那大学、艾奥瓦大学和佐治亚州立大学三所大学合作建立，任务是设计进行社会学与经济学实验所需要的软件系统，并将其置于互联网上，从而建立基于互联网的实验图书馆，使得研究人员只要与互联网相连就能利用该图书馆进行社会和经济学的实验工作。

6.高性能的数字图书馆分类系统，从信息搜索到知识管理。该研究由亚利桑那大学管理信息系负责，旨在研究相关结构和技术，为大规模的特种领域的本文信息自动化地产生分类系统，并把此分类系统与已经存在的手工分类系统进行比较、合并，以有利于数字图书馆藏品的搜寻、分析和利用。

总的说来，把DLI1和DLI2相比较，DLI1的研究强调了图书馆藏品（文字、图像、音频和视频等）的存储和组织的数字化、搜索和利用的网络化，而DLI2则致力于新概念、新技术和新工具的研究，帮助数字图书馆用户充分地利用数字图书馆藏品所隐含的知识。研究逐步由表面走向深层次，进一步体现以人为本的理念。